Danfoss VLT Micro Drive FC 51 Instructions De Montage
Danfoss VLT Micro Drive FC 51 Instructions De Montage

Danfoss VLT Micro Drive FC 51 Instructions De Montage

Masquer les pouces Voir aussi pour VLT Micro Drive FC 51:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Table des matières

Table des matières
Manuel de configuration du variateur VLT Micro Drive
®
MG02K104 - VLT
est une marque déposée de Danfoss
5
5
6
6
6
7
10
10
11
12
13
18
18
21
21
22
23
24
24
26
26
26
27
28
30
30
30
31
32
33
34
35
36
37
38
38
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Danfoss VLT Micro Drive FC 51

  • Page 1: Table Des Matières

    4.1.12 Instructions de montage de la plaque de connexion à la terre FC 51 pour M4 et 4.1.13 Instructions de montage du kit de rail DIN pour FC 51 4.2 Condition spéciale 4.2.1 Objectif du déclassement ® MG02K104 - VLT est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 2 6.20.2 Mise à la terre de sécurité 7 Programmation 7.1 Programmation 7.1.1 Programmation à l'aide du 7.1.2 Programmation à l'aide du LCP 11 ou du LCP 12 7.2 Menu d'état 7.3 Menu rapide ® MG02K104 - VLT est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 3 8.8.9 Comment contrôler le Variateur de fréquence 8.8.10 Codes de fonction pris en charge par le Modbus RTU 8.8.11 Codes d'exceptions Modbus 8.9 Comment accéder aux paramètres 8.9.1 Gestion des paramètres 8.9.2 Stockage des données ® MG02K104 - VLT est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 4 8.9.3 IND 8.9.4 Blocs de texte 8.9.5 Facteur de conversion 8.9.6 Valeurs de paramètre 8.10 Exemples 8.11 Profil de contrôle FC Danfoss 8.11.1 Mot de contrôle selon le profil FC(8-10 Profil contrôle = profil FC) 9 Spécifications 9.1 Spécifications Indice ®...
  • Page 5: Guide De Lecture Du Présent Manuel De Configuration

    Le numéro de la version du logiciel actuel est indiqué au En dépit du fait que Danfoss ait testé et révisé la documentation présente dans ce manuel, Danfoss 15-43 Software Version. n'apporte aucune garantie ni déclaration, expresse ou implicite, relative à...
  • Page 6: Documentation Disponible

    Courant maximal de sortie VLT,MAX elle n'est pas évitée, peut entraîner des blessures graves ou Courant nominal de sortie fourni par le VLT,N le décès. variateur de fréquence Indique le réglage par défaut. ® MG02K104 - VLT est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 7: Définitions

    Référence prédéfinie pouvant être réglée de -100 % à +100 % de la plage de référence. Huit références prédéfinies peuvent être sélectionnées par l'intermédiaire des bornes Courant nominal du moteur (données de la plaque digitales. signalétique). ® MG02K104 - VLT est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 8 (variateur de paramètres programmables du variateur de fréquence fréquence ou moteur). reviennent à leurs réglages par défaut. Initialisation ; 14-22 Operation Mode ne réinitialisera pas les paramètres de communication. ® MG02K104 - VLT est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 9: Facteur De Puissance

    I RMS = I 1 2 + I 5 2 + I 7 2 + . . + I n 2 En outre, un facteur de puissance élevé indique que les différents harmoniques de courant sont faibles. ® MG02K104 - VLT est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 10: Sécurité Et Conformité

    Installation à haute altitude ATTENTION AVERTISSEMENT À des altitudes de plus de 2000 m, merci de contacter Danfoss en ce qui concerne la norme PELV. TENSION DANGEREUSE La tension dans le variateur de fréquence est dangereuse AVERTISSEMENT lorsque l'appareil est relié au secteur. Toute installation incorrecte du moteur, du variateur de fréquence ou du bus...
  • Page 11: Instruction De Mise Au Rebut

    électriques utilisés dans les plages de tension allant de 50 systèmes marqués CE conformément aux à 1 000 V CA et de 75 à 1 500 V CC. Danfoss appose le dispositions de la directive CEM. marquage CE selon cette directive et délivre un certificat Le variateur de fréquence vendu est une pièce...
  • Page 12: Danfoss Variateur De Fréquence Et Marquage Ce

    électriques ou thermiques dans le variateur dations en matière de CEM. En outre, Danfoss précise les de fréquence. La présence de particules de poussière normes respectées par ses différents produits.
  • Page 13: Vibrations Et Chocs

    La consommation d'électricité contrôle d'énergie optimal pour la régulation des est, quant à elle, réduite de 50 %. ventilateurs et des pompes. ® MG02K104 - VLT est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 14: Comparaison Des Économies D'énergie

    Pression : Puissance : 2.5.4 Comparaison des économies d'énergie La solution Danfoss variateur de fréquence offre des économies plus élevées par rapport aux solutions d'économie d'énergie traditionnelles. Cela provient du fait que le variateur de fréquence est capable de contrôler la vitesse d'un ventilateur en fonction de la charge thermique du système et du fait que le variateur de fréquence...
  • Page 15: Exemple Avec Un Débit Variable Sur Une Année

    De tels démarreurs de moteur ne sont pas nécessaires lorsqu'on utilise un variateur de fréquence. Comme illustré sur la figure ci-dessous, un variateur de fréquence ne consomme pas plus que le courant nominal. ® MG02K104 - VLT est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 16: L'utilisation D'un Variateur De Fréquence Permet De Réaliser Des Économies

    Commande Signal de Fusibles Fusibles commande pression 0/10 V Signal de Alimentation Alimentation commande B.T. B.T. Amélioration temperature du facteur de P.F.C. P.F.C. 0/10 V puissance Secteur Secteur Secteur ® MG02K104 - VLT est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 17: Avec Un Variateur De Fréquence

    Sécurité et conformité Manuel de configuration du variateur VLT Micro Drive 2.5.10 Avec un Variateur de fréquence Illustration 2.6 Système de ventilation commandé par des variateurs de fréquence ® MG02K104 - VLT est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 18: Présentation Du Variateur Vlt Micro

    5-1*(entrées digitales) ou le groupe de paramètres 8-5*(communication série). ® MG02K104 - VLT est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 19: Structure De Commande En Boucle Fermée

    Alors que les valeurs par défaut du contrôleur en boucle fermée du variateur de fréquence offrent souvent des perfor- mances satisfaisantes, le contrôle du système peut souvent être optimisé en ajustant certains paramètres du contrôleur en boucle fermée. ® MG02K104 - VLT est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 20: Utilisation Des Références

    X est la référence externe, la référence prédéfinie ou la somme des deux et Y est 3-14 Preset Relative Reference en [%]. Si Y, 3-14 Preset Relative Reference est réglé sur 0 %, la référence ne sera pas affectée par la mise à l'échelle. ® MG02K104 - VLT est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 21: Généralités Concernant Les Normes Cem

    (appareil + installation). Éviter de placer les câbles du moteur et du frein à côté de câbles sensibles aux perturbations. Les interférences radioélectriques supérieures à 50 MHz (rayonnées) sont générées en particulier par les pièces électroniques de commande. Consulter pour plus d'informations sur la CEM. ® MG02K104 - VLT est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 22: Conditions D'émission

    ≤ 7,5 kW. Jusqu'à 25 m 15 m 500 V CA, triphasé 11 kW à 22 kW. Jusqu'à 25 m 15 m 500 V CA, triphasé Tableau 3.2 Résultats des essais CEM ® MG02K104 - VLT est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 23: Isolation Galvanique (Pelv)

    Les exigences sont plus strictes pour l'environ- 0,18-22 kW nement industriel pour les environnements d'habitat et de Alimentation (SMPS) bureaux. Tous les variateurs de fréquence Danfoss sont Opto-coupleurs, communication entre AOC et conformes aux exigences pour l'environnement industriel et par conséquent sont conformes aux exigences moindres des environnements résidentiels et commerciaux, offrant...
  • Page 24: Courant De Fuite À La Terre

    Pour la protection du variateur de fréquence contre les courts-circuits au niveau de la répartition de la charge et des sorties de freinage, se reporter aux directives du manuel de configuration. ® MG02K104 - VLT est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 25: Protection Thermique Du Moteur

    électronique qui simule un relais bimétallique en 16-18 Thermique moteur dans le FC 51 Guide de Programmation s'appuyant sur des mesures internes. La courbe caracté- Micro Drive, MG02CXYY. ristique est indiquée dans la Illustration 3.4. ® MG02K104 - VLT est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 26: Sélection Du Variateur Vlt Micro

