Campingaz Base Camp Mode D'emploi page 5

IFU SG_208_22 - Base Camp - NOV. 2013.qxp
CH - Technische Daten für die Schweiz
Brenner:
Wärmeleistung :
Verbrauch (G30) :
Einspritzdüsen - Markierung : 57
Cat I 3 B/P (50)
Gas - Druck :
Butan 50 mbar (G30) / Propan 50 mbar (G31)
∑ Qn = 3,2 kW (232 g/h (G30) / 229 g/h (G31))
NO - Spesifikasjoner før Norge
Brenner:
Varmekapasitet :
Volymkapasitet (G30) :
Munstykke mærke :
Cat I 3 B/P (30)
Gass - Trykk :
Butan 30 mbar (G30) / Propan 30 mbar (G31)
∑ Qn = 3,2 kW (232 g/h (G30) / 229 g/h (G31))
DK - Specifikationer for Danmark
Brænder:
Varmeydelse :
Massemængde (G30) :
Injektormærke :
Cat I 3 B/P (30)
Gas - Tryk :
Butan 30 mbar (G30) / Propan 30 mbar (G31)
∑ Qn = 3,2 kW (232 g/h (G30) / 229 g/h (G31))
HR - Specifikacija za Hrvatsku
Gorionik:
Ulaz topline:
Tijek plina (G30):
Oznaka mlaznice:
Cat I 3 B/P (30)
Plin i pritisak:
Butan 30 mbar (G30) / Propan 30 mbar (G31)
∑ Qn = 3,2 kW (232 g/h (G30) / 229 g/h (G31))
02/12/2013
links rechts
1,60 kW 1,60 kW
116 g/h 116 g/h
57
venstre høyre
1,60 kW 1,60 kW
116 g/tim 116 g/tim
64 64
venstre højre
1,60 kW 1,60 kW
116 g/tim 116 g/tim
64 64
desno lijevo
1,60 kW 1,60 kW
116 g/tim 116 g/tim
64 64
09:34 Page 5
SE - Specifikation för Sverige
Poltin:
Värmekapacitet :
Begränsad gaskapacitet (gasbegränsare) (G30) :
Modell gasinjektor (munstycke) :
Cat I 3 B/P (30)
Gas - Tryck :
Butanol 30 mbar (G30) / Propanol 30 mbar (G31)
∑ Qn = 3,2 kW (232 g/h (G30) / 229 g/h (G31))
FI - Tekniset arvot Suomessa
Brännare:
Lämpöteho :
Kulutus (G30) :
Injektorin viite :
Cat I 3 B/P (30)
Kaasu - Paine :
Butaani 30 mbar (G30) / Propaani 30 mbar (G31)
∑ Qn = 3,2 kW (232 g/h (G30) / 229 g/h (G31))
HU - Műszaki adatok Magyarország számára
Égő:
Hőleadás:
Gáz átfolyás (G30) :
Fúvóka jelzés:
Cat I 3 B/P (30)
Gáz és gáznyomás:
Butan 30 mbar (G30) / Propan 30 mbar (G31)
∑ Qn = 3,2 kW (232 g/h (G30) / 229 g/h (G31))
5
vasen oikea
1,60 kW 1,60 kW
116 g/tim 116 g/tim
64 64
vänster höger
1,60 kW 1,60 kW
116 g/t 116 g/t
64 64
jobb bal
1,60 kW 1,60 kW
116 g/tim 116 g/tim
64 64