Table des Matières
Publicité
Opérations RDS
Cet appareil est équipé de RDS (Radio Data System -
Système de Données Radio), qui procure une riche gamme
d'informations de radio FM. Utilisé à présent dans de
nombreux pays, le RDS est un système de transmission des
indicatifs des émetteurs ou des informations de réseau, de
description du type des programmes, des message sous
forme de texte concernant l'émetteur ou les particularités de
la sélection musicale, ainsi que l'heure précise.
Accord RDS
Lorsqu'une station FM contenant des données RDS
est sélectionnée, l'unité affiche automatiquement les
signaux d'arrivée de la station ainsi que des
indicateurs pour le programme des services RDS
(PS), le type de reconnaissance (PTY), le Texte Radio
(RT) et l'horloge (CT) si tout est envoyé par la station.
Options d'affichage RDS
Le système RDS est capable de transmettre une riche
variété d'informations en plus de l'indicatif initial qui apparaît
lorsque l'émetteur est premièrement accordé. Lors d'une
opération RDS ordinaire, l'affichage indiquera le nom de
l'émetteur, le réseau de diffusion ou les lettres d'appel. En
appuyant sur RDS de la télécommande vous pourrez
retrouver les différents types de données dans la séquence:
(PS ↔ ↔ FREQUENCE ↔ ↔ PTY ↔ ↔ RT ↔ ↔ CT)
PS (nom du programme en service) Le nom du
canal est indiqué dans la fenêtre d'affichage.
PTY (Identification du Type de Programme) Le
nom du type de programme est indiqué dans la
fenêtre d'affichage.
RT (Texte Radio) Un message «texte» contient
une information spéciale de l'émetteur. Remarquez
que ce message peut défiler à travers l'affichage
pour permettre l'affichage du message entier.
CT (Heure contrôlée par le canal) Permet à
l'appareil de recevoir l'heure actuelle et de
l'indiquer dans la fenêtre d'affichage.
Remarque:
Certains émetteurs RDS peuvent choisir de ne pas
inclure certaines de ces caractéristiques
supplémentaires. Si la donne requise pour le mode
sélectionné n'a pas été transmise, dans la fenêtre
d'affichage apparaîtra le message PTY NONE, RT
NONE, CT NONE, PS NONE.
Recherche de programme (PTY)
Le profit majeur du RDS est sa capacité de coder des
émissions avec des codes de type de programme
(PTY) qui indiquent le type de l'émission. La liste
suivante démontre les abréviations utilisées afin
d'indiquer chaque PTY avec une explication de PTY.
News
Actualités
Affairs
Affaires actuelles
Info
Information
Sport
Sports
Educate
Education
Drama
Drame
Culture
Culture
Science
Science
Varied
Programmes de paroles variés
Pop M
Musique populaire
Rock M
Musique rock
Easy M
Musique commerciale
Light M
Musique classique
Classics
Musique classique sérieuse
Other M
Autre musique
Weather
Information météo
Finance
Programmes financiers
Children
Programmes pour les enfants
Social
Programmes d'affaires sociales/Société
Religion
Emissions religieuses
Phone In
Programmes d'appels en direct
Travel
Voyages et circuits
Leisure
Loisirs et hobby
Jazz
Musique de jazz
Country
Musique country
Nation M
Musique nationale
Oldies
Vieille musique
Folk M
Musique folklorique
Document
Programmes documentaires
TEST
Message de test et d'alarme de l'émetteur
Alarm !
Information d'émission d'urgence
Vous pouvez rechercher un type de programme
particulier (PTY) en suivant les opérations suivantes:
1. Appuyez sur FM/AM pour sélectionner le mode FM.
2. Appuyez sur PTY de la télécommande et
l'affichage indiquera le dernier PTY en usage.
3. Appuyez sur PTY à plusieurs reprises pour
sélectionner un PTY souhaité.
4. Pour sélectionner la catégorie de programme,
appuyez sur le bouton PTY et maintenez-le enfoncé.
L'appareil passera à un mode de recherche
automatique. Lorsque l'émetteur est accordé, la
recherche se terminera.
57
Publicité
Table des Matières