    Le variateur de fréquence peut aussi être programmé à partir d'un PC via un port com RS485 en installant le logiciel de programmation MCT 10. Ce logiciel peut être commandé (en utilisant le numéro de code 130B1000) ou téléchargé sur le site Internet de Danfoss : www.danfoss.com/BusinessAreas/DrivesSolutions/softwaredownload Illustration 4.1 Description des touches et de l'affichage du LCP...
  • Page 27: Touches D'exploitation

    La protection est IP55. Caractéristiques techniques Protection : Avant IP55 Longueur de câble max. entre et unité : Norme de communication : RS485 N° de code 132B0201 ® MG02K104 - VLT est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 28: Instructions De Montage Du Kit De Montage Externe À Distance Pour Fc

    4.1.3 Instructions de montage du kit de montage externe à distance pour FC 51 Étape 1 Étape 2 Placer le joint sur le LCP du variateur de fréquence. Placer le LCP sur le panneau ; vérifier les dimensions de l'orifice sur le schéma. ® MG02K104 - VLT est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 29 REMARQUE : utiliser les vis tranchantes fournies pour fixer le connecteur au variateur de fréquence. Couple de le connecteur au LCP. Couple de serrage : 1,3 Nm. serrage : 1,3 Nm. ® MG02K104 - VLT est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 30: Kit De Protection Ip21/Type

    1,5-2,2 kW 230,0 75,0 175,4 132B0106 IP20 2,2 kW 2,2-3,7 kW 3,0-7,5 kW 218,5 90,0 201,3 132B0107 IP20 11-15 kW 347,5 125,0 248,5 132B0122 IP20 18,5-22 kW 387,5 165,0 248,2 132B0122 ® MG02K104 - VLT est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 31: Instructions De Montage Du Kit Fc 51 Type 1 Pour M1, M2 Et M3

    Poser le capot inférieur sur le variateur de fréquence et et serrer les vis. Couple de serrage : 2 Nm. serrer la vis. Tailles des conduits 4 x ½” 5 x ½ “ 2 x ½” 3 x 3/4” ® MG02K104 - VLT est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 32: Instructions De Montage Du Kit Type 1 Fc 51 Pour M4 Et M5

    Poser le capot inférieur sur le variateur de fréquence et et serrer les vis. Couple de serrage : 2 Nm. serrer la vis. Tailles des conduits : 3 x ½” 3 x 1“ ® MG02K104 - VLT est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 33: Instructions De Montage Du Kit Ip21 Pour Fc

    NOTE ! la portection IP21 est atteinte uniquement avec le LCP11 ou LCP12 monté. Étape 2 Retirer les caches amovibles de la plaque métallique et posez des anneaux de passage en caoutchouc. ® MG02K104 - VLT est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 34: Instructions De Montage De La Plaque De Connexion À La Terre Fc 51 Pour M1 Et M2

    à l'aide de deux vis. Couple de serrage : 2 Nm. de connexion à la terre. Étape 2 Monter le support sur la plaque de connexion à la terre. ® MG02K104 - VLT est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 35: Instructions De Montage De La Plaque De Connexion À La Terre Fc 51 Pour M3

    VLT Micro variateur de fréquence FC 51 monté avec plaque de fréquence et fixer à l'aide de deux vis. Couple de de connexion à la terre. serrage : 2 Nm. ® MG02K104 - VLT est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 36: Instructions De Montage De La Plaque De Connexion À La Terre Fc 51 Pour M4 Et M5

    à l'aide de deux vis. Couple de serrage : 2 Nm. Étape 2 VLT Micro variateur de fréquence FC 51 monté avec plaque de connexion à la terre ® MG02K104 - VLT est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 37: Instructions De Montage Du Kit De Rail Din Pour Fc

    Étape 1 Étape 2 Poser la pièce en plastique sur le variateur de fréquence. Poser le variateur de fréquence sur rail DIN (kit de rail DIN uniquement pour M1 et M2). ® MG02K104 - VLT est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 38: Condition Spéciale

    40 % 30 % 30 % 40 ℃ 40 ℃ 20 % 20 % 45 ℃ 10 % 10 % 45 ℃ 50 ℃ 50 ℃ fsw [kHz] fsw [kHz] ® MG02K104 - VLT est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 39: Déclassement Pour Basse Pression Atmosphérique

