Einbau; Vor Der Installation Zu Beachten; Zur Vermeidung Elektromagnetischen Rauschens; Vor Dem Einbau - Pioneer AVIC-EVO1 Manuel D'installation

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 14

Einbau

Vor der Installation zu
beachten
VORSICHT
• Dieses Produkt niemals so einbauen, dass:
– der Fahrer oder Beifahrer bei einem
plötzlichen Bremsmanöver verletzt
werden könnte.
– der Fahrer bei der Bedienung des
Fahrzeugs behindert wird, wie
beispielsweise auf dem Boden vor dem
Fahrersitz oder nahe dem Lenkrad oder
Schalthebel.
• Vergewissern Sie sich vor dem Bohren
von Löchern in Armaturenbrett oder
sonstige Verkleidungen, dass sich dahinter
keine Gegenstände befinden. Achten
Sie darauf, dass Sie keine Kraftstoff-
oder Bremsleitungen, elektronische
Komponenten, Kommunikationsleitungen
oder Stromkabel beschädigen.
• Bei der Verwendung von Schrauben darauf
achten, dass diese keine elektrischen Kabel
berühren. Kabel oder Isolierungen können
durch Vibrationen beschädigt werden,
was zu Kurzschlüssen oder anderen
Beschädigungen des Fahrzeugs führen
kann.
• Um einen korrekten Einbau zu
gewährleisten, sind die mitgelieferten
Teile entsprechend der jeweiligen
Anleitung zu verwenden. Im Falle von
Teilen, die nicht mit dem Produkt geliefert
werden, sind auf die angegebene Weise
kompatible Teile zu verwenden, die vom
Händler auf Tauglichkeit geprüft wurden.
Die Verwendung von Teilen, die nicht
zum Lieferumfang gehören bzw. nicht
kompatibel sind, kann zur Beschädigung
von internen Teilen des Produkts führen,
und es besteht darüber hinaus die Gefahr,
dass diese Teile sich lösen und den
vorschriftsmäßig festen Sitz des Produkts
lockern.
• Um die Lenksäule oder den
Gangschalthebel gewickelte Kabel sind
extrem gefährlich. Dieses Produkt und
seine Kabel sind so einzubauen, dass der
sichere Betrieb des Fahrzeugs nicht gestört
oder behindert wird.
• Vergewissern Sie sich, dass sich
die Kabel nicht in der Tür oder im
Sitzverstellmechanismus verfangen und
dadurch einen Kurzschluss auslösen
können.
• Vergewissern Sie sich nach dem Einbau des
Produkts, dass alle anderen Einrichtungen
des Fahrzeugs ordnungsgemäß
funktionieren.
• Bauen Sie dieses Produkt nicht an
Orten ein, wo es (i) die Sicht des Fahrers
beeinträchtigen, (ii) die Leistung der die
Funktionen der Fahrzeugbetriebssysteme
oder Sicherheitssysteme einschließlich
Airbags und Warnleuchtenschalter
beeinträchtigen oder (iii) den Fahrer bei
der sicheren Bedienung des Fahrzeugs
einschränken könnte.
• Installieren Sie dieses Produkt so zwischen
Fahrer- und Beifahrersitz, dass Fahrer oder
Beifahrer bei einer scharfen Bremsung
nicht dagegen stoßen.
• Bauen Sie dieses Produkt niemals in dem
Bereich des Armaturenbretts, einer Tür
oder einer Säule ein, in dem sich bei einem
Aufprall ein Airbag entfaltet. Einzelheiten
zum Entfaltungsbereich der Frontairbags
finden Sie im Benutzerhandbuch Ihres
Fahrzeugs.
• Die Nichtbeachtung all dieser
Vorsichtshinweise kann eine schwere
Verletzung oder den Tod zur Folge haben.
Zur Vermeidung
elektromagnetischen
Rauschens
Um Störeinflüsse zu vermeiden sind die
folgenden Bauteile so weit wie möglich
von diesem Produkt, anderen Kabeln
oder Leitungen zu installieren:
• Radioantenne (UKW, MW/LW) und
Antennenkabel
• DAB-Antenne und Antennenkabel
• GPS-Antenne und Antennenkabel
Zusätzlich sollten Sie jedes
Antennenkabel so weit wie möglich
entfernt von anderen Antennenkabeln
verlegen. Bündeln Sie Antennenkabel
nicht und verlegen Sie sie nicht
zusammen oder über Kreuz.
Elektromagnetisches Rauschen erhöht
die Fehlerwahrscheinlichkeit in der
Anzeige der Fahrzeugposition.

Vor dem Einbau

• Wenden Sie sich an Ihren nächsten
Fachhändler, wenn zum Einbau
des Geräts Löcher gebohrt oder
andere Veränderungen am Fahrzeug
vorgenommen werden müssen.
• Ehe Sie das Produkt endgültig
einbauen, schließen Sie die Kabel
provisorisch an und vergewissern
sich, dass die Verbindungen korrekt
hergestellt werden und das System
ordnungsgemäß arbeitet.

Einbau dieses Produkts

Hinweise zur Befestigung

• Bauen Sie dieses Produkt nicht
an einem Ort ein, wo eine hohe
Temperatur oder Feuchtigkeit
herrschen kann, wie z. B.:
– Plätze in der Nähe einer Heizung,
Lüftung oder Klimaanlage.
– Plätze mit direkter
Sonnenbestrahlung, wie z. B. auf dem
Armaturenbrett.
– Plätze, die Regen ausgesetzt sind,
wie z. B. in Türnähe oder auf dem
Fahrzeugboden.
• Bauen Sie dieses Produkt an einem Ort
ein, der stabil genug ist, sein Gewicht
zu tragen. Wählen Sie eine Position,
an der dieses Produkt sicher montiert
werden kann, und bauen Sie es fest
ein. Wenn dieses Produkt nicht fest
eingebaut ist, kann die aktuelle Position
des Fahrzeugs nicht korrekt angezeigt
werden.
• Stellen Sie beim Einbau sicher, dass
ausreichend Platz hinter der Rückwand
bleibt, und wickeln Sie lose Kabel so,
dass diese keine Öffnungen blockieren
können, damit die beim Betrieb dieses
Geräts entwickelte Wärme richtig
abgeleitet werden kann.
• Die Kabel dürfen die unten gezeigten
Stellen nicht abdecken. Das ist wichtig,
damit Verstärker und Navigationsgerät
Wärme abführen können.
Diesen Bereich nicht abdecken.
Nehmen Sie für Details über die
Einbaumethode auf das separate
Installationshandbuch Bezug und
installieren Sie dieses Produkt
ordnungsgemäß.
De
11

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières