Von Arx VA 25 S Mode D'emploi page 69

12 Liste des pièces détachées
Utiliser uniquement des pièces d'origine de
Von Arx AG ou celles figurant sur les listes
de pièces de rechange!
644.31.00 Nomenclature du couvercle
706131
706112 Couvercle de boîtier
702454 Couvercle de palier
702453 Rondelle de serrage
108268 Roulement rainuré à billes
701569 Récepteur d'axe
108721 Bague de sécurité
702466 Écrou pour couvercle de boîtier (x4)
644.06.00 Nomenclature roue pivotante
702521
702457 Roue pivotante
702458 Axe de pivotement
109452 Roue
702459 Axe de roue
108481 Coussinet glacier
12 Lista di pezzi di ricambio
Utilizzare solo pezzi di ricambio originali della
Von Arx AG oppure i pezzi di ricambio indicati
nella lista dei pezzi di ricambio!
644.31.00 Lista di pezzi per coperchio laterale
706131
1 706112 Coperchio laterale
702454 Capello del cuscinetto
2
702453 Disco di arresto
3
108268 Cuscinetto scanalato a sfere
4
701569 Bussola di trascinamento
5
108721 Anello di sicurezza
6
702466 Dado per coperchio laterale (x4)
9
644.06.00 Lista di pezzi per dispositivo di
702521 ruote
1 702457 Dispositivo di ruote
2 702458 Asse
(x2) 3 109452 Ruota
4 702459 Asse ruota
(x2) 5 108481 Cuscinetto Glacier
12 Lista de piezas de recambio
¡Utilice únicamente las piezas de recambio
originales de Von Arx AG o las piezas de
recambio especificadas en las listas de las
piezas de recambio!
644.31.00 Lista de piezas de la cubierta de la
706131
1 706112
2 702454
3 702453
4 108268
5 701569
6 108721
9 702466
644.06.00 Lista de piezas de la rueda
702521
1 702457
2 702458
(x2) 3 109452
4 702459
(x2) 5 108481
69 69 69 69
carcasa
Cubierta de la carcasa
Cubierta del cojinete
Conexión de bornes
Rodamiento ranurado de bolas
Casquillo de arrastre
Anillo de fijación
Tuerca para la cubierta de la carcasa (x4)
basculante
Rueda basculante
Eje para la rueda basculante
Rueda (x2)
Eje de las ruedas
Cojinete Glacier (x2)
Copyright © Von Arx AG
1
2
3
4
5
6
9
1
2
3
4
5