Table des Matières
Publicité
Fonction
Enregistrement de l'appareil, des cartes intégrées
et des cartes de données cartographiques supplé-
mentaires sur le compte
Mise à jour du logiciel
Transfert automatique du contenu Garmin
Quickdraw Contours que vous avez téléchargé ou
créé
Transfert des Smart Notifications
Démarrage de la navigation vers un waypoint
spécifique ou suivi d'une route spécifique
Synchronisation manuelle des waypoints et routes
avec l'appareil ECHOMAP Plus
Utilisation de l'application ActiveCaptain
REMARQUE : la fonction ActiveCaptain n'est disponible que sur
les modèles dotés de la technologie Wi‑Fi.
Vous pouvez connecter un appareil mobile à l'appareil
ECHOMAP Plus à l'aide de l'application ActiveCaptain.
L'application constitue un moyen simple et rapide d'interagir
avec votre traceur et permet entre autres de partager des
données, d'enregistrer votre appareil, de mettre à jour le logiciel
de l'appareil et de recevoir des notifications d'appareils mobiles.
1
Sur l'appareil ECHOMAP Plus, sélectionnez ActiveCaptain.
2
Sur la page ActiveCaptain, sélectionnez Réseau Wi-Fi >
Wi-Fi > Activé.
3
Entrez le nom et le mot de passe de ce réseau.
4
Insérez une carte mémoire dans l'emplacement prévu à cet
effet sur votre appareil ECHOMAP Plus
mémoire, page
2).
5
Sélectionnez Créer une carte mémoire ActiveCaptain.
Vous serez peut-être invité à formater votre carte mémoire.
Si vous formatez votre carte, vous supprimez toutes les
données qui y sont stockées, y compris les données
utilisateur enregistrées, comme les waypoints. Il est
recommandé d'effectuer le formatage, mais ce n'est pas
obligatoire. Avant de formater votre carte, assurez-vous
d'enregistrer les données stockées sur la carte sur la
mémoire interne de votre appareil
utilisateur depuis une carte mémoire, page
formaté la carte pour l'application ActiveCaptain, vous
pouvez retransférer vos données utilisateur sur la carte
(Copie de données utilisateur sur une carte mémoire,
page
43).
Veillez à ce que la carte soit bien insérée chaque fois que
vous voulez utiliser la fonction ActiveCaptain.
6
Depuis la boutique d'applications sur votre appareil mobile,
installez et ouvrez l'application ActiveCaptain.
7
Approchez l'appareil à moins de 32 m (105 ft) de l'appareil
ECHOMAP Plus.
8
Dans les paramètres de votre appareil mobile, ouvrez la
page des connexions Wi‑Fi et connectez-vous à l'appareil
Garmin à l'aide du nom et du mot de passe que vous avez
saisis sur l'appareil Garmin.
Activation des Smart Notifications
AVERTISSEMENT
Ne lisez pas les notifications et n'y répondez pas lorsque vous
êtes à la barre. Un manque d'attention portée aux conditions
météo sur l'eau peut entraîner des dommages sur votre bateau,
des blessures ou la mort.
4
Propriétaire Invité
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
(Insertion de cartes
AVIS
(Copie de données
42). Après avoir
Pour que votre appareil ECHOMAP Plus puisse recevoir des
notifications, vous devez le connecter à votre appareil mobile et
à l'application ActiveCaptain.
1
Sur l'appareil ECHOMAP Plus, sélectionnez ActiveCaptain >
Smart Notifications > Activer les notifications.
Oui
2
Activez la technologie Bluetooth
l'appareil mobile.
3
Approchez les appareils à moins de 10 m (33 ft) l'un de
Oui
l'autre.
Oui
4
Dans l'application ActiveCaptain sur l'appareil mobile,
sélectionnez Smart Notifications > Coupler avec le
Oui
traceur.
5
Suivez les instructions à l'écran pour coupler l'application à
l'appareil ECHOMAP Plus à l'aide de la technologie
Bluetooth.
6
Lorsque vous y êtes invité, entrez le code sur votre appareil
mobile.
7
Si besoin, réglez les notifications que vous voulez recevoir
dans les paramètres de votre appareil mobile.
Mise à jour logicielle avec l'application
ActiveCaptain
Si votre appareil est doté de la technologie Wi‑Fi, vous pouvez
utiliser l'application ActiveCaptain pour télécharger et installer
les dernières mises à jour logicielles pour votre appareil.
Il se peut que vous deviez télécharger des fichiers volumineux
pour effectuer les mises à jour logicielles. Les limites et frais de
données habituels imposés par votre fournisseur de services
Internet s'appliquent. Contactez votre fournisseur de services
Internet pour obtenir plus d'informations sur les limites et frais de
données.
Le processus d'installation peut prendre plusieurs minutes.
1
Connectez l'appareil mobile à l'appareil ECHOMAP Plus
(Utilisation de l'application ActiveCaptain, page
2
Lorsqu'une mise à jour logicielle est disponible et que vous
disposez d'un accès à Internet sur votre appareil mobile,
sélectionnez Mises à jour logicielles > Télécharger.
L'application ActiveCaptain télécharge la mise à jour sur
l'appareil mobile. Lorsque vous reconnectez l'application à
l'appareil ECHOMAP Plus, la mise à jour est transférée vers
l'appareil. Une fois le transfert terminé, vous êtes invité à
installer la mise à jour.
3
Lorsque vous y êtes invité par l'appareil ECHOMAP Plus,
sélectionnez une option pour installer la mise à jour.
• Pour mettre à jour immédiatement le logiciel, sélectionnez
OK.
• Pour repousser la mise à jour, sélectionnez Annuler.
Quand vous êtes prêt à installer la mise à jour,
sélectionnez ActiveCaptain > Mises à jour logicielles >
Installer maintenant.
Mises à jour des cartes avec ActiveCaptain
Vous pouvez utiliser l'application ActiveCaptain pour télécharger
et transférer les dernières mises à jour cartographiques pour
votre appareil. Pour économiser de la place sur votre appareil
mobile et sur votre carte ActiveCaptain et pour accélérer le
temps de téléchargement, essayez d'utiliser l'application
ActiveCaptain pour ne télécharger que les zones de la carte
dont vous avez besoin.
Si vous téléchargez une carte entière, vous pouvez utiliser
l'application Garmin Express
carte mémoire. L'application Garmin Express permet de
télécharger des cartes volumineuses plus rapidement que
dans les paramètres de
®
AVIS
4).
pour télécharger la carte sur une
™
Application ActiveCaptain
Publicité
Table des Matières
