Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 11
IMPORTANT INFORMATION
GB
Read before use and retain for future reference
WICHTIGE INFORMATIONEN
DE
Bitte vor dem Gebrauch sorgfältig durchlesen
und für einen späteren Bezug an einem sicheren
Ort aufbewahren
INFORMATIONS IMPORTANTES
FR
A lire attentivement et bien assimiler avant
tout emploi
BELANGRIJKE INFORMATIE
NL
Deze informatie lezen alvorens het product in
gebruik te nemen en zorgvuldig bewaren
VIKTIG INFORMASJON
NO
Les gjennom før bruk og oppbevar til
fremtidig bruk
TÄRKEÄÄ
FI
Lue ennen käyttöä ja säilytä tulevan varalle
1
3
5
6
8
17
16
12
13
15
7
18
9
10
11
14
VIKTIG INFORMATION
SE
Läs detta innan du använder maskinen och
spara för framtida användning
VIGTIG INFORMATION
DK
Læs før brug og gem til at kunne konsultere i
fremtiden
INFORMACIÓN IMPORTANTE
ES
Léala antes de usar el aparato y guárdela
como referencia futura
INFORMAÇÃO IMPORTANTE
PT
Leia antes de utilizar e guarde para consulta
futura
IMPORTANTE INFORMAZIONE
IT
Leggere prima dell'uso e conservare per
futuro riferimento
XL500
XL550
2
4
20
19
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Flymo XL500

  • Page 1 XL500 XL550 IMPORTANT INFORMATION VIKTIG INFORMATION Read before use and retain for future reference Läs detta innan du använder maskinen och spara för framtida användning WICHTIGE INFORMATIONEN VIGTIG INFORMATION Bitte vor dem Gebrauch sorgfältig durchlesen Læs før brug og gem til at kunne konsultere i und für einen späteren Bezug an einem sicheren...
  • Page 4 GB CONTENTS - XL500/550 FI SISÄLTÖ - Pyörän runko 26. Tubes télescopiques – partie inférieure 13. Tapa del tanque de combustibles 1. Operator Presence Control 27. Clips de retenue des roues x 2 21. Alempi kahva 14. Tapón de llenado de aceite 2.
  • Page 11: Démarrage Et Arrêt

    Montage (sans chariot) Pose du support de guidon sur la tondeuse à gazon. Pose du guidon sur le support de guidon 1. Introduire le crochet (A2) attaché à la poignée AVANT de fixer la poignée supérieure à la poignée inférieure (A1) au milieu de la fente centrale du inférieure, stabiliser la poignée inférieure en levant le guide (A3) dans la direction indiquée par la flèche crochet (C1) à...
  • Page 12: Comment Tondre Une Pelouse

    IMPORTANT FILTRE A AIR Avant toute intervention sur le dessous de la tondeuse, fermez le robinet à essence, laissez le moteur s'arrêter, POSEZ déconnectez le câble de bougie et UNIQUEMENT METTEZ LA TONDEUSE SUR LE CÔTÉ CE CÔTÉ AVEC LE FILTRE A AIR VERS LE HAUT. VERS LE HAUT Comment utiliser votre tondeuse...
  • Page 13: Nettoyage Du Filtre À Air

    11. Ne vous servez que des pièces et accessoires brosse douce. d'origine Flymo prévues pour cette machine. 4. Essuyez la surface de votre tondeuse avec un 12.Nettoyez votre tondeuse à fond voir "Nettoyage".
  • Page 38 Measured Sound Power Level............96 dB(A) Other Directives:-....... 98/37/EEC, 89/336/EEC Level....................86.8 dB(A) & applicable standards:-.... EN836, ISO14982 Value....................3.3 m/s Type....................XL500/XL550 Weight.................... 16 kg/16.5 kg EC KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Ich, der Unterzeichner M. Bowden of Husqvarna Ich, der Unterzeichner M. Bowden, Husqvarna Outdoor Ich, der Unterzeichner M.

Ce manuel est également adapté pour:

Xl550

Table des Matières