SEVERIN CM 2197 Mode D'emploi
Crêpière électrique
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
www.severin.com
DE Gebrauchsanweisung
GB Instructions for use
FR Mode d'emploi
NL Gebruiksaanwijzing
ES Instrucciones de uso
IT
Manuale d'uso
DK Brugsanvisning
SE Bruksanvisning
FI
Käyttöohje
PL Instrukcja obsługi
GR Oδηγίες χρήσεως
RU Руководство по эксплуатации
CM 2197
4
10
15
21
27
33
39
44
49
54
60
66
Table des Matières
Manuels Connexes pour SEVERIN CM 2197
Sommaire des Matières pour SEVERIN CM 2197
-
Page 1: Table Des Matières
CM 2197 DE Gebrauchsanweisung Crêpes Maker GB Instructions for use Crêpe Maker FR Mode d’emploi Crêpière électrique NL Gebruiksaanwijzing Crêpe Maker ES Instrucciones de uso Máquina de Crepes Manuale d’uso Crêpiera elettrica DK Brugsanvisning Pandekagejern SE Bruksanvisning Crêpesjärn Käyttöohje Ohukaislevy PL Instrukcja obsługi... -
Page 15: Crêpière Électrique
Crêpière électrique Range-cordon (sous l’appareil) Thermostat réglable Voyant lumineux principal rouge Chère cliente, Cher client, Consignes de sécurité importantes Avant d’utiliser cet appareil, veuillez lire ∙ Afi n de se conformer soigneusement les instructions suivantes et conserver ce manuel pour future référence. aux normes de sécurité... - Page 16 dans du liquide. - des coins cuisines ∙ Rincez la plaque de cuisson réservés au personnel à l’eau courante. dans des magasins, ∙ Pour des informations bureaux et autres détaillées concernant le environnements nettoyage de l’appareil, professionnels ; veuillez vous référer au - des fermes ;...
- Page 17 sécurité à prendre. endommagé. ∙ Assurez-vous qu’il y a toujours assez ∙ Les enfants ne sont pas d’espace autour de l’appareil. Ne le autorisés à jouer avec placez pas directement contre un mur ou dans un coin, près des rideaux ou l’appareil.
-
Page 18: Utilisation
∙ Nous déclinons toute responsabilité en pâte d’un mouvement circulaire. cas de dommages éventuels subis par ∙ Pour garder la température de cuisson à cet appareil, résultant d’une utilisation un degré constant, l’appareil s’éteint et se incorrecte ou du non-respect de ce mode rallume régulièrement tel indiqué... - Page 19 de température et de tension peuvent pâte fi ne et lisse. Laissez reposer la pâte légèrement déformer la plaque. Ceci pendant environ 1 heure avant de faire cuire est tout à fait normal et ne doit pas vous les crêpes. inquiéter.
- Page 20 peuvent vous donner des informations à ce sujet. Garantie Cet appareil est garanti par le fabricant pendant une durée de deux ans à partir de la date d‘achat, contre tous défauts de matière et vices de fabrication. Au cours de cette période, toute pièce défectueuse sera remplacée gratuitement.
- Page 73 E-Mail: klienditeenindus@renerk.ee tel. 210-9478773 Fax:. +43 (0) 62 46 / 72 70 2 E-Mail: offi ce@silva-schneider.at Espana BERSON / ΑΦΟΙ Κ. Σαραφίδη ΑΕΒΕ Severin Electrodomésticos España S.L. Belgique C.C. ‘Las Higueras’ Θεσσαλονίκη BVBA Dancal Elektro Plaza Miguel de Cervantes s/n Αγίας...
- Page 74 H-2040 Budaörs Korea Tel.: +36 23 444 266 Polska Jung Shin Electronics co., ltd. Fax: +36 23 444 267 Severin Polska Sp.z o.o. 501, Megaventuretower 77-9, E-Mail: tfk@t-online.hu Al.Jerozolimskie 56 C Moonrae-Dong 3ga, Yongdeungpo-Gu 00-803 Warszawa Tel.: +48 882 000 370 Seoul, Korea Tel.: +82-22-637 3245~7...