WOLFF MAMBO 230 V Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
WOLFF | Eine Marke der Uzin Utz Gruppe
Betriebsanleitung
Schleifmaschine MAMBO
Operating manual
Grinding machine MAMBO, (230 V)
Grinding machine MAMBO, (115 V)
Grinding machine MAMBO, (100 V)
Mode d'emploi
Ponceuse monodisque MAMBO
Art. Nr. 017799 ab Masch. Nr. 324/09/04
WOLFF | Eine Marke der Uzin Utz Gruppe | D-71665 Vaihingen/Enz | Dieselstraße 19 | Tel. +49 (0)70 42 95 11- 0 | Fax +49 (0)70 42 95 11- 44 | E-Mail info@uzin-utz.com | Internet www.uzin-utz.com
Deutsch
Artikel-Nr.
English
Item-No.
Item-No.
Item-No.
Français
Article-No.
013495
013495
015720
020712
013495
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour WOLFF MAMBO 230 V
Sommaire des Matières pour WOLFF MAMBO 230 V
-
Page 20: A Lire Impérativement Avant La Mise En Service Et À Conserver
Mode d‘emploi Français Ponceuse monodisque MAMBO Article-No. 013495 A lire impérativement avant la mise en service et à conserver Contenu Caractéristiques techniques, ........Page 21 Sécurité... -
Page 21: Caractéristiques Techniques
Utilisez uniquement des plateaux-entraineurs et des brosses propres, en parfait état et convenant au cas d’utilisation. N’utilisez que des plateaux-entraineurs de fabrication Wolff GmbH. Toutes autres pièces peuvent nuire à votre sécurité. Lors du ponçage, utilisez toujours la bague de protection/ aspiration, car si non il y a risque que des éclats de ragréage ou... -
Page 22: Risques En Manipulant La Machine
Une utilisation différente ou allant au-delà est considérée l’observation de toutes les consignes des instruc comme non conforme à la fonction prévue et la Société Wolff ne tions de service et, se porte pas garante des dommages qui en résulteraient. -
Page 23: Utilisation
5.0 Utilisation Mise en place de la bague de protection et d’aspiration Basculez la machine par les roues de sorte qu’elle repose sur la poignée Introduire la bague de protection/Aspiration Ensuite, fixez le plateau choisi Montage des plateaux Montage des plateaux-entraineurs, des disques abrasifs, des plateaux-brosses et autres: Afin d’avoir accès au système de fixation des plateaux, veuillez basculer la machine de sorte que le manche repose sur le sol. -
Page 24: Accessoires
6.1 Aspirateur Vous devrez avoir recours à l’ aspirateur Micropac ou un aspirateur industriel tel que le NTS 400 de Wolff par exemple. Montage de l’aspirateur Micropac (N° d’article 013496) L’aspirateur est fixé sur la partie avant du manche de la ponceuse. - Page 25 L’aspirateur n’aspire que la poussière volatile, en aucun cas, celle produite par l’opération de ponçage elle-même. Pour éliminer cette dernière, vous devrez avoir recours à un aspirateur industriel tel que le DINO de Wolff par exemple. 6.2 Utilisation du réservoir de nettoyage Art.-No. 013502 réservoir nettoyage fixé...
-
Page 26: Utilisation De Divers Disques
7.0 Utilisation de divers disques de ponçage technique La vue d’ensemble ci-dessous montre les opérations de ponçage les plus fréquentes et les différents disques de ponçage permettant de résoudre le problème. 7.1 Chapes et ragréages Nettoyage préalable et brossage Disque abrasif grain 24,Plateau-brosse en fil d’acier avec soie Décoller de légères saletés Disque abrasif en alliage dur grain 16, telles que restes de peinture,... -
Page 27: Dépannage
8.0 Dépannage Défaut Cause possible Dépannage La machine ne se met Arrivée de courant interrompue Faire remédier au défaut par un pas en marche Fusible défectueux électricien ou faire Câble défectueux Fiche défectueuse renouveler les pièces La machine ne se met Le commutateur de sécurité... - Page 28 Ersatzteilliste / Spare parts list / Liste des pièces de rechange 21.09.2004 WOLFF MAMBO Pos Pcs Art.No Bezeichnung Description Dénomination Gehäuse + Fahrwerk Housing + Chassis Boîtier + Roue 1 017830 Gehäuse Housing Boîtier 1 019703 Abdeckung groß Disc cover big...
- Page 29 Pos Pcs Art.No Bezeichnung Description Dénomination 61 2 021002 Gewindestift Headless pin Vis sans tête DIN 914 - M12 x 80 62 1 018770 Sechskantmutter Hexagon nut Ecrou hexagonal DIN 934 - M12 63 1 020998 Spannhebel Tension lever Levier de serrage M 12 64 2 021000 Gewindestift...
- Page 30 Pos Pcs Art.No Bezeichnung Description Dénomination 122 12 014733 Zyl.Schraube Cylincrical screw Boulon hexagonal DIN 6912 M8x16 123 12 014860 Schnorr-Scheibe Washer Disque Schnorr 124 6 014646 Gummilager Rubber bearing Support caoutchouc 30x30 68-Shore 125 3 014736 Zyl.Schraube Cylincrical screw Boulon hexagonal DIN 912 - M8x30 126 2 017439...
- Page 35 Stiel / Handle / Manche MAMBO 013495 ab 03.12.2004 43 50 09/2004 Schleifmaschine MAMBO, Artikel-Nr. 013495, ab 324 vom 21-09-04Fugenfräse FRÄSMASTER...