Récupération De La Condensation - Teddington LEHneo Manuel D'utilisation Et De Maintenance

8.5
1. Quel que soit le type d'application, une certaine quantité
de condensation se forme à l'intérieur du distributeur de
vapeur.
Cette condensation doit être drainée pour ne pas obstruer
le flux de vapeur. Si le distributeur de vapeur est
positionné à un point plus élevé que l'humidificateur et
que le tube de vapeur ne génère pas de siphons, le tube
de récupération des condensats peut ne pas être installé
(ex. fig. 43).
2. Si le distributeur de vapeur est placé plus haut que l'humidificateur et que le tube de vapeur
génère un siphon (fig. 44), le tube de récupération des condensats doit être installé directement
dans le manchon de cylindre approprié de l'humidificateur (fig. 45) ou dans un puits de collecte
d'eau. La récupération des condensats est réalisée en connectant le tube Teddington LN-
UMITUBODN10, spécifique à ce type d'application, au manchon de diamètre 10mm du
distributeur de vapeur. Dans le trajet du tube de récupération des condensats, du distributeur de
vapeur à l'humidificateur ou du distributeur de vapeur au puits, il est nécessaire d'effectuer un
siphon avec un tour complet d'un diamètre minimum de 200mm; le siphon doit également être
rempli d'eau avant l'installation. Cela empêchera la sortie de vapeur du tube de récupération des
condensats (fig. 44).
Fig.44
3. Si le distributeur de vapeur est positionné plus bas que l'humidificateur, comme cela se produit
généralement dans les installations avec des humidificateurs de la série OEM, il est essentiel
d'effectuer la récupération des condensats en le déversant dans un puits de collecte d'eau.
Page 54
RÉCUPÉRATION DE LA CONDENSATION
MANUEL D'UTILISATION
Fig. 43
Fig. 45
Rév. 02-18