    90 % 80 % 70 % Pour des altitudes de plus de 2 000 m, merci de contacter 60 % Danfoss en ce qui concerne la norme PELV. 50 % 40 % 40 ℃ 30 % Au-dessous de 1000 m, aucun déclassement n'est 20 % nécessaire, mais au-dessus de 1000 m, la température...
  • Page 40: Commande

    à chaque unité. Voir le pour plus de détails sur la lecture du type de code string. Illustration 5.1 Voici un exemple d'étiquette d'identification. ® MG02K104 - VLT est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 41: Code De Type

    X: pas d'option secteur Adaptation A X: pas d'adaptation Adaptation B X: pas d'adaptation Version du logiciel 24-27 SXXX: dernière version - logiciel standard Tableau 5.1 Description de type de code ® MG02K104 - VLT est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 42: Numéros De Code

    Filtres de ligne MCC 107 pour 132F0026 130B2528 Filtres de ligne MCC 107 pour 132F0028 130B2527 Filtres de ligne MCC 107 pour 132F0030 Les filtres de ligne et résistances de freinage Danfoss sont disponibles sur demande. ® MG02K104 - VLT est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 43: Installation

    (M4 et M5) que le circuit intermédiaire se décharge. Déconnecter les connexions du circuit intermé- diaire CC et les bornes du frein (le cas échéant). Enlever le câble du moteur. ® MG02K104 - VLT est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 44: Encombrement

    0,25-0,75 0,37-0,75 0,15 À lame 1,5-2,2 À lame 0,15 2,2-3,7 3,0-7,5 À lame 0,15 11.0-15.0 0,15 18.5-22.0 0,15 Connecteurs à lame (fiches Faston 6,3 mm) Tableau 6.2 Serrage des bornes ® MG02K104 - VLT est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 45: Fusibles

    (symétriques), 480 V au maximum. Pas de conformité UL : Si la conformité à UL/cUL n'est pas nécessaire, Danfoss recommande d'utiliser les fusibles mentionnés dans le tableau ci- dessous pour garantir la conformité à la norme EN 50178/CEI 61800-5-1 : Le non-respect des recommandations en matière de fusibles peut endommager le variateur de fréquence et l'installation en...
  • Page 46: Mise Sous Tension

    Les moteurs de petite taille sont généralement montés en étoile (230/400 V, Δ/Y). Les moteurs de grande taille sont montés en triangle (400/690 V, Δ/Y). Se référer à la plaque ® MG02K104 - VLT est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 47: Installation Électrique Des Câbles Du Moteur

    En augmentant la section du câble, la capacitance, et donc le courant de fuite, peut augmenter d'où la nécessité de réduire la longueur du câble en conséquence. ® MG02K104 - VLT est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 48 Motor, 3 phases and Reinforced protective earth Protective earth Illustration 6.9 Installation électrique conforme CEM En Amérique du Nord, utiliser des conduits métalliques à la place des câbles blindés. ® MG02K104 - VLT est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 49: Utilisation De Câbles Conformes Cem

    Installation Manuel de configuration du variateur VLT Micro Drive 6.9.1 Utilisation de câbles conformes CEM Danfoss recommande les câbles blindés tressés pour assurer aux câbles de commande une immunité conforme aux normes CEM et aux câbles moteur une émission conforme aux normes CEM.
  • Page 50 Fil cuivré tressé ou fil d'acier armé. Fil de cuivre tressé en une seule couche avec divers taux de couverture de blindage. C'est le câble de référence Danfoss. Fil cuivré tressé en deux couches. Deux couches de fil cuivré avec couche intermé- diaire magnétique, blindée/armée.
  • Page 51: Mise À La Terre Des Câbles De Commande Blindés/Armés

    être respectées. Les relais doivent convenir à la protection d'équipements triphasés avec pont redresseur et décharge courte lors de la mise sous tension. Pour plus d'informations, voir le chapitre 3.4 Courant de fuite à la terre . ® MG02K104 - VLT est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 52: Schéma Électrique

    Il est possible d'obtenir une amélioration du facteur de puissance et de la performance CEM grâce à l'installation de filtres de ligne Danfoss optionnels. Des filtres de puissance Danfoss peuvent aussi être utilisés pour la répartition de la charge. ®...
  • Page 53: Installation Électrique Et Câbles De Commande

