Marantz professional PMD561 Guide D'utilisation page 43

Zeiteinstellung
Zu Beginn jeder Spur werden Datum und Zeit auf jede Audiospur (Datei) geschrieben. Bei Ansicht
einer Audiospur auf dem Computer wird diese Datum- und Zeitangabe als 'geändert' angegeben.
1. Drücken Sie im Stop-Modus die F1 (Menu)-Taste.
2. Drücken Sie die Taste Pitch– oder Pitch– zur Auswahl von Zeit/Datum.
3. Drücken Sie die Taste
•
Drücken Sie die Taste Stop, um den Vorgang abzubrechen.
•
Drücken Sie die Taste
•
Wenn Sie die Stunde eingestellt haben, drücken Sie die Taste
enüebene zu gelangen.
•
Wenn Sie das Jahr ausgewählt haben, hat die Taste
•
Drücken Sie die Taste Pitch+ oder Pitch–, um den gewünschten Wert zu wählen.
4. Drücken Sie die F1 (Exit)-Taste.
• Auf dem Display erscheint Sichern?.
• Wählen Sie Ja und drücken Sie die
Hinweis: Wenn Sie ein ungültiges Datum eingestellt haben, z.B. den 31. Februar, wird die
Einstellung rückwärts zum 28. Februar korrigiert.
Sprache
Der Menüpunkt Sprache ermöglicht, eine Display-Sprache zu wählen.
1. Drücken Sie im Stop-Modus die F1 (Menu)-Taste.
2. Drücken Sie die Taste Pitch+ oder Pitch– zur Auswahl von Sprache.
3. Drücken Sie die Taste
•
Drücken Sie die Taste Stop, um den Vorgang abzubrechen.
•
Drücken Sie die Taste Pitch+ oder Pitch–, um die gewünschte Sprache zu wählen.
•
Drücken Sie die Taste
4. Drücken Sie die F1 (Exit)-Taste.
•
Auf dem Display erscheint Sichern?.
•
Wählen Sie Ja und drücken Sie die
/Enter zur Eingabe der Einstellung für Datum und Uhrzeit.
oder , um ein Element auszuwählen.
/Enter Taste, um die Echtzeituhr zu überschreiben.
/Enter zur Eingabe der Einstellung für die Sprache.
, um auf die oberste Menüebene zurückzukehren.
/Enter, um die Änderung zu sichern.
, um in die oberste
keine Funktion.
43