Manuels Connexes pour Sony BDV-NF7220
Sommaire des Matières pour Sony BDV-NF7220
- Page 1 4-485-836-E1(1) (FR) Système Home Cinema Blu-ray Disc™/DVD Mode d’emploi BDV-NF7220...
- Page 2 ATTENTION AVERTISSEMENT L'utilisation d'instruments optiques avec ce produit augmente les risques N'installez pas l'appareil dans un espace pour les yeux. confiné comme dans une bibliothèque Le faisceau laser utilisé dans ce Système ou un meuble encastré. Home Cinema Blu-ray Disc/DVD étant Pour éviter tout risque d’incendie, dangereux pour les yeux, n'essayez ne couvrez pas les orifices de ventilation...
- Page 3 être traités comme de simples Ce produit a été fabriqué par ou au déchets ménagers. Sur certains types nom de Sony Corporation, 1-7-1 Konan de piles ou accumulateurs ce symbole apparaît parfois combiné avec un Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japon.
- Page 4 Cinavia pour limiter l'utilisation de regardent des images vidéo 3D. copies non autorisées de certains Sony conseille à tous les spectateurs films et vidéos commerciaux et de de marquer des pauses régulières leur plage audio. Lorsque l'utilisation lorsqu'ils regardent des images vidéo...
- Page 5 Dolby déposée de Sony Computer Laboratories. Entertainment Inc. ** Pour plus de détails concernant les • Le logo « Sony Entertainment brevets DTS, reportez-vous au site Network » et « Sony Entertainment http://patents.dts.com. Fabriqué Network » sont des marques sous licence de DTS Licensing commerciales de Sony Corporation.
- Page 6 à Bluetooth SIG, Inc. et tout usage contenus peuvent exiger de Microsoft de ces marques par Sony Corporation qu’il révoque la capacité de l’appareil s’inscrit dans le cadre d’une licence. à consommer des contenus protégés Les autres marques commerciales par PlayReady.
- Page 7 • Toutes les autres marques sont acceptez de cesser toute utilisation des la propriété de leurs propriétaires Données, du Logiciel et des Serveurs respectifs. Gracenote. Gracenote se réserve tous • Les autres noms de systèmes ou les droits relatifs aux Données, au de produits sont généralement des Logiciel et aux Serveurs Gracenote, marques ou des marques déposées...
-
Page 8: À Propos De Ce Mode D'emploi
GRACENOTE N’ACCORDE AUCUNE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE, À propos de ce mode y COMPRIS, SANS EXCLURE D’AUTRES d'emploi MOTIFS, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ADAPTATION A UN USAGE PARTICULIER, DE TITRE • Les instructions contenues dans le ET D’ABSENCE DE CONTREFAÇON. présent mode d'emploi décrivent les GRACENOTE NE GARANTIT PAS LES commandes de la télécommande. -
Page 9: Table Des Matières
Table des matières À propos de ce mode Lecture d'emploi ....... 8 Lecture d'un disque ....28 Déballage ........11 Lecture à partir d'un Guide des pièces et des périphérique USB ....29 commandes ......12 Lecture de musique à partir d'un appareil Préparatifs BLUETOOTH ....... - Page 10 Autres opérations Informations complémentaires Utilisation de la fonction Commande pour HDMI Précautions ......59 pour « BRAVIA » Sync ..43 Remarques sur les disques ..62 Réglage des enceintes .....44 Résolution des problèmes ..62 Utilisation de la mise en veille Disques compatibles ....69 programmable ....45 Types de fichiers Désactivation des touches...