    Toutes les bornes des câbles de commande sont placées sous la protection borniers à l'avant du variateur de fréquence. Enlever la protection borniers à l'aide d'un tournevis. ® MG02K104 - VLT est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 54: Commutateurs

    1-25 Motor Nominal Commutateur 4 : *OFF = borne 53 0-10 V Speed ON = borne 53 0/4-20 mA * = réglage par défaut Tableau 6.5 Réglages des commutateurs S200 1-4 ® MG02K104 - VLT est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 55 Arrêter l'AMT en cours de fonctionnement. Appuyer sur la touche [OFF] - le variateur de fréquence se met en mode alarme et l'écran indique que l'utilisateur a mis fin à l'AMT. ® MG02K104 - VLT est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 56: Montage Des Moteurs En Parallèle

    Une protection additionnelle du moteur doit être prévue, p. ex. des thermistances dans chaque moteur ou dans les relais thermiques individuels. (Les disjoncteurs ne représentent pas une protection appropriée.) ® MG02K104 - VLT est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 57: Installation Du Moteur

    S801 de la carte de commande sur ON. Choisir Écrire au variateur. Pour plus d'informations, voir Commutateurs S201, S202 et Tous les réglages des paramètres sont maintenant S801. transférés au variateur de fréquence. ® MG02K104 - VLT est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 58: Sécurité

    Pour commander le CD contenant l'outil de configuration Logiciel de programmation MCT 10 pour PC, utiliser le numéro de code 130B1000. Le Logiciel de programmation MCT 10 peut également être téléchargé sur le site de Danfoss : http://www.danfoss.com/ BusinessAreas/DrivesSolutions/Softwaredownload/DDPC +Software+Program.htm. 6.20 Sécurité...
  • Page 59: Programmation

    MCT-10. Ce logiciel peut être soit commandé à l'aide du numéro de code 130B1000 soit téléchargé sur le site Internet de Danfoss : www.danfoss.com, domaine d'activité : Motion Controls. Illustration 7.2 LCP 11 sans potentiomètre Consulter le manuel MG.10.RX.YY.
  • Page 60: Menu D'état

    Menu principal : Illustration 7.8 Indication du mode d'état Il affiche les paramètres du menu principal et leurs réglages. On peut accéder à tous les paramètres et les modifier ici. ® MG02K104 - VLT est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 61: Menu Rapide

    [50 - 999 V] Entrer la tension du moteur à partir des données de la plaque signalétique. 1-23 Fréq. moteur (f Range: Fonction: 50 Hz [20-400 Hz] Entrer la fréquence du moteur à partir des données de la plaque signalétique. ® MG02K104 - VLT est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 62 [-100,00-100,00] Le [0] prédéfini fonctionne comme point de et externes est limitée à la valeur de consigne. référence maximale, par 3-03 Référence 4-12 Surmodulation maximale. Range: Fonction: [0,0-400 Hz] Fréquence de sortie la plus faible possible. ® MG02K104 - VLT est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 63: Menu Principal

    Normalement laissé sur Inactif. Une fois la programmation d'un variateur de fréquence 7-32 PID proc./Fréq.dém. terminée, Danfoss recommande de mémoriser les données Range: Fonction: dans le LCP ou sur un PC via le Logiciel de programmation [0,0-200,0 Hz] Choisir la vitesse de fonctionnement normal MCT 10.
  • Page 64: Lecture Et Programmation Des Paramètres Indexés

    Mettre hors tension secteur et attendre que l'affichage s'éteigne. Remettre sous tension ; le variateur de fréquence est réinitialisé. à l'exception des paramètres suivants : 8-30 Protocol 8-31 Address 8-32 Baud Rate ® MG02K104 - VLT est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 65: Installation Et Configuration Du Rs485

    Connecter le blindage des câbles aux étriers de serrage. REMARQUE! Des câbles blindés à paire torsadée sont recommandés afin de réduire le bruit entre les conducteurs. ® MG02K104 - VLT est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 66: Précautions Cem

    8.2 Vue d'ensemble du protocole FC Min.200mm Le protocole FC, également appelé FC ou bus standard, est le bus de terrain standard de Danfoss. Il définit une technique d'accès selon le principe maître-esclave pour les communications via le bus série.
  • Page 67: Fc Avec Modbus Rtu

    Paramètre Réglage 8-30 Protocol 8-31 Address 1 - 126 8-32 Baud Rate 2400 - 115200 8-33 Parity / Stop Bits Parité à nombre pair, 1 bit d'arrêt (défaut) ® MG02K104 - VLT est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 68: Longueur Du Télégramme (Lge)

