Handicare MiniLift160 Classic Manuel D'utilisation page 163

Orientación y declaración del fabricante: inmunidad electromagnética
Ensayos de IEC60601-1-2 nivel de prueba
inmunidad
Descargas ±2kV, ±4kV, ±8kV, ±15kV
electrostáticas aire
(ESD)
IEC 61000-4-2 ±8kV contacto
Perturbaciones 3V en 0.15 MHz a 80MHz
conducidas,
inducidas por 6V en ISM y bandas de
los campos de radioaficionados entre 0.15
radiofrecuencia y 80 MHz
IEC 61000-4-6 80% AM a 1 kHz
Campos elec- Inicio Cuidado de la salud
tromagnéticos, Medio ambiente 10 V/m
radiados y de 80 MHz a 2.7 GHz
radiofrecuencia 80% AM y 1 kHz
IEC 61000-4-3
Campos de 385 MHz - 27 V/m
proximidad de 450 MHz - 28 V/m
equipos de 710, 745, 780 MHz - 9 V/m
comunicaciones 810, 870, 930 MHz - 28 V/m
inalámbricas por 1720, 1845, 1970, 2450
radiofrecuencia MHz - 28 V/m
IEC 61000-4-3 5240, 5500, 5785 MHz - 9
V/m
Transitorios eléc- Señal y control : ±1kV
tricos rápidos en AC: ±2kV
ráfagas 100 kHz frecuencia de
IEC 61000-4-4 repetición
Campos magné- 30 A/m
ticos a frecuen-
cia industrial 50 Hz y 60 Hz
IEC 61000-4-8
(a) La intensidad de campo de los transmisores fijos, como las estaciones base para teléfonos de radio (celulares /
inalámbricos) y radios móviles terrestres, radioaficionados, transmisiones de radio AM y FM y transmisiones de TV no
pueden predecirse teóricamente con precisión. Para evaluar el entorno electromagnético debido a los transmisores
de radiofrecuencia fijos, se debe considerar un estudio del sitio electromagnético. Si la intensidad de campo medida
en la ubicación en la que se usa el MiniLift160 Classic excede el nivel de comliance de radiofrecuencia aplicable
anterior, se debe observar el MiniLift160 Classic para verificar el funcionamiento normal. Si se observa un rendimiento
anormal, pueden ser necesarias medidas adicionales.
(b) Sobre el rango de frecuencia de 150 kHz a 80 MHz, la intensidad de campo debe ser inferior a 1V/m.
U S E R M A N U A L
Nivel de compliance
±2kV, ±4kV, ±8kV, ±15kV aire
±8kV contacto
3V en 0.15 MHz a 80MHz
6V en ISM y bandas de
radioaficionados entre 0.15 y
80 MHz
80% AM a 1 kHz
Inicio Cuidado de la salud
Medio ambiente 10 V/m
80 MHz a 2.7 GHz
80% AM y 1 kHz
385 MHz - 27 V/m
450 MHz - 28 V/m
710, 745, 780 MHz - 9 V/m
810, 870, 930 MHz - 28 V/m
1720, 1845, 1970, 2450 MHz
- 28 V/m
5240, 5500, 5785 MHz - 9
V/m
Señal y control : ±1kV
AC: ±2kV
100 kHz frecuencia de
repetición
30 A/m
50 Hz y 60 Hz
Entorno electromagnético - ori-
entación
El piso debe ser de madera,
concreto o baldosas de cerámi-
ca. Si los pisos están cubiertos
con material sintético, el nivel de
humedad relativa debe ser de al
menos 30%.
El equipo de comunicaciones de
radiofrecuencia portátil y móvil
no se debe usar más cerca
de ninguna parte del producto
(incluidos los cables), a menos
de 1.0 m, si la potencia de salida
del transmisor excede 1W. (a)
La intensidad de campo de los
transmisores de radiofrecuencia
fijos, según lo determinado por
un estudio de sitio electromag-
nético, debe ser inferior al nivel
de cumplimiento en cada rango
de frecuencia. (b) Se pueden
producir interferencias en las
proximidades de los equipos
marcados con este símbolo:
Los campos magnéticos de fre-
cuencia de potencia deben estar
en niveles característicos de una
ubicación típica en un entorno
comercial u hospitalario típico.
163