Ferm SGM1008 Traduction De La Notice Originale page 91

∫·ı·ÚÈÛÌfi˜ k·ÈÛÁÓÙ‹ÚËÛË
∂ÈÎ. G
£˘ÌËı›Ù fiÙÈ ı· Ú¤ ÂÈ ¿ÓÙ· Ó·
· ÔÛ˘Ó‰¤ÂÙ ÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô · fi ÙÔ
Ú‡̷ ÚÈÓ · fi ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙÔ˘
ÈÛÙÔϤÙÔ˘ ‚·Ê‹˜ ‹ ÙÔ˘ ‰Ô¯Â›Ô˘
¯ÚÒÌ·ÙÔ˜.
µ·ÛÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ Â›Ó·È Ô Î·Ïfi˜ ηı·ÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘
ÈÛÙÔϤÙÔ˘ ‚·Ê‹˜ ÌÂÙ¿ · fi οı ¯Ú‹ÛË. ∆˘¯fiÓ
·Ì¤ÏÂÈ· ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ
ı· ¤¯ÂÈ Û·Ó Û˘Ó¤ ÂÈ· ÙÔ ‚ԇψ̷ ÙÔ˘ Î·È ·˘Ùfi
ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙËÓ Â fiÌÂÓË ÊÔÚ¿
Ô˘ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔ ÔÈ‹ÛÂÙÂ! ∏
ÂÁÁ‡ËÛË ‰ÂÓ Î·Ï‡ ÙÂÈ ÙËÓ ÂÚ› ÙˆÛË
ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ÂÓfi˜ „ÂηÛÙ‹Ú· Ô Ô Ô›Ô˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ
ηı·ÚÈÛÙ› ÛˆÛÙ¿ · fi ÙÔÓ ¯Ú‹ÛÙË. ªÂÙ¿ · fi
οı ¯Ú‹ÛË, ı· Ú¤ ÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È Ë
·Ú·Î¿Ùˆ ‰È·‰Èηۛ·:
• ∞‰ÂÈ¿ÛÙ ÙÔ ˘ÏÈÎfi ÙÔ Ô Ô›Ô ¤¯ÂÈ Ù˘¯fiÓ
· ÔÌ›ÓÂÈ ÛÙÔ ‰Ô¯Â›Ô.
ñ ηı·Ú›ÛÙ ηϿ ÙÔ ‰Ô¯Â›Ô Ì ÙÔ ‰È·Ï˘ÙÈÎfi ÙÔ
Ô Ô›Ô Â›¯·Ù ¯ÚËÛÈÌÔ ÔÈ‹ÛÂÈ.
ñ ∞‰ÂÈ¿ÛÙ ϛÁÔ ‰È·Ï˘ÙÈÎfi ̤۷ ÛÙÔ ‰Ô¯Â›Ô ηÈ
„ÂοÛÙ ηϿ Ì ÙÔ ÈÛÙÔϤÙÔ Ì¤¯ÚÈ · fi ÙÔ
·ÎÚÔʇÛÈÔ Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ‚Á·›ÓÂÈ ÌfiÓÔ
ηı·Úfi ‰È·Ï˘ÙÈÎfi.
ñ ∫·ı·Ú›ÛÙ ηϿ ÙÔ ÛˆÏËÓ¿ÎÈ · ÔÚÚfiÊËÛ˘
¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ Ì ‰È·Ï˘ÙÈÎfi.
ñ ∫·ı·Ú›ÛÙ ÙÔ Î‡ ÂÏÏÔ Î·È ÙÔ ·ÎÚÔʇÛÈÔ, ηÈ
·Ê·ÈÚ¤ÛÙÂ Ù˘¯fiÓ ¿ÏϘ ·Î·ı·Úۛ˜ ‹ ¯ÚÒÌ·
ÙÔ Ô Ô›Ô ¤¯ÂÈ · ÔÌ›ÓÂÈ.
ñ ∞Ó· Ô‰ÔÁ˘Ú›ÛÙ ÙÔ ÈÛÙÔϤÙÔ ‚·Ê‹˜ ηÈ
Ú›ÍÙ ÌÂÚÈΤ˜ ÛÙ·ÁfiÓ˜ Ï ÙfiÚÚ¢ÛÙÔ Ï¿‰È
ÛÙ· ‰‡Ô ‰È·ÊÚ¿ÁÌ·Ù· (F). ªÂ ÙÔÓ ÙÚfi Ô
·˘Ùfi ÏÈ ·›ÓÂÙ·È ÙÔ ¤Ì‚ÔÏÔ Î·È Ô Î‡ÏÈÓ‰ÚÔ˜.
