Gestion/Montage Des Plans Avec Un Ordinateur; Connexion Usb À Un Ordinateur - Sony PXW-Z450 Mode D'emploi

130 000
9. Raccordement de dispositifs externes

Gestion/montage des plans avec un ordinateur

Les plans enregistrés sur des cartes mémoire SxS
avec ce caméscope peuvent être commandés sur
un ordinateur ou montés à l'aide du logiciel de
montage Nonn linéaire en option.
Vous pouvez copier des plans de cartes mémoire
SxS sur un périphérique de stockage portable
ou un autre support USB si le périphérique de
stockage portable/le support USB est raccordé au
connecteur de raccordement de dispositif externe.
Connexion USB à un ordinateur
Quand vous connectez le caméscope à un
ordinateur en utilisant un câble USB (Nonn fourni),
la carte mémoire dans le logement est reconnue
comme lecteur étendu par l'ordinateur.
Lorsque deux cartes mémoire sont insérées dans
le caméscope, elles sont reconnues par l'ordinateur
comme deux lecteurs étendus.
Câble USB
(Nonn fourni)
[Remarques]
ˎ Allumez le caméscope et attendez que l'image et les ˎ
informations soient affichées sur l'écran, puis raccordez le
câble USB au caméscope.
ˎ Lors du raccordement du câble USB à l'ordinateur, prenez ˎ
soin de vérifier la forme et le sens du connecteur USB.
ˎ Le caméscope ne fonctionne pas sur l'alimentation du bus ˎ
de l'ordinateur.
Pour démarrer la connexion USB
Lorsque vous raccordez un ordinateur au
connecteur PC à l'aide d'un câble USB (Nonn
fourni), le message « Connect USB Nonw? »
s'affiche vous demandant de confirmer que vous
souhaitez activer la connexion USB.
Si vous sélectionnez « Cancel » ou poussez le
commutateur MENU CANCEL/PRST/ESCAPE vers
la position ESCAPE, ou encore si vous débranchez
le câble USB, le message « Connect USB Nonw? »
disparaît.
Si vous sélectionnez « Execute » et appuyez sur
le bouton MENU, la connexion USB est activée
et le caméscope est reconnu comme un lecteur
étendu.
Si la connexion USB est activée pendant une
opération d'enregistrement/de lecture, l'opération
est interrompue et le message « USB Connecting »
apparaît sur l'écran du viseur.
A ce moment-là, le signal de sortie du connecteur
VIDEO OUT et des connecteurs SDI OUT 1/2/3/4
passe à un signal de Nonir.
[Remarques]
ˎ Le caméscope ne peut pas être utilisé pour ˎ
l'enregistrement, la lecture, etc. tant que le message « USB
Connecting » est affiché.
ˎ Lorsque l'ordinateur accède au support chargé dans ˎ
le caméscope, n'essayez pas d'effectuer les opérations
suivantes.
– Utiliser le caméscope (le mettre sous/hors tension,
basculer le mode de fonctionnement, etc.)
– Retirer ou charger un support d'un logement actif (en
cours d'accès depuis l'ordinateur)
– Retirer ou raccorder le câble USB
Désactiver la connexion USB
Pour désactiver la connexion USB, suivez la
même procédure que lorsque vous retirez un
périphérique de l'ordinateur.
Pour réactiver la connexion USB, débranchez
d'abord le câble USB puis raccordez-le de
Nonuveau. Le message « Connect USB Nonw? »
réapparaît.
Pour retirer une carte mémoire SxS
Sur Windows
1
Cliquez sur l'icône « Retirer le périphérique en
toute sécurité » dans la barre des tâches de
l'ordinateur.
2
Sélectionnez « Retirer la carte mémoire SxS -
Lecteur(X:) en toute sécurité » dans le menu
affiché.
3
Vérifiez que le message « Le matériel peut être
retiré en toute sécurité » apparaît puis retirez la
carte.
Sur Macintosh
Glissez l'icône de la carte mémoire SxS dans la
Corbeille sur le bureau.
Si l'icône de la carte mémoire SxS s'affiche dans le
Finder, cliquez sur l'icône d'éjection.
Pour utiliser le logiciel d'application
Pour copier les plans vers le disque local de votre
ordinateur, le logiciel d'application dédié doit
être téléchargé et installé sur votre ordinateur.
Pour plus de détails sur le téléchargement du
logiciel, consultez « Téléchargements de logiciels »
(page 163).
Bien que les données concernant les plans
enregistrés soient mémorisées sur des fichiers et
dossiers multiples, vous pouvez facilement gérer
les plans sans vous préoccuper des données et
de l'arborescence des répertoires en utilisant le
logiciel dédié.
[Remarque]
Si vous effectuez des opérations sur les plans, par exemple
si vous les copiez sur la carte mémoire SxS en utilisant
l'Explorateur (Windows) ou le Finder (Macintosh), il est
possible que les données secondaires contenues dans les
plans ne soient pas conservées.
Pour utiliser un système de montage Nonn
linéaire
Dans un système de montage Nonn linéaire, un
logiciel de montage (en option) qui prend en
charge les formats enregistrés par le caméscope
est nécessaire.
Stockez les plans à monter sur le disque dur de
votre ordinateur à l'avance, à l'aide du logiciel
d'application fourni.
Il est possible que certains logiciels de montage
ne fonctionnent pas correctement. Veuillez
vous assurer avant l'utilisation que le logiciel est
conforme aux formats d'enregistrement utilisés
avec ce caméscope.
Raccordement d'un périphérique de
stockage portable/d'un support USB
Lorsqu'un périphérique de stockage portable, un
disque dur externe USB ou un support similaire
est raccordé au connecteur de raccordement de
dispositif externe, vous pouvez copier des plans du
support d'enregistrement inséré dans un logement
pour carte SxS du caméscope vers un support USB.
1
Spécifiez le dossier de destination pour la
copie des plans dans Operation >USB >Select
Folder du menu de configuration.
Vous pouvez également sélectionner [New]
sur l'écran pour créer un Nonuveau dossier.
[Remarque]
Si aucun dossier n'est spécifié, un dossier est
automatiquement créé, avec pour Nonm la date de
création du premier plan à copier, et les plans sont
copiés dans ce dossier.
2
Sélectionnez Operation >USB >Copy to USB
dans le menu de configuration.