    12 octets (6 mots) et contient également le bloc de process. Bloc de texte Un bloc de texte est utilisé pour lire ou écrire des textes via le bloc de données. ® MG02K104 - VLT est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 69: Champ Pke

    2 octets, un octet de poids faible et un octet de poids Valeur du paramètre transmise (mot) fort. Valeur du paramètre transmise (mot double) Seul l'octet de poids faible est utilisé comme un indice. Ordre impossible à exécuter Texte transmis ® MG02K104 - VLT est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 70: Mots De Process (Pcd)

    Les valeurs de paramètre ne sont transmises que sous la forme de nombres entiers. Les E19E 0000 H 0000 H 03E8 facteurs de conversion sont donc utilisés pour transmettre high des nombres décimaux. ® MG02K104 - VLT est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 71: Lecture D'une Valeur De Paramètre

    (ou de diffusion générale), un code de fonction définissant l'action demandée, toute donnée à Danfoss part du principe que le contrôleur installé prend envoyer et un champ de contrôle d'erreur. Le message de en charge les interfaces mentionnées dans ce document et réponse de l'esclave est également construit en utilisant le...
  • Page 72: Variateur De Fréquence Avec Modbus Rtu

    Les messages du Modbus RTU adressés à zéro sont les messages à diffusion générale. Aucune réponse n'est permise pour les messages à diffusion générale. Une structure de message typique est présentée dans le Tableau 8.1. ® MG02K104 - VLT est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 73: Champ Démarrage/Arrêt

    1 dans un contrôleur programmable est adressée comme réponse normale (sans erreur) soit le type d'erreur bobine 0000 dans le champ d'adresse de données d'un survenue (appelée réponse d'exception). Pour une réponse ® MG02K104 - VLT est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 74 Données non valides Données valides Relais 1 inactif Relais 1 actif Relais 2 inactif Relais 2 actif Process LSB Pas d'inversion Inversion Tableau 8.2 Mot de contrôle Variateur de fréquence (profil FC) ® MG02K104 - VLT est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 75: Comment Contrôler Le Variateur De Fréquence

    Pour une explication complète de la structure d'une Écriture registres multiples 10 hex réponse de code d'exception, se reporter à 8.8.5 Champ de Obtention compteur événement B hex fonction. comm. Rapport ID esclave 11 hex ® MG02K104 - VLT est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 76: Comment Accéder Aux Paramètres

    La bobine 65 décimal détermine si les données écrites sur le variateur de fréquence sont enregistrées sur l'EEPROM et sur la RAM (bobine 65 = 1) ou uniquement sur la RAM (bobine 65 = 0). ® MG02K104 - VLT est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 77: Lecture État Bobines (01 Hex)

    Données (bobines 48-41) 06 (STW=0607hex) Contrôle d'erreur (CRC) REMARQUE! Les bobines et registres sont adressés explicitement avec un décalage de -1 dans Modbus. C.-à-d. la bobine 33 est adressée comme 32. ® MG02K104 - VLT est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 78: Prédéfinir Registre Unique (06 Hex)

    Les adresses des registres partent de zéro, c.-à- comme 0-3. d. le registre 1 est adressé comme 0. Exemple : lecture du par. 3-03 Maximum Reference, registre Exemple : Écrire sur 1-00 Configuration Mode, registre 1000. 03030. ® MG02K104 - VLT est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 79: Mot De Contrôle Selon Le Profil Fc(8-10 Profil Contrôle = Profil Fc)

    Contrôle d'erreur (CRC) La réponse normale est un écho de la requête, renvoyé après que le contenu du registre a été accepté. 8.11 Profil de contrôle FC Danfoss Nom du champ Exemple (HEX) 8.11.1 Mot de contrôle selon le profil Adresse esclave FC(8-10 Profil contrôle = profil FC)
  • Page 80 Bit 11 = "0" : le relais 01 n'est pas activé. Bit 11 = "1" : le relais 01 est activé à condition d'avoir sélectionné Mot contrôle bit 11 au par. 5-40 Function Relay. ® MG02K104 - VLT est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 81: Mot D'état Selon Le Profil Fc (Stw) (8-10 Protocol = Profil Fc)

