Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

MANUEL D'UTILISATION / USER MANUAL / GEBRUIKSHANDLEIDING
www.ewt-france.com
Zephyr.indd 1
ZEPHYR
FR | Merci d'avoir acheté le ventilateur colonne, ZEPHYR
EWT
. Vous pouvez être sûr qu'avec EWT
®
un produit de haute qualité conçu pour un fonctionnement
optimal. POUR VOTRE SÉCURITÉ : LIRE ATTENTIVEMENT ET
COMPRENDRE TOUTES LES INSTRUCTIONS
EN | Thank you for purchasing this this tower fan, ZEPHYR
EWT
. You can be sure that with EWT
®
quality product which is designed for optimal performance.
FOR YOUR SAFETY: PLEASE READ CAREFULLY AND ENSURE
THAT YOU UNDERSTAND ALL INSTRUCTIONS
NL | Bedankt dat u de torenventilator, ZEPHYR van EWT
heeft gekocht. U kunt er zeker van zijn dat u met EWT
kwaliteitsproduct hebt aangeschaft, speciaal ontworpen voor
een optimale werking. VOOR UW VEILIGHEID: ZORG DAT U
ALLE AANWIJZINGEN AANDACHTIG LEEST EN BEGRIJPT
MODEL
, vous avez acquis
®
, you have bought a top-
®
®
een
®
FR
EN
NL
26/11/18//48 12:26
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour EWT ZEPHYR

  • Page 1 POUR VOTRE SÉCURITÉ : LIRE ATTENTIVEMENT ET COMPRENDRE TOUTES LES INSTRUCTIONS EN | Thank you for purchasing this this tower fan, ZEPHYR . You can be sure that with EWT , you have bought a top- ®...
  • Page 2 Voetstuk – achterkant Cable électrique Electrical cable Stroomsnoer Vis de fixation Fastening screw Bevestigingsschroef êt Emplacement du boitier Aroma box location on Plaats van de aroma diffuseur d'arômes sur la • DA the back grid grille arrière él • AT www.ewt-france.com Zephyr.indd 2 26/11/18//48 12:26...
  • Page 3: Consignes De Sécurité

    (pluie, robinet…), risque de choc après avoir reçu des instructions électrique. concernant l’utilisation sûre de • ATTENTION – N’UTILISEZ JA- l’appareil et compris les risques MAIS APPAREIL DANS encourus. Les enfants âgés de 3 à UNE PIECE HUMIDE TELLE QUE 8 ans ne peuvent brancher, régler .com www.ewt-france.com Zephyr.indd 3 26/11/18//48 12:26...
  • Page 4 • Ne pas recouvrir le cordon d’ali- • To disjoncteur (16A). mentation par un tapis, moquette, • Les réparations sur les appareils couverture... • Fa électriques doivent être effec- • Toujours tenir la prise lorsque www.ewt-france.com Zephyr.indd 4 26/11/18//48 12:26...
  • Page 5 (radiateur, four…), au s de rayonnement solaire direct ou à l’humidité. d’ali- • Toujours utiliser l’appareil vertica- ette, lement. • Faites attention aux risques de sque dommages que présentent les .com www.ewt-france.com Zephyr.indd 5 26/11/18//48 12:26...
  • Page 6: Caractéristiques

    Assurez-vous que le câble électrique (6) passe par le trou l’appareil en appuyant une seconde fois dessus. jusqu’à central du socle et qu’il passera par l’ouverture arrière du désact de sa d socle lorsque vous poserez l’appareil debout sur un sol plat. www.ewt-france.com Zephyr.indd 6 26/11/18//48 12:26...
  • Page 7: Diffuseur D'arômes

    En appuyant sur le bouton une première fois, la minuterie produit. sera réglée sur un arrêt au bout de 1H. A chaque pression, l’arrêt de l’appareil sera décalé de 1H. teignez Afin de désactiver la minuterie, appuyez sur le bouton jusqu’à 12H, puis appuyez une dernière fois afin de désactiver la fonction minuterie. Vous pouvez vous assurez de sa désactivation en vérifiant que l’affichage lumineux de .com www.ewt-france.com Zephyr.indd 7 26/11/18//48 12:26...
  • Page 8: Garantie

    GARANTIE PRÉCISIONS SUR L’UTILISATION DES PILES Dear Jeter une pile usagée dans la nature ou les ordures ménagères Cet appareil EWT est assorti d’une garantie de (2) ans à ® pollue et empêche la récupération de matériaux valorisables. compter de la date d’achat sous les conditions d’utilisation Plea Il est donc important de limiter sa consommation de piles et normales. La garantie ne s’applique pas aux dommages dus care de respecter les consignes suivantes : directement ou indirectement à une utilisation abusive, à la négligence, à une utilisation non conforme, aux accidents, appl 1. de privilégier les piles alcalines (qui durent plus longtemps réparations non conformes ou modifications ainsi qu’à un que les piles salines) et lorsque c’est possible, les piles...
  • Page 21 EU) .com www.ewt-france.com Zephyr.indd 21 26/11/18//48 12:26...
  • Page 22 Zephyr.indd 22 26/11/18//48 12:26...
  • Page 23 .com www.ewt-france.com Zephyr.indd 23 26/11/18//48 12:26...
  • Page 24 GLEN DIMPLEX FRANCE 12 boulevard du Mont d’Est - 7/10 Porte Neuilly Maille Nord III, Hall A 93160 NOISY-LE-GRAND – France GLEN DIMPLEX NETHERLANDS Consumer Appliances Europe Saturnus 8 – NL-8448 CC Heerenveen PO Box 219 – NL-8440 AE Heerenveen T. +31(0)513 656500 F. +31(0)513 656501 www.ewt-france.com Zephyr.indd 24 26/11/18//48 12:26...

Table des Matières