Beyerdynamic iDX 200 iE Mode D'emploi page 36

Вы приобрели вставные наушники iDX 200 iE фирмы beyerdynamic. Большое спасибо за
ваше доверие. Перед тем, как начать использование устройства, посвятите некоторое
время тому, чтобы внимательно прочесть данное руководство по эксплуатации.
1. Правила техники безопасности
Осторожно:
Следите за тем, чтобы в момент подключения громкость была установ-
лена на минимальное значение. Начинайте регулировать громкость
только после того, как вставите наушник в ухо. Чтобы предотвратить воз-
можное повреждение органов слуха, следует избегать длительного про-
слушивания музыки через наушники при большой громкости. Для
ориентации при настройке громкости используется следующая проверка:
при прослушивании музыки через вставные наушники вы должны разли-
чать звуки собственного голоса, если говорите с обычной громкостью.
Мы обращаем ваше внимание на то, что прослушивание музыки на большой громкости
в течение слишком долгого времени может быть вредно для слуха. Поражение слуха
всегда необратимо.
Необходимо постоянно следить за тем, чтобы громкость звука оставалась на умеренном
уровне. Общее правило: чем выше громкость, тем меньше должна быть продолжитель-
ность прослушивания. Согласно предписанию Института техники безопасности и охраны
труда BGV B3 шумовая нагрузка (напр., на рабочем месте) не должна превышать
85 дБ (умеренная громкость) при максимальной продолжительности воздействия,
равной 8 часам. Если громкость повышается на 3 дБ, допустимая продолжительность
прослушивания сокращается вдвое, т.е. при 88 дБ она равняется 4 часам, а при 91 дБ —
2 часам и т.д.
Опасность для жизни!
При ношении вставных наушников резко снижается способность воспринимать внешние
раздражители. Ношение вставных наушников участниками дорожного движения таит
в себе значительную опасность и потому запрещено законодательством. Кроме того,
просим обратить внимание на то, что вставные наушники не следует носить при нахож-
дении в зоне действия потенциально опасных механизмов и рабочего оборудования.