Manuels Connexes pour Zenoah GZ4000
Sommaire des Matières pour Zenoah GZ4000
- Page 1 GZ4000 115 31 99-10 (001) MODE D’EMPLOI TRONçoNNEUSE GZ4000 Traduction de la langue d’origine FR-1...
-
Page 2: Explication Des Symboles Et Regles De Securite
GZ4000 EXPLICATION DES SYMBOLES ET REGLES DE SECURITE Porter casque, Lire le manuel avant d’utiliser lunettes de protection cette machine. et protège-oreilles. Utiliser la Avertissement ! tronçonneuse en Phénomène de rebond se servant des dangereux. deux mains. Lisez, cherchez à... -
Page 3: Table Des Matières
à la Directive 2006/42/CE relative aux machines et à la Directive 2004/108/CE relative à la compatibilité électromagnétique et aux réglementations régissant la transposition du contrôle interne de production. Fabricant Husqvarna Zenoah Co., Ltd. 1-9 Minamidai, Kawagoe, Saitama, Japon DÉCLARE QUE LA CONCEPTION DE LA MACHINE DÉCRITE CI-DESSOUS. Description Tronçonneuse... -
Page 4: Pour La Sécurité
GZ4000 1. Pour la sécurité AVERTISSEMENT Cette tronçonneuse a été conçue pour l'entretien des arbres; 10. Ne jamais approcher la main ou toute son utillisation est réservée à des opérateurs qualifiés. autre partie du corps de la chaîne lorsque le moteur est en marche. -
Page 5: Precautions A Observer Pour Eviter Le Rebond De La Tronçonneuse
GZ4000 22. Prendre garde au rebond, particu- (3) Avant de commencer à couper, vérifier lièrement dangereux car la tronçonneuse que la zone à couper est dégagée, risque d’échapper des mains. On appelle Eliminer au préalable toute branche ou r e b o n d l e b r u s q u e s a u t d e l a tout obstacle sur lequel la chaîne... -
Page 6: Explication Des Symboles Figurant Sur La Machine
GZ4000 2. Explication des symboles figurant sur la machine Pour une utilisation et un entretien sûrs, les symboles sont gravés en relief sur la machine. Selon ces indications, faire attention de ne pas commettre d’erreur. Orifice de remplissage de “MELANGE DEUX TEMPS”... -
Page 7: Montage Du Guide-Chaîne Et De La Chaîne
GZ4000 3. Montage du guide-chaîne et de la chaîne Contenu de I’emballage de la tronçonneuse. Groupe moteur Clé à bougie (Six pans creux (S13/S16) + Tournevis fente) Tournevis pour réglage du carburateur (Tournevis fente) Protège-chaîne Guide-chaîne Chaîne Déballer et mettre en place le guide-chaîne et la chaîne sur le 4. -
Page 8: Carburant Et Huile De Chaîne
3. Visser fermement le bouchon du réservoir et essuyer toute éventuelle éclaboussure d’essence sur l’appareil. AVERTISSEMENT • Les moteurs Zenoah sont lubrifiés à l’aide d’une huile 1. Choisir une surface plane et nue pour effectuer le spécialement conçue pour les moteurs 2 temps à... -
Page 9: Moteur
GZ4000 5. Moteur Il est dangereux d’utiliser une scie avec des pièces 5. Si le moteur démarre et cale, repousser le bouton de starter cassées ou manquantes. à la première position et tirer à nouveau la cordelette du Avant de mettre le moteur en marche, toujours lanceur pour remettre le moteur en marche. -
Page 10: Frein De La Chaîne
GZ4000 1. Le nombre de tour des pointeaux H et L est limité de la manière suivante. Interrupteur Pointeau H : -1/4 Pointeau L : -1/4 2. Mettre le moteur en marche et le laisser se réchauffer à régime faible pendant quelques minutes. -
Page 11: Travail À La Tronçonneuse
GZ4000 6. Travail à la tronçonneuse secondes. La chaîne doit s’immobiliser • Avant de commencer à travailler, immédiatement même avec le moteur Iire attentivement le chapitre “Pour tournant à plein régime. Si la chaîne ne la sécurité” au début de cette no- s’arrête pas ou ne s’arrête que trop lente-... -
Page 12: Entretien
GZ4000 Tronc reposant sur le sol Observer d’abord le sens de flexion de la branche. Faire une première entaille du côté en flexion et finir la coupe du côté opposé. Attention au saut de la branche au moment où elle se détache du tronc. -
Page 13: Entretien De La Chaîne Et Du Guide-Chaîne
GZ4000 2. Filtre à essence 3. Bougie (a) A l’aide d’un fil de fer recourbé, sortir le filtre à essence de 0,6 ~ 0,7 mm l’orifice de remplissage. Filtre à essence • NGK CMR7H Nettoyer les électrodes et, si nécessaire, régler l’écartement à... -
Page 14: Guide-Chaîne
La chaîne est penchée Angle de tranchant latéral AVERTISSEMENT : Angle de tranchant supérieur Cette tronçonneuse est équipée d’une des combinaisons suivantes de chaîne et de guide-chaîne : Zenoah Nº pièce ■ Guide-chaîne Taille de guide Guide-chaîne Chaîne • Retourner le guide-chaîne de temps à autre pour éviter... -
Page 15: Fiche Technique
Carburant : ............... Mélange Groupe moteur seulement (kg) : ........4,3 (Essence/Huile moteur 2-temps : 50/1) Tête de coupe : (Lors de l’utilisation de la véritable huile ZENOAH) Contenance du réservoir de carburant (cm ) : ....310 Guide-chaîne Huile de chaîne : ......Huile moteur SAE# 10W-30 Type : ...........