-
Page 11: Déballage
Déballage • Guide d'installation rapide • Guide d'installation des enceintes • Guide de référence • Télécommande (1) • Piles R03 (format AAA) (2) • Antenne fil FM (1) • Enceintes avant (2) • Caisson de graves (1) • Cordons d’enceinte (2, rouge/blanc) •... -
Page 12: Guide Des Pièces Et Des Commandes
Guide des pièces et des commandes Pour plus d’informations, reportez-vous aux pages indiquées entre parenthèses. Unité principale Façade et panneau du dessus Empla- cement A "/1 (marche/veille) E Témoin LED Met l'unité principale sous tension Blanc : s’allume lorsque l’unité ou en mode veille. -
Page 13: F Touches À Effleurement/Témoins
F Touches à effleurement/témoins (capteur de télécommande) I Z (ouvrir/fermer) N* (lecture) x* (arrêt) ./> (précédent/suivant) À propos des touches à effleurement/témoins VOL +/– Les témoins des touches à effleurement FUNCTION (page 26) clignotent à chaque fois que l'unité Sélectionner la source de lecture. principale est mise sous tension. - Page 14 Panneau arrière A Prise TV (DIGITAL IN OPTICAL) D Prise HDMI (OUT) (page 20) (pages 20, 21) E Prises HDMI (IN 1/IN 2) (page 21) B Prises AUDIO IN (L/R) F Borne LAN (100) (page 23) (pages 20, 21) G Prises SPEAKERS (page 19) C Prise ANTENNA (FM COAXIAL 75 ) (page 23)
-
Page 15: Télécommande
A Z (ouvrir/fermer) Télécommande Ouvrir ou fermer le couvercle de la platine de disque. SPEAKERS TVyAUDIO Spécifier si le son de la TV est reproduit par les enceintes du système ou de la TV. Cette fonction n'est disponible que si [Commande pour HDMI] est réglé... - Page 16 Activer la lecture au ralenti lorsque vous appuyez sur cette touche Accéder au service en ligne pendant plus d'une seconde en « Sony Entertainment Network™ ». mode de pause. FUNCTION (page 26) Afficher une image à la fois lorsque Sélectionner la source de lecture.
- Page 17 N (lecture) peut se réinitialiser automatiquement Démarrer ou redémarrer la lecture et reprendre sa valeur par défaut (SONY). (reprise de la lecture). Réinitialisez la télécommande. Activer la lecture en une touche Maintenez enfoncée TV ?/1 (page 43) lorsque le système est...
-
Page 18: Préparatifs
Remarque • Faites attention lors de la mise en place Préparatifs des enceintes et/ou des supports d'enceinte fixés aux enceintes si le Etape 1 : Installation plancher est traité (ciré, encaustiqué, poli, etc.), car cela peut provoquer des enceintes une décoloration ou des taches. •... -
Page 19: Étape 2 : Raccordement Du Système
Étape 2 : Raccordement du système Ne raccordez pas le cordon d'alimentation de l'unité principale à une prise murale avant d'avoir effectué tous les autres raccordements. Remarque Lorsque vous connectez un autre équipement équipé d'un réglage du volume, réduisez le volume de ce dernier jusqu'à... -
Page 20: Raccordement De La Tv
Raccordement de la TV Selon les prises d’entrée disponibles sur votre TV, sélectionnez l’une des méthodes de raccordement suivantes. Connexion vidéo Câble HDMI (non fourni) Câble HDMI ultrarapide La fonction Audio Return Channel (ARC) permet à la TV d'émettre le son via le système à... -
Page 21: Raccordement De L'autre Appareil
Remarque Vous pouvez écouter le son de la TV en sélectionnant la fonction « TV » pour le raccordement B ou la fonction « AUDIO » pour la connexion C. Raccordement de l'autre appareil Connectez le système, la TV et l'autre équipement de la manière suivante. Il est impossible de lire les plages audio et vidéo de l'équipement raccordé... - Page 22 Haute qualité Câble HDMI* (non fourni) HDMI OUT Câble HDMI haut débit* Cordon numérique optique (non fourni) DIGITAL OUT OPTICAL Câble audio (non fourni) AUDIO OUTPUT Qualité standard Lorsque vous établissez la connexion Cette connexion peut envoyer à la fois des signaux audio et vidéo. Remarque •...
