Page 1
DE Gebrauchsanweisung Kühlschrank GB Instructions for use Refrigerator FR Mode d’emploi Réfrigérateur NL Gebruiksaanwijzing Koelkast ES Instrucciones de uso Frigorífi co Manuale d’uso Frigorifero DK Brugsanvisning Køleskab SE Bruksanvisning Kylskåp Käyttöohje Jääkaappi PL Instrukcja obsługi Lodówka GR Oδηγίες χρήσεως...
pendant le transport et l’installation de l’appareil. Réfrigérateur Si, toutefois, le circuit de refroidissement s’avère endommagé, ne pas mettre en marche l’appareil et Chère cliente, Cher client, Avant d’utiliser cet appareil, veuillez lire soigneusement les ne pas le connecter au secteur. Si une fl amme ou instructions suivantes et conserver ce manuel pour future autre source d’allumage se trouve à...
Page 17
en vigueur et d’éviter tout risque, la réparation pas consommer les aliments au-delà de leur date limite de conservation. Les aliments décongelés ne doivent jamais ou la modifi cation de cet appareil, y compris le être recongelés. remplacement du cordon d’alimentation, doit être ∙...
Page 18
bandes adhésives et les fi lms plastiques de protection. Soulevez soigneusement la porte et placez-la sur une ∙ Avant de le brancher sur le secteur, vérifi ez minutieusement surface protégée pour éviter de la rayer. l’appareil, y compris le cordon d’alimentation, pour tout signe Retirez le goujon blanc (7) et replacez-le dans le trou de dommages survenus pendant le transport.
Page 19
d’une montre, et vous augmentez la température en le tournant moyenne. Pour la conservation à long terme, veuillez régler dans le sens inverse des aiguilles d’une montre. le thermostat sur la position maximum. ∙ Après la mise en marche de l’appareil, le thermostat doit ∙...
Page 20
poissons ou beurre), doivent être conservés dans des Dégivrage du réfrigérateur: récipients fermant hermétiquement. ∙ Laissez refroidir à température ambiante les aliments tièdes avant de les placer au réfrigérateur. ∙ Vérifi ez toujours que la porte est bien fermée et que le joint n’est pas gêné...
Page 21
Problème Cause possible et solution ∙ Le courant est coupé ∙ Un fusible a sauté. L’appareil ne fonctionne pas. ∙ La commande de température est sur ‘0‘. ∙ Le fusible de la prise murale (selon le cas) a sauté. Branchez un appareil différent sur la prise pour vérifi...
Page 22
Fiche technique du produit Art. no. KS 9893 Catégorie du produit Réfrigérateur/congélateur Classe d’effi cacité énergétique Consommation d’énergie kWh/an La consommation réelle dépend de l’usage quotidien et l’emplacement de l’appareil Capacité du réfrigérateur (litres) Capacité - partie congélateur (litres) Dégivrage automatique : partie réfrigérateur / partie congélateur...