Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Built-In NG Side Burner
Installation/Owner's Guide
GUÍA DEL PROPIETARIO DE LA BARBACOA DE GAS NATURAL - PG 11
GUIDE DE L'UTILISATEUR DU BARBECUE AU GAZ NATUREL - PG 21
YOU MUST READ THIS OWNER'S GUIDE
BEFORE OPERATING YOUR GAS GRILL
If you smell gas:
1. Shut off gas to the appliance.
2. Extinguish any open flames.
3. Open lid.
4. If odor continues, keep away from the
appliance and immediately call your gas
supplier or your fire department.
Leaking gas may cause a fire or explosion
which can cause serious bodily injury or
death, or damage to property.
WARNING:
1. Do not store or use gasoline or other
flammable liquids or vapors in the vicinity
of this or any other appliance.
2. An LP cylinder not connected for use shall
not be stored in the vicinity of this or any
other appliance.
THESE ACCESSORIES MAY BE PURCHASED SEPARATELY.
DANGER
#89795
WARNING: Follow all leak-check
procedures carefully in this manual prior
to barbecue operation. Do this even if the
barbecue was dealer-assembled.
NOTICE TO INSTALLER: These instructions
must be left with the owner and the owner
should keep them for future use.
THIS GAS APPLIANCE IS DESIGNED FOR
OUTDOOR USE ONLY.
WARNING: Do not try to light this
appliance without reading the "Lighting
Instructions" section of this manual.
89795 US 03/03/08
NG
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Weber Summit 89795

  • Page 22 ® N’utilisez pas de charbon de bois ni de pierres de lave dans votre barbecue à gaz Weber Ne vous penchez jamais au-dessus du grill ouvert ou ne placez jamais les mains ou les doigts sur l’extrémité avant du boîtier de cuisson.
  • Page 23: Garantie

    Vérifiez que les zones situées au-dessous du panneau de commande et du coordonnées à votre disposition sur notre site Internet. Si Weber confirme le défaut et approuve la plateau inférieur ne comportent aucun débris susceptible de faire obstacle à la demande, Weber décidera de remplacer ces pièces gratuitement.
  • Page 24: Instructions Relatives Au Gaz

    être composée d’un matériau non inflammable. BRULEUR LATERAL Dimensions pour le découpage Tolérances 10 1/2” (26,7 cm) + 1/4” - 1/4” (6,35 mm) 3 3/4” (9,5 cm) + 1/4” - 1/4” (6,35 mm) 16 1/4” (41,3 cm) + 1/4” - 1/4” (6,35 mm) WWW.WEBER.COM ®...
  • Page 25: Localisations Des Conduites De Gaz Encastrees

    Conduite de gaz ondulée inoxydable SAE de 3/8” (9,52 cm) Arrivée de gaz MONTAGE DU BRULEUR LATERAL Connectez la conduite de gaz ondulée à la valve du brûleur latéral située sur le côté arrière droit du brûleur latéral. WWW.WEBER.COM ®...
  • Page 26: Installation D'arrivee De Gaz Naturel Typique

    2600 2500 2200 2000 1850 1700 4,026 17500 12000 9700 8300 7400 6800 6200 5800 5400 5100 4500 4100 3800 3500 © 1997 National Fire Protection Association, Inc. et International Approval Services - U.S., Inc. Tous droits réservés. WWW.WEBER.COM ®...
  • Page 27 Remarque : Vous devez raccorder votre brûleur latéral à un régulateur homologué par Weber ® (pièce numéro 62434) situé au niveau de l’arrivée de gaz principale. Si vous n’utilisez pas un régulateur homologué par Weber ® , cela annulera la Garantie du Brûleur latéral encastré Summit ®...
  • Page 28: Allumage Du Bruleur Lateral

    Positionnez la valve de commande du brûleur latéral sur OFF. Patientez 5 minutes pour laisser le gaz se dissiper avant d’essayer à nouveau ou d’essayer d’allumer le brûleur avec une allumette. TEST DES RACCORDS DE GAZ NATUREL Vue du haut Vers le brûleur latéral Vers le régulateur WWW.WEBER.COM ®...
  • Page 29: Utilisation/Maintenance

    Représentant du service clientèle de votre région grâce aux une blessure grave ou un décès. coordonnées à votre disposition sur notre site Internet. Connectez-vous sur www. weber.com ® REMPLACEZ LES PILES DE L’ALLUMEUR Ouvrez le couvercle du brûleur latéral.
  • Page 30: Depannage Du Bruleur Lateral

    Si vous ne parvenez pas à résoudre les problèmes en utilisant ces méthodes, veuillez entrer en contact avec le Représentant du Service clientèle le plus proche grâce aux coordonnées à votre disposition sur notre site Internet. Connectez-vous sur www.weber.com ®...
  • Page 31 Vérifiez la désignation de pays située sur le carton d’emballage. Ces pièces peuvent contenir du gaz ou être des éléments dont la combustion produit du gaz. Veuillez consulter le Service clientèle de Weber-Stephen Products Co. pour des renseignements sur les pièces de rechange originales de Weber-Stephen Products Co..

Table des Matières