Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

HS 2000
Home Monitoring
HD Digital Surveillance Monitor
Bedienungsanleitung
User's Manual
Manuel de l'utilisateur
Manual del Usuario
Manual de instrucciones
Please read carefully before using this equipment.
DEUTSCH
ENGLISH
FRANÇAIS
ITALIANO
ESPAÑOL
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour switel HS 2000

  • Page 1 HS 2000 Home Monitoring HD Digital Surveillance Monitor Bedienungsanleitung User‘s Manual Manuel de l‘utilisateur Manual del Usuario Manual de instrucciones DEUTSCH ENGLISH FRANÇAIS ITALIANO ESPAÑOL Please read carefully before using this equipment.
  • Page 20: Moniteur (Récepteur)

    APERÇU Moniteur (Récepteur) Moniteur LCD : affiche la vidéo de la caméra ou la surface utilisateur du système Microphone Antenne Touche marche/arrêt / Touche Scan : appuyer et maintenir appuyée la touche pour allumer ou éteindre le moniteur. Appuyer et relâcher quand l'appareil est allumé pour activer ou désactiver le mode scan (balayage). Haut-parleur Prise de raccordement pour le bloc d'alimentation livré...
  • Page 21: Mettre L'appareil En Service

    Raccord de secteur Touche de jumelage : La touche de jumelage se situe au dos de la caméra Indication : Cette caméra contient un filtre anti-infrarouges (IR-cut) mécanique automatique. Un bruit est émit de la caméra quand elle passe du mode diurne au mode nocturne. Ce clic est normal et indique que le filtre de la caméra fonctionne.
  • Page 22: Écran Du Moniteur

    ÉCRAN DU MONITEUR L’écran du moniteur comporte 3 parties principales : • Zone Live View. L’écran principal affiche la vidéo live de la caméra. • Menu Pop-Out. Tapez sur l’onglet pour afficher 4 menus permettant d'administrer le système. • Lignes d’icônes. Symboles au bord supérieur et inférieur de l’écran. Visualisations La zone Live View affiche les vidéos live des caméras.
  • Page 23 Exemple Live Screen Carte SD Affichage Carte SD Caméra Affichage enregistrement Réécrire Numéro Puissance Niveau de l'accumulateur du signal Affichage Nouvel enregistrement Agrandissement Pop-Up Onglet du menu Microphone Enregistrement Changer Date et Volume Mode d'affichage SEQ par détection de canal heure du mouvement Affichage de la puissance de réception.
  • Page 24: Luminosité

    FONCTIONS Tapez sur pour ouvrir le menu. Lecture Administrez des fichiers enregistrés. Vous pouvez voir les fichiers enregistrés, lisez-les ou supprimez-les. 1 Tapez sur 2 Des fichiers ont été enregistrés lors des jours marqués. Tapez sur le jour que vous souhaitez vérifier et une liste des enregistrements de ce jour-là...
  • Page 25: Ajouter Une Nouvelle Camera

    Point principal Sous-point Description Réglages de Durée Fixez la durée de l’enregistrement dès que le capteur l'enregistrement de mouvements a déclenché la caméra. Vous pouvez choisir entre 15 secondes, 30 secondes ou 1 minute (standard : 15 secondes) Enregistrement Établissez un calendrier des durées et des heures programmé...
  • Page 26 Aide lors de l’enregistrement de nouvelles caméras Quand … procédez comme suit ... l’affichage de puissance du • Assurez-vous que la caméra est mise sous tension. • Vérifiez si la caméra est raccordée et l’antenne du moniteur est dé- signal n’indique aucune pliée.
  • Page 27: Annexe

    ANNEXE Indications de sécurité • Lisez ce mode d’emploi entièrement avec soin et conservez-le bien. • Évitez les nuisances causées par la fumée, la poussière, les secousses, les produits chimiques, l’humidité, la chaleur ou un ensoleillement direct. • Au cours du temps, les produits d’entretien pour meubles peuvent attaquer et ramollir les pieds en caoutchouc de l'appareil.
  • Page 28: Déclaration De Conformité

    5 V DC 2 A ±+/- 5% Garantie Les appareils SWITEL sont fabriqués et testés selon les procédés de production les plus modernes. Les matériaux choisis et la haute technologie assurent un fonctionnement parfait et une longue durée de vie. La durée de garantie est de 24 mois à...
  • Page 48 SERVICE Bei technischen Fragen nutzen Sie bitte das Service-Formular auf unserer Webseite: http://www.switel.com/de/produktanfragen-und-technische-unterstuetzung/ In the case of technical questions, please use the service form on our website: http://www.switel.com/en/product-information-technical-support/ En cas des questions téchniques, veuillez, s'il vous plaît utiliser le formulaire de service sur notre site:...

Table des Matières