-
Page 23: Raccordement De L'antenne
Raccordement de l’antenne Etape 3 : Préparation de la connexion au réseau Conseil Pour connecter le système à votre réseau, exécutez [Réglages réseau faciles]. Pour plus de détails, reportez-vous à la section « Etape 4 : Exécution du Réglage facile » (page 25). - Page 24 Pour plus de détails, Le protocole TKIP assure un niveau de – consultez le site Web suivant : sécurité supérieur au protocole WEP. http://support.sony-europe.com/ – reportez-vous au mode d’emploi x WPA-PSK (AES), WPA2-PSK (AES) fourni avec le routeur LAN sans fil Le protocole AES est une technologie –...
-
Page 25: Etape 4 : Exécution Du Réglage Facile
Exécutez [Réglage initial facile]. Etape 4 : Exécution Suivez les instructions qui s’affichent à l’écran pour définir du Réglage facile les réglages de base à l’aide des touches B/V/v/b et Pour effectuer les réglages de base et réseau du système, procédez de la manière suivante. -
Page 26: Étape 5 : Sélection De La Source De Lecture
ClearAudio+ l'A2DP Vous pouvez écouter le son suivant le champ « AUDIO » sonore recommandé par Sony. Le champ Équipement connecté aux prises AUDIO IN sonore est automatiquement optimisé selon (L/R) (pages 20, 21) le contenu et la fonction de lecture. -
Page 27: Sélection Du Mode Football
Il s'agit d'une technologie développée par vous sentir réellement au cœur du stade. Sony pour améliorer la qualité audio des fichiers audio compressés en restaurant le • [Football : Narration On]: Vous pouvez son de la gamme à haute fréquence après vous sentir au milieu des supporters le processus de compression. -
Page 28: Lecture
Raccordez le périphérique USB au port (USB) (page 29). Lecture Pour le stockage local, utilisez une mémoire USB de 1 Go minimum. Lecture d'un disque Préparez-vous à utiliser BD-LIVE (BD-LIVE uniquement). Pour connaître les disques compatibles, • Connectez le système à un réseau reportez-vous à... -
Page 29: Affichage Des Informations De Lecture
Conseil Lecture à partir d'un Reportez-vous au mode d'emploi de votre TV compatible 3D. périphérique USB Affichage des informations Vous pouvez lire les fichiers vidéo/ de lecture audio/photo d’un périphérique USB connecté. Vous pouvez également vérifier Pour connaître les types de fichiers les informations de lecture, etc. -
Page 30: Lecture De Musique À Partir D'un Appareil Bluetooth
Jumelage de ce système Lecture de musique avec un appareil à partir d'un appareil BLUETOOTH BLUETOOTH Le jumelage n'est autre que l'enregistrement préalable des appareils BLUETOOTH les uns auprès des autres. À propos de la technologie Une fois le jumelage effectué, il n’est pas sans fil BLUETOOTH nécessaire de le recommencer. -
Page 31: Connexion À Un Appareil Bluetooth À Partir De Ce Système
A la fin du jumelage, l'appareil Sélectionnez [Liste des dispositifs], est automatiquement connecté puis appuyez sur au système. La liste des appareils BLUETOOTH jumelés apparaît. Le nom de l'appareil apparaît sur l’écran TV. Appuyez plusieurs fois sur V/v pour sélectionner l'appareil Remarque souhaité, puis appuyez sur Vous pouvez jumeler jusqu’à... -
Page 32: Utilisation De L'effet-Miroir D'écran
Appuyez plusieurs fois sur V/v • Assurez-vous que votre appareil est compatible avec la fonction Miracast. pour sélectionner [Supprimer], Toutefois, la compatibilité avec tous les puis appuyez sur appareils compatible Miracast n’est pas Appuyez plusieurs fois sur B/b garantie. • En fonction de l'environnement pour sélectionner [OK], puis d'utilisation, la qualité... -
Page 33: Connexion À Un Appareil Distant À L'aide De La Fonction D'écoute Une Touche (Nfc)
Code à deux dimensions* Remarque d'accès direct • Le système peut seulement reconnaître * Utilisez une application lecteur et se connecter à un seul appareil de code à deux dimensions. compatible NFC à la fois. • En fonction de votre appareil distant, l'activation préalable de la fonction NFC sur votre appareil distant peut être nécessaire. - Page 34 Conseil Connexion à un smartphone En cas d'échec du jumelage et de Xperia à l'aide de la fonction la connexion BLUETOOTH, procédez d'effet-miroir d'écran une comme suit : touche (NFC) – Redémarrez « NFC Easy Connect » et déplacez lentement l'appareil distant par-dessus le repère-N.
