Signaux De Sortie Audio Et Réglages Du Lecteur - Sony BDP-S357 Mode D'emploi

Signaux de sortie audio et réglages du lecteur
Les signaux de sortie audio sont différents selon la source, la prise de sortie et l'amplificateur
(récepteur) AV que vous utilisez. Pour obtenir le son souhaité, vérifiez le format audio pris en
charge par l'amplificateur (récepteur) AV, le raccordement de l'amplificateur (récepteur) AV
et le schéma de configuration « Réglages Audio » d'après les tableaux ci-dessous.
Pour profiter de
Disque/source
HD Audio
BD
Dolby Digital/
DTS
LPCM 7.1ch/
LPCM 5.1ch
Dolby Digital/
DVD
DTS
Tableau de configuration « Réglages Audio »
Schéma
Priorité sortie
de
*5
audio
configu-
(page 48)
ration
AB HDMI
Coaxial/Optique
C
*1
Lors d'un raccordement aux prises LINE OUT
(R-AUDIO-L), des signaux 2 canaux sont sortis.
*2
HD Audio comprend les formats Dolby
TrueHD, Dolby Digital Plus, DTS-HD Master
Audio et DTS-HD High Resolution Audio.
*3
Pour Dolby TrueHD et DTS-HD Master Audio,
réglez « Résolution HDMI » de « Format de la
sortie vidéo » sur une option autre que « 480i/
576i » ou « 480p/576p » dans « Réglages
Vidéo » (page 45).
*4
Les signaux audio primaires/secondaires
2 canaux ou moins sont sortis comme signaux
LPCM 2 canaux.
68
Signal de sortie
audio
*3
HD Audio
Jusqu'à LPCM 7.1ch
*2
Dolby Digital/DTS
Dolby Digital/DTS
Dolby Digital/DTS
Jusqu'à LPCM 7.1ch
LPCM 7.1ch/
LPCM 5.1ch
LPCM 2ch
Dolby Digital/DTS
Audio (HDMI)
(page 48)
Auto
—
Raccordements et réglages
Format audio pris en
charge par
l'amplificateur
(récepteur) AV
*2
HD Audio
*3
Multicanaux LPCM
Dolby Digital/DTS
*4
Dolby Digital/DTS
Dolby Digital/DTS
Multicanaux LPCM
Multicanaux LPCM
2 canaux LPCM
Dolby Digital/DTS
*6
Réglages Audio
BD (page 48)
A Direct
B Mixage ou
Direct
—
*5
Les signaux LPCM 2 canaux sont émis des
prises de sortie autres que les prises prioritaires.
*6
Les signaux LPCM 2 canaux sont émis dans les
cas suivants :
– lorsque « Audio (HDMI) » est réglé sur « PCM
2 can. » dans « Réglages Audio ».
– lorsque « Dolby Digital »/« DTS » est réglé sur
« Mixage Aval PCM » dans « Réglages
Audio ».
– lors de la lecture d'un DVD contenant MPEG
Audio.
Schéma de
Prise audio du configuration
lecteur *1 « Réglages
Audio »
HDMI OUT
DIGITAL OUT
HDMI OUT
DIGITAL OUT
HDMI OUT
HDMI OUT
DIGITAL OUT
HDMI OUT
DIGITAL OUT
Dolby Digital
*6
DTS (page 49)
(page 48)
—
DTS Dolby Digital
A
C
A
C
A
B
C
B
C
*6
—