Table des Matières
Publicité
Pièces de rechange
Les pièces de rechange d'origine et accessoires
HORSCH sont spécialement conçus pour cette
machine.
D'autres pièces de rechange ou accessoires
ne sont ni contrôlés, ni autorisés par HORSCH.
Le montage ou l'utilisation de pièces qui ne sont
pas de la marque HORSCH peuvent entraîner,
dans certains cas, des modifications défavo-
rables aux caractéristiques de la machine et,
ainsi, nuire à la sécurité des personnes et de
la machine.
La responsabilité de la société HORSCH ne
saurait être engagée pour des dommages dus
à l'utilisation de pièces et accessoires qui ne
sont pas d'origine.
Quand des autocollants de sécurité sont appo-
sés sur le composant à remplacer, ils doivent
être également commandés et apposés sur le
composant de remplacement.
Manuel d'utilisation
Le manuel d'utilisation est une partie consti-
tuante de la machine !
La non-observation du manuel d'utilisation peut
entraîner de graves blessures, sinon la mort, de
personnes.
Avant le travail, lire et observer les chapitres
¾
correspondants du manuel d'utilisation.
Conserver à portée de main le manuel d'uti-
¾
lisation.
Remettre le manuel d'utilisation aux utilisa-
¾
teurs suivants.
Qualification du personnel
L'utilisation non conforme de la machine peut
entraîner de graves blessures, sinon la mort, de
personnes. Pour éviter les accidents, toute per-
sonne travaillant sur la machine doit satisfaire
au minimum aux critères généraux ci-dessous :
Elle doit être physiquement en mesure de
¾
contrôler la machine.
Elle est capable d'exécuter, dans le respect
¾
de la sécurité, des travaux sur la machine
dans le cadre du présent manuel d'utilisation.
Elle connaît le mode de fonctionnement de la
¾
machine dans le cadre de ses travaux et est
au fait des dangers liés au travail. Elle peut
estimer et éviter les dangers liés au travail.
Elle a compris le manuel d'utilisation et peut
¾
appliquer les informations qu'il contient.
Elle est familiarisée avec le pilotage sûr de
¾
véhicules.
Pour la conduite sur route, elle est au fait
¾
des règles respectives du code de la route
et dispose d'un permis de conduite en règle.
Un apprenti doit toujours être surveillé quand
¾
il travaille avec la machine.
L'exploitant doit
réglementer l'étendue des responsabilités, la
¾
compétence et la supervision du personnel.
former et instruire le cas échéant le personnel.
¾
donner à l'opérateur la possibilité d'avoir ac-
¾
cès au manuel d'utilisation.
s'assurer que l'opérateur a lu et compris le
¾
manuel d'utilisation.
Groupes d'utilisateurs
Les personnes travaillant avec la machine
doivent être formées en conséquence pour
effectuer les diverses tâches.
Opérateurs formés
Ces personnes doivent avoir été instruites des
tâches à effectuer par l'exploitant ou un person-
nel suffisamment qualifié. Ceci concerne les
tâches suivantes :
Transport sur route
•
Utilisation et réglage
•
Fonctionnement
•
Entretien
•
Recherche des défauts et dépannage
•
7
Publicité
Table des Matières