-
Page 35: Utilisation De « Songpal
à cause des interférences Entertainment Network provenant d'un autre réseau. (SEN) Conseil Sony Entertainment Network fait office Vous pouvez sélectionner votre champ de passerelle, fournissant du contenu sonore préféré pendant l'utilisation de l'effet-miroir d'écran. Appuyez sur les Internet sélectionné et une série touches de champ sonore (page 15). -
Page 36: Lecture De Fichiers Sur Un Réseau À Domicile (Dlna)
Panneau de commandes Lecture de fichiers sur un de diffusion de vidéos réseau à domicile (DLNA) Le panneau de commandes s’affiche lorsque la lecture du fichier vidéo Vous pouvez lire les fichiers vidéo/ commence. Les éléments affichés audio/photo enregistrés sur d’autres peuvent varier selon le fournisseur équipements certifiés DLNA en les de contenu Internet. -
Page 37: Recherche D'informations Vidéo/Musicales
Pour lire des fichiers distants en Recherche d'informations utilisant le système (Renderer) vidéo/musicales via une commande DLNA Vous pouvez commander le système Vous pouvez acquérir des informations à l’aide d’un contrôleur certifié DLNA sur le contenu à l'aide de la technologie (un téléphone portable, etc.), lors de Gracenote, ainsi que rechercher des la lecture de fichiers stockés sur un... -
Page 38: Utilisation De Tv Sideview
Utilisation de TV SideView Options disponibles TV SideView est une application Vous pouvez accéder à différents mobile gratuite pour l'appareil distant réglages et opérations de lecture en (smartphone, etc). En utilisant TV appuyant sur OPTIONS. Les éléments SideView avec ce système, vous pouvez disponibles varient selon la situation. - Page 39 [Réglages Vidéo] [Recherche vidéo] [Mode Qualité d’image]: Sélectionne les Affiche des informations relatives au paramètres d'image ([Tel quel], [Pièce claire], BDROM/DVD-ROM sur base de la [Cinéma], [Auto], [Personnel1] et [Personnel2]). technologie Gracenote. [Nombre entrée] Vous pouvez personnaliser les réglages Saisie de chiffres. Utilisez B/V/v/b pour d'image suivants selon vos préférences sélectionner le chiffre.
-
Page 40: Réglage Du Décalage Entre L'image Et Le Son
Réglage du décalage entre l'image et le son Réglage du son (SYNC A/V) Sélection du format Lorsque le son ne correspond pas aux audio, des plages images affichées sur l'écran TV, vous pouvez régler le décalage entre l'image multilingues ou du canal et le son, pour les fonctions suivantes. -
Page 41: Reproduction D'un Son Diffusé En Multiplex
Remarque Stereo (Audio1)] et [ Stereo (Audio2)] Tuner n’apparaissent pas lorsqu’un seul flux audio est enregistré sur le disque. Écoute de la radio x CD • [ Stéréo]: Son stéréo standard. • [ 1/L]: Son du canal gauche (mono). Appuyez plusieurs fois sur •... -
Page 42: Présélection Des Stations De Radio
Pour sélectionner une station Appuyez sur V/v pour sélectionner présélectionnée [Mono], puis appuyez sur • [Stéréo]: Réception stéréo. Appuyez plusieurs fois sur FUNCTION • [Mono]: Réception mono. jusqu’à ce que « FM » apparaisse sur l’affichage du panneau du dessus. Conseil La dernière station captée est Vous pouvez régler [Mode FM] séparément... -
Page 43: Autres Opérations