    Bit 06, Pas d'erreur/arrêt verr. Bit 06 = "0" : le variateur de fréquence n'est pas en état de panne. Bit 06 = "1" : le variateur de fréquence a disjoncté et s'est verrouillé. ® MG02K104 - VLT est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 82 Bit 15 = "0" : les temporisations de protection thermique du moteur et de protection thermique n'ont pas dépassé 100 %. Bit 15 = "1" : l'une des temporisations a dépassé 100 %. ® MG02K104 - VLT est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 83: Valeur De Référence De Vitesse Du Bus

    (4000hex) Par.3-00 set to Reverse Forward (1) -max- +max Par.3-03 Par.3-03 Max reference Max reference 100% (0hex) (4000hex) Par.3-00 set to Forward (0) min-max Par.3-02 Par.3-03 Max reference Min reference ® MG02K104 - VLT est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 84: Spécifications

    Poids protection IP20 [kg] 95.6/ 96.5/ 96.6/ 97.0/ 96.9/ Rendement [%], meilleur cas/typique 94.5 95.6 96.0 96.7 97.1 Tableau 9.1 Alimentation secteur 1 x 200-240 V CA Dans des conditions de charge nominale. ® MG02K104 - VLT est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 85 96.7/ 97.1/ 97.4/ 97.2/ 97.3/ Rendement [%], meilleur cas/typique 94.9 95.8 96.3 97.2 97.4 97.4 Tableau 9.2 Alimentation secteur 3 x 200-240 V CA Dans des conditions de charge nominale. ® MG02K104 - VLT est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 86 98.0/ 97.8/ 97.7/ 98.1/ 98.1/ Rendement [%], meilleur cas/typique 97.5 97.5 97.4 97.4 98.0 97.9 Tableau 9.4 Alimentation secteur 3 x 380-480 V CA Dans des conditions de charge nominale. ® MG02K104 - VLT est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 87: Illimitée

    Tension maximale sur l'entrée 28 V CC Résistance d'entrée, Ri env. 4 k Fréquence impulsionnelle max. à la borne 33 5000 Hz Fréquence impulsionnelle min. à la borne 33 20 Hz ® MG02K104 - VLT est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 88 Charge max. 25 mA REMARQUE! La totalité des entrées, sorties, circuits, alimentations CC et contacts de relais sont isolés galvaniquement de la tension d'alimen- tation (PELV) et d'autres bornes haute tension. ® MG02K104 - VLT est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 89 Normes CEM, Émission EN 61800-3, EN 61000-6-3/4, EN 55011, CEI 61800-3 EN 61800-3, EN 61000-6-1/2, EN 61000-4-2, EN 61000-4-3, Normes CEM, Immunité EN 61000-4-4, EN 61000-4-5, EN 61000-4-6 Voir 4.2 Condition spéciale ® MG02K104 - VLT est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 90: Indice

    Comment Contrôler Le Variateur De Fréquence...... 75 Communication Ech.max.I/born.60................. 63 Modbus....................66 Série....................51, 60 Ech.min.I/born.60................. 63 Commutateurs Commutateurs.................. 54 É S200 1-4....................54 Économies D'énergie..............13, 15 Commutation Sur La Sortie............... 24 ® MG02K104 - VLT est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 91 Électrique Selon Les Normes CEM..........47 Note De Sécurité................... 10 Et Configuration Du RS485............65 Numéro Instruction De Mise Au Rebut............11 De Paramètre (PNU)................ 69 Du Paramètre..................59 Isolation Galvanique................23 Du Process..................59 ® MG02K104 - VLT est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 92 Unité......................60 Du Réseau................... 65 En Parallèle Des Moteurs............... 56 Utilisation De Câbles Conformes CEM............49 RCD......................8, 24 Des Références.................. 20 Réf. Max......................62 Minimale..................... 62 Val.ret./Réf.bas.born.60..............63 Réf.prédéfinie..................62 ® MG02K104 - VLT est une marque déposée de Danfoss...
  • Page 93 Vibrations Et Chocs................13 Vit. Mot., Limite Infér................62 Mot., Limite Supér................63 Vit.nom.moteur..................62 Vitesse Nominale Du Moteur.............. 7 Voyants..................... 60 D'ensemble Du Modbus RTU............71 D'ensemble Du Protocole............. 66 VVC....................... 9 ® MG02K104 - VLT est une marque déposée de Danfoss...

Table des Matières