Anwendung; Uso - Ober RERGO88 Mode D'emploi

D

ANWENDUNG

EINSCHALTEN ANMERKUNG: Vor Arbeitsbeginn sollte darauf geachtet werden, dass der Bohrer genau in der Mitte
positioniert ist.
Rechtsdrehung (Zuschrauben): den Schalter (1) im unteren Bereich drücken fig. A und während des gesamten
Bohrvorgangs gedrückt halten. Wird der Hebel losgelassen, hält der Motor an.
Linksdrehung (Aufschrauben): den Schalter (1) im oberen Bereich drücken fig. B
ANBRINGEN DES BOHRERS
RERGO (Abb.2) Den Bohrfutterkörper in Pfeilrichtung drehen, bis sich die Spannahbacken ausreichend geöffnet haben.
Den Bohrerschaft in das Bohrfutter stecken. Den Bohrfutterkörper in die entgegengesetze Richtung drehen und kraftvoll
festziehen, um den Bohrer zu blockieren.
SUPERERGO (Abb.3) Den Bohrfutterschlüssel in eine der Bohrungen stecken und in Pfeilrichtung drehen, bis die
Spannahbacken ausreichend geöffnet sind. Den Bohrerschaft in das Bohrfutter stecken. Den Bohrfutterschlüssel dann
nacheinander in alle drei Bohrungen stecken und kraftvoll anziehen.
BOHREN
Die Bohrmaschinen RERGO, SUPERERGO deren Leistungen in Tabelle 1 aufgeführt sind, sind für die Bohrung aller
Materialtypen geeignet. Um ein gutes Arbeitsergebnis zu erzielen, muss Folgendes beachtet werden:
 Den richtigen Bohrer für den jeweiligen Materialtyp verwenden.
 Eine Bohrmaschine mit entsprechender Leistungsfähigkeit verwenden, wobei die ideale Arbeitsgeschwindigkeit
berücksichtigt werden muss.
 Kühl-oder Schmiermittel entsprechend der jeweiligen Betriebsart verwenden..
Zum Bohren von Löchern mit grossem Durchmesser in besonders hartem Material gilt normalerweise die Regel, erst ein
kleineres Loch zu bohren, bevor die Arbeit mit dem gewünschten Bohrer durchgeführt wird. Vor dem Bohren in Metall
solte zunächst ein Eindruck auf dem entsprechenden Punkt vorgenommen werden, um einen regulären Lauf des Bohrers
zu gewährleisten.
Zur Sicherheit des Bedienungspersonals ist es ratsam, das Werkstück stets Festzuspannen.
Aufgrund der doppelten Drehrichtung eignen sich diese Bohrer nicht nur zum Bohren, sondern auch gelegentlich zur
Ausführung besonderer Arbeiten, wie beispielsweise An- und Abschrauben und Gewindebohren, durch Gebrauch eines
geeigneten Werkzeugs.
E

USO

ARRANQUE NOTA: antes de commenzar el trabajo, asegurarse que la punta esté ajustada axactamente en el centro.
Rotación a la derecha (enrosca): pulsar el interruptor (1) por la parte inferior fig.A y mantenerla apretada durante toda la
perforación. Soltando la palanca el motor se detiene.
Rotación a la izquierda (desenrosca): pulsar el interruptor (1) por la parte superior fig.B.
MONTAJE DE LA PUNTA
RERGO (fig.2) Girar en el sentido de la flecha el cuerpo del mandril, hasta obtener la suficiente apertura de las
morzadas. Acoplar el vástago de la punta en el mandril. Girar en el sentido opuesto el cuerpo del mandril y apretar con
fuerza para bloquear la punta.
SUPERERGO (fig.3) Acoplar la llave del mandril en uno de los agujeros del mandril y girar en el sentido de la flecha
hasta obtener la apertura suficiente de las morzadas. Acoplar el vástago de la punta en el mandril. Acoplar la llave del
mandril sucesivamente en los tres agujeros y apretar de vez en cuando con fuerza.
PERFORACIÓN
Los taladros RERGO, SUPERERGO, cuyas prestaciones están indicadas en tabla 1, han sido estudiados para perforar
cualquier tipo de material. Es importante, para ejecutar correctamente el trabajo:
 seleccionar la punta más idónea al tipo de material;
 seleccionar el taladro con la potencia más idónea, conociendo la velocidad ideal de trabajo;
 usar refrigerantes y lubricantes indicados para el tipo de trabajo.
Para perforar piezas de materiales duros con grandes diámetros, generalmente se aplica la regla de practicar un agujero
más pequeño antes de ejecutar el trabajo con la punta deseada. Antes de practicar un agujero en metal, es necesario
crear una marca en el punto de trabajo, para evitar la carrera irregular de la punta.
Para la seguridad del operador, se aconseja bloquear la pieza a elaborar.
El doble sentido de rotación los capacita, aparte que para taladrar, para conseguir circunstancialmente operaciones
especiales como atornillar y desatornillar, roscar y similares, simplemente utilizando un accesorio adecuado en lugar de la
punta.
18