« BRAVIA » Sync. comme suit : Le fonctionnement est simplifié • A la mise sous tension du système, en connectant un composant Sony le son de la TV ou d'un autre compatible avec la fonction Commande équipement peut être reproduit pour HDMI à... -
Page 44: Réglage Des Enceintes
Contrôle du mode de x [Distance] transmission Lorsque vous déplacez les enceintes, En cas de lecture en une touche sur veillez à définir les paramètres de l'équipement connecté, le système distance entre la position d’écoute se met sous tension et se règle sur et les enceintes. -
Page 45: Utilisation De La Mise En Veille Programmable
Appuyez sur V/v pour sélectionner le type d'enceinte souhaité, puis Utilisation de la mise en appuyez sur veille programmable Appuyez sur B/b pour sélectionner l’enceinte gauche ou droite, puis Vous pouvez programmer la mise appuyez sur V/v pour régler le niveau. hors tension du système à... -
Page 46: Désactivation Des Touches De L'unité Principale
Désactivation des Visionnage sur l'écran TV touches de l’unité Vous pouvez profiter de l'effet vizualizer principale qui simule le rythme des sources lues sur les designs et graphismes colorés. Vous pouvez regarder les effets en (Verrouillage enfant) streaming pendant la lecture de Vous pouvez désactiver les touches de musique (uniquement pour les l’unité... -
Page 47: Economie D'énergie En Mode Veille
Pour définir la page de Economie d’énergie démarrage par défaut Lorsque la page de votre choix s'affiche, en mode veille sélectionnez [Page de départ] dans le menu des options. Vérifiez que vous avez effectué les réglages suivants : Pour revenir à la page –... - Page 48 C Curseur [Liste des fenêtres] Déplacez-le en appuyant sur Affiche la liste de tous les sites Web actuellement ouverts. B/V/v/b. Placez le curseur sur le Retourne à un site Web affiché lien que vous souhaitez consulter, précédemment par sélection de la fenêtre. puis appuyez sur .
-
Page 49: Sélections Et Réglages
Icône Explication [Réglages Contrôle Sélections et réglages parental] (page 54) Définir les paramètres détaillés pour la fonction Utilisation de l’écran de contrôle parental. d’installation [Réglages Musique] (page 55) Définir les paramètres Vous pouvez effectuer divers réglages détaillés pour la lecture des Super Audio CD. -
Page 50: [Mise À Jour Du Logiciel]
Pour plus d'informations sur les fonctions HDMI (IN 2). de mise à jour, reportez-vous au site Web suivant : http://support.sony-europe.com/ x [Type TV] [16:9]: Sélectionnez cette option si vous raccordez une TV à écran 16/9 x [Mise à jour par internet] ou une TV possédant une fonction... - Page 51 x [Format image DVD] x [Résolution de sortie vidéo] [Letter Box]: Affiche une image large [Auto]: Reproduit le signal vidéo en avec des bandes noires en haut et fonction de la résolution de la TV en bas. ou de l'équipement connecté. [Résolution d'origine]: Reproduit le signal vidéo en fonction de la résolution enregistrée sur le disque.
- Page 52 [Film 1]/[Film 2]/[Film 3]: Règle la qualité vidéo du contenu Internet. Remarque Ce réglage est le même que le réglage Si votre équipement Sony n'est pas détecté du menu des options lors de l'utilisation lorsque [Auto1] est sélectionné, le réglage du service Internet.
