Table des Matières
Publicité
• Un seul fichier de sous-titres par fichier
DivX peut être utilisé. Il n'est pas possible
d'associer plusieurs fichiers de sous-titres.
• Les fichiers de sous-titres dont le nom
comporte la même chaîne de caractères
que le fichier DivX avant l'extension sont
associés au fichier DivX. La chaîne de
caractères qui précède l'extension doit
être identique. Toutefois, s'il n'y a qu'un
seul fichier DivX et un seul fichier de sous-
titres dans un dossier, les fichiers seront
associés même si leurs noms sont
différents.
• Le fichier de sous-titres doit se trouver
dans le même dossier que le fichier DivX.
• Jusqu'à 255 fichiers de sous-titres
peuvent être utilisés. Tout fichier de sous-
titres supplémentaire ne sera pas
reconnu.
• Jusqu'à 64 caractères peuvent être
utilisés pour le nom du fichier de sous-
titres, extension comprise. Si plus de
64 caractères sont utilisés pour le nom de
fichier, il se peut que le fichier de sous-
titres ne soit pas reconnu.
• Le code de caractères du fichier de sous-
titres doit être conforme à ISO-8859-1.
L'utilisation de caractères autres que ceux
d'ISO-8859-1 peut causer un affichage
erroné des caractères.
• Il se peut que les sous-titres ne s'affichent
pas bien si les caractères affichés du
fichier de sous-titres comprennent un
code de commande.
• Pour les équipements à haut débit de
transfert, il se peut que les sous-titres et
l'image vidéo ne soient pas parfaitement
synchronisés.
• Si plusieurs sous-titres sont programmés
pour être affichés dans un très court laps
de temps, par exemple 0,1 seconde, il se
peut que les sous-titres ne s'affichent pas
au bon moment.
Tableau de compatibilité des
supports
Généralités
• Selon l'environnement de création du
fichier ou le contenu du fichier, il se peut
qu'il ne soit pas lu correctement.
• Ce produit pourrait ne pas lire des
fichiers, selon l'application utilisée pour
coder les fichiers.
• Ce produit pourrait ne pas fonctionner
correctement, selon l'application utilisée
pour coder les fichiers WMA.
• Selon la version du lecteur Windows
Media™ Player utilisé pour coder les
fichiers WMA, les noms d'albums et
autres informations de texte pourraient
ne pas s'afficher correctement.
• Il peut y avoir un léger retard lors du
lancement de la lecture des fichiers audio
codés avec des données d'image.
• Ce produit n'est pas compatible avec le
transfert de données en écriture de
paquets.
• Ce produit peut reconnaître jusqu'à 32
caractères à partir du premier caractère,
extension de fichier et nom de dossier
compris. Selon la zone d'affichage, le
produit peut essayer de les afficher dans
une taille de police réduite. Cependant, le
nombre maximum de caractères pouvant
être affichés dépend de la largeur de
chaque caractère et de la zone
d'affichage.
• L'ordre de sélection des dossiers et
d'autres opérations peuvent être affectés,
selon le logiciel de codage ou d'écriture.
• Quelle que soit la longueur de la section
vide entre les morceaux d'un
enregistrement original, les disques
audio compressés sont lus avec une
courte pause entre les morceaux.
• Temps de lecture maximum du fichier
audio enregistré sur le disque : 60 heures
- 142 -
Publicité
Table des Matières
