Sony PXW-Z450 Mode D'emploi page 141

141 000
11. Annexe : Messages affichés pendant les opérations
Opération
Le commutateur GAIN a été actionné
Le commutateur DCC a été actionné
La balance des blancs a été actionnée
Le commutateur SHUTTER a été actionné
Le bouton de menu a été tourné
Le commutateur de noir automatique a été
actionné
Message Signification et cause possible
Gain: xxdB Le réglage du gain a été modifié.
(où « xx » représente la valeur de gain)
DCC: On DCC a été activé (On).
DCC: Off DCC a été désactivé (Off ).
Fixed By Hyper Gamma ! Impossible d'activer (On) DCC) parce que Gamma Category est réglé sur HG ou User.
White: Preset xxxxK La balance des blancs a été modifiée sur la valeur prédéfinie.
(où « xxxx » représente la valeur de la
température de couleur)
White: A xxxxK La balance des blancs a été modifiée sur la valeur de la mémoire A.
(où « xxxx » représente la valeur de la
température de couleur)
White: B xxxxK La balance des blancs a été modifiée sur la valeur de la mémoire B.
(où « xxxx » représente la valeur de la
température de couleur)
White: ATW xxxxK Le mode de la balance des blancs a été modifié sur ATW.
(où « xxxx » représente la valeur de la
température de couleur)
Shutter: 1/xxxx La vitesse d'obturation a été modifiée (réglages de mode standard, Speed).
(où « xxxx » représente la valeur
d'obturation)
Shutter: xxxx La vitesse d'obturation a été modifiée (réglages de mode standard, Angle).
(où « xxxx » représente la valeur
d'obturation)
ECS: xxxxHz La vitesse d'obturation a été modifiée (mode ECS).
(où « xxxx » représente la valeur de
fréquence)
ECS: xxxxHz La vitesse d'obturation a été modifiée (mode ECS).
(où « xxxx » représente la valeur de
fréquence)
Iris Override: +x.xx Le niveau de changement de valeur du diaphragme a été modifié.
(où « xxxx » représente la valeur numérique)
Color Bars Exécution impossible parce qu'un signal de barre de couleur est émis.
Cannot Proceed
Test Saw Exécution impossible parce qu'un signal de test est émis.
Cannot Proceed
Not Available Exécution impossible parce que l'enregistrement est en cours.
Recording
Not Available Exécution impossible parce que la lecture est en cours.
Playing back
Not Available Exécution impossible parce que l'écran de miniatures est affiché.
Displaying Thumbnails