-
Page 53: [Réglages Audio]
x [Sortie audio] [Réglages Audio] Vous pouvez sélectionner la méthode de sortie à utiliser pour la reproduction du signal audio. x [Réglage MIX Audio BD] [Enceinte]: reproduit le son multicanaux [Oui]: Reproduit le son obtenu en provenant des enceintes du système mixant le son interactif et le son uniquement. -
Page 54: [Réglages Contrôle Parental]
x [Réglages Enceintes] x [Couche lecture disque hybride BD] Pour obtenir un son Surround optimal, [BD]: Lit la couche BD. [DVD/CD]: Lit la couche DVD ou CD. réglez les enceintes. Pour plus de détails, reportez-vous à la section « Réglage des enceintes » (page 44). x [Connexion Internet BD] [Autoriser]: En principe, sélectionnez ce réglage. -
Page 55: [Réglages Musique]
[Audio Return Channel] x [Vidéo Internet sans restriction] Cette fonction est disponible quand [Autoriser]: Autorise la lecture de vidéos vous connectez le système à la prise Internet sans restriction. HDMI IN d'une TV compatible avec la [Bloquer]: Bloque la lecture des vidéos fonction Audio Return Channel et que Internet sans restriction. -
Page 56: [Réglages De L'entrée Externe]
x [Mise en veille auto] x [Nom du dispositif] [Oui]: Permet d'activer la fonction Vous pouvez renommer ce système [Mise en veille auto]. Si vous n'utilisez en fonction de vos préférences afin pas le système pendant 20 minutes qu'il soit plus reconnaissable pendant environ, il passe automatiquement l'utilisation de la fonction «... -
Page 57: [Réglages Réseau]
Pour plus d’informations, consultez Remarque le site Web suivant ainsi que la FAQ : Sur certaines applications, il peut être http://support.sony-europe.com/ impossible d'établir directement la connexion à partir de l'appareil x [Etat de connexion du réseau] BLUETOOTH même si vous avez réglé... -
Page 58: [Réglages Réseau Faciles]
x [Contrôle d'accès Renderer] [Réinitialisation] Pour accepter ou non les commandes provenant de commandes DLNA. x [Retour aux réglages par défaut x [Dispositifs à distance enregistrés] d'usine] Affiche la liste de vos appareils distants Vous pouvez rétablir la valeur par enregistrés. -
Page 59: Informations Complémentaires
• N'installez pas le système à proximité de sources de chaleur telles que des Informations complémentaires radiateurs ou des conduites d'air chaud, ni à des endroits exposés à la lumière directe du soleil, à une Précautions poussière excessive, à des vibrations mécaniques ou à... -
Page 60: Entretien
Réglage du volume IMPORTANT N'augmentez pas le volume lorsque Attention : Ce système est capable vous écoutez un passage avec de très de maintenir indéfiniment l'affichage faibles niveaux d'entrée ou sans signal d'une image vidéo fixe ou d'un menu- audio. Vous risqueriez d'endommager sur l'écran TV. - Page 61 – À proximité de portes automatiques l'appareil BLUETOOTH connecté ou d’alarmes d’incendie à cette unité principale, l’environnement de communication ou les conditions environnantes. Pour toute question ou tout problème concernant votre système, adressez- vous à votre revendeur Sony le plus proche.
-
Page 62: Remarques Sur Les Disques
à l'intérieur en réparation. Si le problème persiste, de l'habitacle risquant d'augmenter consultez votre revendeur Sony le plus considérablement. proche. • Après avoir lu un disque, rangez-le dans son boîtier. - Page 63 « D. LOCK » apparaît sur l'affichage t Débranchez le cordon du panneau du dessus. d'alimentation de la prise murale, t Contactez votre revendeur Sony le puis rebranchez-le quelques plus proche ou un centre de service minutes plus tard. après-vente agréé Sony local.
- Page 64 t Si les signaux vidéo de votre Image système doivent passer par votre équipement pour atteindre votre Il n'y a pas d'image ou l'image n'est pas TV, les signaux de protection contre correctement reproduite. la copie enregistrés sur certains t Vérifiez la méthode de sortie définie BD/DVD peuvent affecter la qualité...
- Page 65 Le son du Super Audio CD inséré dans Le son d'un équipement connecté un équipement connecté à la prise est déformé. HDMI (IN 1) ou HDMI (IN 2) n'est pas t Réduisez le niveau d'entrée de reproduit. l'équipement connecté au moyen t HDMI (IN 1) et HDMI (IN 2) de [Réglages atténuation - AUDIO] n'acceptent pas un format audio...
