Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
•
Waschen Sie Textilien, die mit
„maschinenwaschbar" oder „Handwäsche"
gekennzeichnet sind, ausschließlich mit dem
passenden Waschprogramm.
•
Waschen Sie bunte und weiße Textilien
nicht zusammen. Neue, intensiv gefärbte
Baumwollsachen (z. B. schwarze Jeans) können
beim Waschen stark abfärben. Waschen Sie
solche Wäschestücke grundsätzlich separat.
•
Hartnäckige Verschmutzungen müssen vor dem
Waschen richtig behandelt werden. Fragen Sie im
Zweifelsfall bei einer chemischen Reinigung nach.
•
Verwenden Sie ausschließlich Färbemittel oder
Mittel zur Kalkentfernung, die sich ausdrücklich
zur Verwendung in der Waschmaschine eignen.
Beachten Sie dabei immer die Hinweise auf der
Verpackung.
•
Waschen Sie Hosen und empfindliche
Kleidungsstücke „auf links", also mit der
Innenseite nach außen.
•
Legen Sie Wäschestücke aus Angorawolle
vor dem Waschen ein paar Stunden in das
Gefrierfach Ihres Kühlschranks. Dadurch bilden
sich weniger Knötchen im Material.
•
Wäsche, die mit Substanzen wie Mehl, Kalk,
Milchpulver oder ähnlichen Dingen verunreinigt
ist, muss zuvor gründlich ausgeschüttelt
werden, bevor sie in die Maschine gegeben
wird. Andernfalls können sich staub- oder
pulverförmige Substanzen innerhalb der
Maschine ablagern und im Laufe der Zeit
Schäden verursachen.
Die richtige Wäschemenge
Die maximale Ladungskapazität (Wäschemenge)
hängt vom Textilientyp, dem Verschmutzungsgrad und
dem gewünschten Waschprogramm ab.
Die Maschine reguliert die Wassermenge automatisch
je nach Wäschevolumen.
Halten Sie sich an die Hinweise in der
A
„Programm- und Verbrauchstabelle". Bei
Überlastung nimmt die Waschleistung
ab. Zusätzlich kann es zu starker
Geräuschentwicklung und zu Vibrationen
kommen.
Wäsche in die Maschine geben
•
Öffnen Sie die Waschmaschinentür.
•
Legen Sie die Wäschestücke lose in die
Maschine.
•
Drücken Sie die Waschmaschinentür zu, bis sie
hörbar einrastet. Vergewissern Sie sich, dass
nichts in der Tür eingeklemmt wurde.
Bei laufender Maschine wird die Gerätetür
C
gesperrt. Die Tür kann erst eine Weile nach dem
Abschluss des Programms geöffnet werden.
Falls die Wäsche falsch (also schlecht verteilt) in
A
die Maschine gegeben wird, kann es zu starken
Betriebsgeräuschen und zu Vibrationen kommen.
Waschmittel und Weichspüler verwenden
Waschmittelschublade
Die Waschmittelschublade besteht aus drei Fächern:
- (I) für Vorwaschmittel
- (II) für Hauptwaschmittel
– (III) für Weichspüler
– (*) im Weichspülerfach befindet sich zusätzlich ein
Siphon.
Je nach Modell Ihrer Maschine können zwei
C
unterschiedliche Waschmittelschubladen
eingesetzt werden.
Waschmittel, Weichspüler und andere
Reinigungsmittel
•
Geben Sie Waschmittel und Weichspüler in
die Maschine, bevor Sie das Waschprogramm
starten.
•
Öffnen Sie niemals die Waschmittelschublade,
während ein Waschprogramm läuft!
•
Wenn Sie ein Programm ohne Vorwäsche
nutzen, füllen Sie kein Waschmittel in das
Vorwaschmittelfach (Fach I) ein.
•
Wenn Sie ein Programm mit Vorwäsche
nutzen, füllen Sie kein Flüssigwaschmittel in das
Vorwaschmittelfach (Fach I) ein.
•
Wenn Sie Waschmittel im Säckchen oder in
einer Dosierkugel zur Wäsche geben, sollten Sie
grundsätzlich auf eine Vorwäsche verzichten.
Geben Sie das Waschmittelsäckchen oder die
Dosierkugel direkt zur Wäsche in die Maschine.
•
Wenn Sie Flüssigwaschmittel
verwenden, vergessen Sie nicht, den
Flüssigwaschmittelbehälter in das
Hauptwaschmittelfach (Fach II) zu geben.
Der richtige Waschmitteltyp
Die richtige Waschmittelauswahl hängt von Typ und
Farbe der Textilien ab.
•
Für Buntwäsche und Weißwäsche sollten Sie
unterschiedliche Waschmittel benutzen.
•
Waschen Sie empfindliche Textilien ausschließlich
mit speziellen Waschmitteln (spezielle
Flüssigwaschmittel, Wollshampoo, usw.), die
speziell auf den jeweiligen Textilientyp abgestimmt
sind.
•
Für dunkle Wäsche und Bettzeug empfehlen wir
Flüssigwaschmittel.
•
Wollsachen waschen Sie mit einem speziellen
Wollwaschmittel.
Verwenden Sie ausschließlich Waschmittel, die
A
speziell für Waschmaschinen hergestellt wurden.
Verzichten Sie auf Seifenpulver.
A
Die richtige Waschmittelmenge
Die richtige Waschmittelmenge hängt von der
Wäschemenge, dem Verschmutzungsgrad
und der Wasserhärte ab. Lesen Sie
die Dosierungsanweisungen auf der
Waschmittelverpackung sorgfältig, halten Sie sich eng
an die Dosierungsempfehlungen.
•
Benutzen Sie nicht mehr Waschmittel als auf
der jeweiligen Verpackung angegeben; Sie
verhindern damit übermäßige Schaumbildung
und schlechtes Ausspülen. Außerdem sparen
Sie Geld und leisten einen Beitrag zum
42
DE
Publicité
Table des Matières
