Hayward Pool SP6050 Guide De L'utilisateur page 23

ELECTRICAL GUIDE FOR 50 CY MOTORS - TABLEAU DES CARACTÉRISTIQUES ELECTRIQUES DES MOTEURS EQUIPANT LES POMPES HAYWARD -
ANTRIEBSMOTOREN FÜR HAYWARD PUMPEN ELECTRISCHE DATEN - TABLA DE LAS CARACTERISTICAS DE LOS MOTORES EQUIPANDO UNIDADES HAY-
WARD - TAVOLA DELLE CARACTTERISTICHE ELECTTRICHE DEI MOTORI DELLE UNITÀ DI POMPAGGIO HAYWARD - ELEKTRISCHE KENMERKEN VAN DE
HAYWARD POMPMOTOREN - QUADRO DAS CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS DOS MOTORES QUE EQUIPAM AS UNIDADES DE BOMBEAMENTO HAYWARD
Pompe Réference Puissance
moteur
Pump Reference
motor
Pumpen Motor
referenz
Bomba Referencia
motor
Pompa Tiferimento
motore
Pomp Motor-
referencie vermogen
Bomba Referência
Motor
SP32081
SP2705XE81 SP0550MSF
SP2707XE111
SP32111 SP0750MSF
SP2710XE161
SP6050
SP32161 SP1100MSF
SP2715XE221
SP32201 SP1500MSF
SP32301 SP2200MSF
SP2707XE113 SP0550TSF
SP2710XE163 SP0750TSF
SP2715XE223 SP1100TSF
SP32203 SP1500TSF
SP32303 SP2200TSF
Voltage
nominale Fréquence
Nomb. de phases
Nominal Voltage
power Frequency
Numb. of phase
Nennwert Volt
Frequenz
Anzahl Phase
Potencia Voltaje
nominal Freqencia
Número de fases
Potenza Voltaggio
nominale Frequenza
Numero fasi
Nominal Spanning
Frequentie
Aantal fasen
Potência Voltagem
nominal Frequência
Número de fases
640 W 220-240 V
50 Hz
1 ~
975 W 220-240 V
50 Hz
1 ~
1100 W 220-240 V
50 Hz
1 ~
1500 W 220-240 V
50 Hz
1 ~
2200 W 220-240 V
50 Hz
1 ~
750 W 220-240/380-415 V
50 Hz
3 ~
975 W 220-240/380-415 V
50 Hz
3 ~
1100 W 220-240/380-415 V
50 Hz
3 ~
1550 W 220-240/380-415 V
50 Hz
3 ~
2200 W 220-240/380-415 V
50 Hz
3 ~
23
résistance Ampérage
entre phases
Resistance Ampérage
betwen phases
Phasen Stromstärke
Wiederstand
Resistencia Amperaje
entre fases
Resistenza Amperaggio
fra le fasi
weerstand Stroomsterkte
tussen fases
Resistência Amperagem
entre fases
5,93 / 13,7 3
4,56 / 12,3 4,3
3,21 / 4,34 5
2,59 / 4,61 7,25
1,55 / 3,27 9,6
18,7 2,1 / 1,2
13,8 3 / 1,7
9,2 3,3 / 1,9
5,53 5,2 / 3
4,3 6,2 / 3,6
Condensateur Taille et
réglage
disjoncteur
Capacitor Size &
swicht
adjustement
Kondensator Maße &
Spannug
Condensator Tamaño y
Regulación
disyuntor
Condensatore Potenza e regolazione
interruttore
automatico
Condensator Vermogen en
afstelling
onderbreker
Condensador Tamanho e
regulação do
disjuntor
16 μF
4,1
16 μF
4,7
30 μF
5,5
30 μF
7,9
40 μF
10
– 3 / 1,5
– 4 / 2
– 4 / 2
– 5,5 / 3,5
– 7 / 4
Hauteur
manométrique
à débit = 0
Table of 0
flow pressure
heads
Manometrische
Förderhöhe
bei 0 Leistung
Cuadro de las al-
turas manometri-
cas con flujo 0
Tabella delle altezze
manometriche
ad erogazione 0
Tabel van
manometerhoogten
bij een debiet 0
Cuadro de alturas
manométricas
com caudal 0
14
14
14,6
16,1
15,3
25,5
18,1
15,8
18,4
19,8
14,6
15,3
15,8
18,4
19,8