∂¿Ó ÙÔ ÈÛÙÔϤÙÔ ‚·Ê‹˜ Û·˜ ¯ÚÂÈ¿ÍÂÙ·È
ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ηı·ÚÈÛÌfi, ›Ûˆ˜
¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ë · ÔÛ˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘. ∂¿Ó ·˘Ùfi
Â›Ó·È · ·Ú·›ÙËÙÔ, ÂÓÂÚÁ‹ÛÙ ˆ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜:
• µÁ¿ÏÙ ÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô · fi ÙËÓ Ú›Í·.
ñ µÁ¿ÏÙ ÙÔ ‰Ô¯Â›Ô ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜, ÙÔ ÛˆÏËÓ¿ÎÈ
· ÔÚÚfiÊËÛ˘ Î·È ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ.
ñ µÁ¿ÏÙ ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ ·ÓÙÏ›·˜.
ñ ∞ ÂÏ¢ıÂÚÒÛÙ ÙÔ ·ÎÚÔʇÛÈÔ (∏), ÙË
‚·Ï‚›‰· (J), ÙÔ ¤Ì‚ÔÏÔ (Î) Î·È ÙÔ ÂÏ·Ù‹ÚÈÔ
(L).
ñ ∫·ı·Ú›ÛÙ ηϿ ÙÔÓ Î‡ÏÈÓ‰ÚÔ (ª) Î·È fiÏ· Ù·
ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· Ì ‰È·Ï˘ÙÈÎfi.
ñ ƒ›ÍÙ ÌÂÚÈΤ˜ ÛÙ·ÁfiÓ˜ Ï ÙfiÚÚ¢ÛÙÔ Ï¿‰È
ÛÙÔ ¤Ì‚ÔÏÔ, ÙÔ ÂÏ·Ù‹ÚÈÔ Î·È ÙÔÓ Î‡ÏÈÓ‰ÚÔ.
ñ ∂ ·Ó·Û˘Ó·ÚÌÔÏÔÁ‹ÛÙ ÙÔ ÈÛÙÔϤÙÔ ‚·Ê‹˜.
§› ·ÓÛË
∆Ô Ì˯¿ÓËÌ· ‰Â ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÚfiÛıÂÙË Ï› ·ÓÛË.
µÏ¿‚˜
™Â ÂÚ› ÙˆÛË Ô˘ ÚÔ·„ÂÈ Î¿ ÔÈ· ‚Ï¿‚Ë Û·Ó
· ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÊıÔÚ¿˜ ο ÔÈÔ˘ ÂÍ·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜,
Û·˜ ·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ  ÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÙ Ì ÙÔ
ΤÓÙÚÔ Ù¯ÓÈ΋˜ ˘ ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË
Ô˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙËÓ Î¿ÚÙ· ÂÁÁ‡ËÛ˘.
ŒÓ· Û¯¤‰ÈÔ ÙˆÓ ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ Ô˘ Ì ÔÚ›Ù ӷ
ÚÔÌËı¢Ù›Ù ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜
·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Ô‰ËÁÈÒÓ ¯Ú‹Û˘.
¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ
°È· ÙËÓ · ÔÊ˘Á‹ ˙ËÌÈÒÓ Î·Ù¿ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿, ÙÔ
Ì˯¿ÓËÌ· ·Ú·‰›‰ÂÙ·È Û ÌÈ· ÁÂÚ‹ Û˘Û΢·Û›·,
Ë Ô Ô›· · ÔÙÂÏÂ›Ù·È Î˘Ú›ˆ˜ · fi ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌ·
˘ÏÈο. ™·˜ ·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ ÊÚÔÓÙ›ÛÂÙ ÁÈ· ÙËÓ
·Ó·Î‡ÎψÛË Ù˘ Û˘Û΢·Û›·˜.
∂Ï·Ùو̷ÙÈο Î·È / ‹ · ÔÚÚÈÌ̤ӷ
ËÏÂÎÙÚÈο ‹ ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ·ÓÙÈΛÌÂÓ·
Ú¤ ÂÈ Ó· Û˘ÏϤÁÔÓÙ·È ÛÙȘ
ηٿÏÏËϘ ÙÔ ÔıÂۛ˜
·Ó·Î˘ÎÏÒÛˆ˜.
∂ÁÁ˘ËÛË
√È fiÚÔÈ ÂÁÁ‡ËÔ˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙËÓ
ÂÛˆÎÏÂÈÌÂÓË Î¿ÚÙ· ÂÁÁ‡ËÛ˘ Ô˘ ‰È·Ù›ıÂÙ·È
ͯˆÚÈÛÙ¿.
Το προϊόν και το εγχειρίδιο χρήσης μπορεί να
αλλάξουν. Οι προδιαγραφές μπορούν να
τροποποιούνται χωρίς προειδοποίηση.
91