Page 2
UWAGA Zapoznać się z treścią niniejszej IMPORTANT INFORMATION instrukcji przed użyciem i zachować ją do Read before use and retain for future reference dalszego użytkowania urządzenia WICHTIGE INFORMATION DŮLEŽITÁ INFORMACE Bitte vor dem Benutzen des Gerätes durchlesen Než začnete stroj používat, přečtěte si pozorně tento und gut aufbewahren návod a uschovejte jej pro další...
Page 3
GB - CONTENTS NO - INNHOLD ES - CONTENIDO 11. Védő dugó 1. Upper handle 1. Øvr håndtak 1. Empuñadura superior 12. Fűgyűjtő fogantyú 2. Lower handle x 2 2. Nedre håndtak x 2 2. Empuñadura 13. Fűgyűjtő felső része 3.
Page 7
GBDO NOT use liquids for cleaning. PT NÃO use líquidos para limpar. LT Nenaudokite skysčiÅ valymui. DE Zur Reinigung KEINE IT NON usare liquidi per la RUНЕ используйте жидкости Flüssigkeiten verwenden. pulizia. для очистки. FR NE PAS utiliser de produit HUNE használjon folyadékokat EE ÄRGE kasutage liquide pour le nettoyage.
Page 14
Precautions a Prendre Mal utilisé, votre produit peut devenir dangereux! Votre produit peut occasionner de graves blessures à l'utilisateur et aux autres; les conseils d'utilisation et de sécurité doivent être scrupuleusement suivis pour un usage optimal et sûr de votre produit. L'utilisateur a la responsabilité du respect des conseils d'utilisation et de sécurité...
Page 15
Precautions a Prendre de direction sur les terrains inclinés. Marchez, ne 16. Enlevez la prise du secteur: courrez jamais. Avant de laisser la tondeuse sans surveillance; 7. La tonte des terrains inclinés et des berges peut Avant de dégager une obstruction ; être dangereuse.
Page 16
Informations Concernant L’environnement Les articles Husqvarna UK Ltd. sont fabriqués conformément à un Système de Gestion de Le symbole sur le produit ou sur son emballage lʼEnvironnement (ISO 14001) qui utilise, autant que indique que ce produit ne doit pas être traité comme possible, des composants fabriqués dans le respect de déchet ménager.