Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 20
GB Original Instructions
DE Originalanleitung
FR Instructions d'origine
NL Oorspronkelijke instructies
Originalinstrukser
NO
FI Alkuperäiset ohjeet
®
SE Originalinstruktioner
Originale instruktioner
DK
ES Instrucciones originales
PT Instruções Originais
IT Istruzioni originali
XL500
XL550
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Flymo XL550

  • Page 2 IMPORTANT INFORMATION Read before use and retain for future reference WICHTIGE INFORMATION Bitte vor dem Benutzen des Gerätes durchlesen und gut aufbewahren RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS A lire avant usage et à conserver pour référence ultérieure BELANGRIJKE INFORMATIE Leest u deze informatie voor het gebruik en bewaar ze voor toekomstige raadpleging VIKTIG INFORMASJON Les bruksanvisningen nøye før bruk og oppbevar...
  • Page 3 GB CONTENTS - XL500/XL550 18.Warnetikett 13.Dop voor benzinetank 1. Operator Presence Control 19.Bedienungsanleitung 14.Oil Filler Cap 2. Choke Control Lever 15.Fuel Tap 3. Upper Handle TABLE DES MATIÈRES 16.Bougiekabel - XL500/XL550 4. Cable Tie Wrap x 2 17.Productlabel 1. Arceau de sécurité (CPO) (Contrôle de 5.
  • Page 5 GB CONTENTS - Wheel Frame NO INNHOLD - Hjulramme ES CONTENIDO 21.Lower Handle 21.Nedre håndtak - Bastidor de las ruedas 22.Wheels x 2 22.Hjul x 2 21.Empuñadura inferior 23.Upper telescopic tubes 23.Øvre teleskopiske rør 22.Ruedas x 2 24.Telescopic tube pin x 2 24.Låsepinne til teleskopisk rør x 2 23.Tubos telescópicos superiores 25.Telescopic tube retaining clip x 2...
  • Page 20: Precautions A Prendre

    PRECAUTIONS A PRENDRE Cette tondeuse à gazon peut être dangereuse si elle n’est pas utilisée correctement. Une mauvaise utilisation peut occasionner des blessures pour l’utilisateur et les tiers. Veuillez respecter les avertissements et les instructions de sécurité pour assurer le rendement et la sécurité de la tondeuse. Il incombe à l’utilisateur de respecter les avertissements et les instructions de sécurité...
  • Page 21 PRECAUTIONS A PRENDRE avant de dégager une obstruction; spécifiques pour cette tondeuse. avant d’inspecter, de nettoyer ou d’entretenir la tondeuse; 5. Ne jamais entreposer la tondeuse avec du carburant dans Si l'on heurte un objet. Ne pas redémarrer la tondeuse le réservoir à...
  • Page 22: Démarrage Et Arrêt

    Démarrage et Arrêt Comment démarrer votre tondeuse à gazon. 8. D'un mouvement ferme et sec, tirez la poignée de 1. Sélectionnez la position Arrêt (C2) du guidon. démarrage vers vous, jusqu'en fin de course. 2. Branchez le câble de la bougie. (J) 9.
  • Page 23: Nettoyage Du Filtre À Air

    11.Ne vous servez que des pièces et accessoires Transport de la tondeuse d'origine Flymo prévues pour cette machine. • Mettez le robinet à essence sur la position d'arrêt et 12.Nettoyez votre tondeuse à fond voir "Nettoyage".
  • Page 24: Conseils D'identification Des Défauts

    Conseils d’identification des défauts Le moteur ne démarre pas. du moteur et en dessous du carter de tonte. 1. Assurez-vous que la commande de mise en route est 3. Vérifiez que le levier de contrôle du volet de départ tenue bien fermement contre le manche supérieur. est en position 'Marche' (N).
  • Page 25: Ec Déclaration De Conformité

    Husqvarna AB, S-561 82, Huskvarna, Sweden Nous déclarons sous notre seule responsabilité que le() produit(s) : Désignation.......Lawnmower = Tondeuse à gazon Désignation du(des) type(s)..XL500/XL550 Identification de la serie.....Voir la puissance du produit sur l’étiquette Année de Construction....Voir la puissance du produit sur l’étiquette est/sont conforme(s) aux exigences et dispositions essentielles des Directives européennes suivantes :...

Ce manuel est également adapté pour:

Xl500

Table des Matières