-
Page 66: Périphérique Usb
Les noms de fichier ne s'affichent pas Les contenus supplémentaires ou correctement. autres données disponibles sur le t Le système ne peut afficher que les BDROM sont illisibles. formats de caractères compatibles t Essayez les méthodes suivantes : avec la norme ISO 8859-1. 1 Retirez le disque. -
Page 67: Connexion Réseau
Impossible de connecter votre la vitesse de connexion. PC à Internet après l'exécution Sony recommande une vitesse de [Wi-Fi Protected Setup (WPS)]. de connexion de 2,5 Mbit/s t Les réglages sans fil du routeur minimum pour les vidéos de peuvent être automatiquement... -
Page 68: Appareil Bluetooth
t Les appareils utilisant une bande La connexion est impossible. de fréquence de 2,4 GHz, tels t Les informations d’enregistrement qu'un four à micro-ondes, un du jumelage ont été effacées. appareil BLUETOOTH ou un Répétez le jumelage (page 30). appareil numérique sans fil, Il n'y a pas de son. -
Page 69: Disques Compatibles
Remarques sur les disques Disques compatibles Cet appareil est conçu pour la lecture de disques conformes à la norme Compact Disc (CD). Les DualDisc et certains disques audio Blu-ray Disc BD-ROM encodés avec des technologies de BD-R/BD-RE protection des droits d'auteur ne sont 3)4) DVD-ROM pas conformes à... -
Page 70: Types De Fichiers Compatibles
Music Types de fichiers Codec Extension compatibles MP3 (MPEG-1 Audio .mp3 Layer III) *1*11 AAC/HE-AAC .m4a, .aac Vidéo Norme WMA9 .wma Codec Conteneur Extension LPCM .wav Vidéo MPEG-1 .mpg, FLAC .flac, .fla .mpeg *6*11 Dolby Digital .ac3 .mkv .dsf Vidéo MPEG-2 .mpg, *6*12 DSDIFF... -
Page 71: Formats Audio Pris En Charge
L’image clé ou la première image • Il est possible que le système ne lise pas, s’affiche dans le cas des fichiers de façon fluide, les fichiers vidéo à débit MPO autres que 3D. binaire élevé d'un CD de données. Le système peut lire les fichiers Il est conseillé... -
Page 72: Spécifications
• Pour le format LPCM 2ch, la fréquence Partie LAN d'échantillonnage maximale du signal Borne LAN (100) numérique prise en charge est de 96 kHz Borne 100BASE-TX lors de l'utilisation de la fonction Partie LAN sans fil « HDMI1 » ou « HDMI2 » et de 48 kHz Conformité... -
Page 73: Liste Des Codes De Langue
Partie tuner FM Système Liste des codes de langue Synthétiseur numérique à boucle à verrouillage de phase (PLL) à quartz L’orthographe des langues Plage de syntonisation 87,5 MHz – 108,0 MHz (pas de 50 kHz) est conforme à la norme Antenne ISO 639 : 1988 (E/F). -
Page 74: Contrôle Parental/Liste Des Codes De Régions
Code Langue Code Langue Contrôle parental/ 1393 Occitan 1515 Sundanese Liste des codes de régions 1408 Oriya 1517 Swahili 1435 Pashto; 1516 Swedish Pushto 1532 Tagalog Code Région Code Région 1157 Persian 1527 Tajik 2109 Allemagne 2333 Luxembourg 1428 Polish 1521 Tamil 2044... -
Page 75: Index
Index Numerique 3D 28 Démarrage à distance 58 Diagnostic de connexion au réseau 57 Diaporama 39 Affichage automatique 56 Dispositifs à distance enregistrés 58 Affichage du panneau du dessus 13 Disques compatibles 69 Audio DRC 53 DLNA 36, 57 Audio Return Channel 55 Dolby Digital 40 DTS 40 DVD 69... - Page 76 Langue audio 54 RDS 42 Langue des sous-titres 54 Régl. facile 25 Langue du menu BD/DVD 54 Réglage de sortie 3D 50 Langue OSD 55 Réglage du saut d'entrée 56 Lecteur économiseur d'énergie 55 Réglage MIX Audio BD 53 Liste des codes de langue 73 Réglage taille d'écran TV pour 3D 50 Réglages atténuation - AUDIO 53 Réglages Audio 53...
- Page 77 USB 29 Verrouillage enfant 46 Vidéo Internet sans restriction 55 Visualizer 46 WEP 24 WPA2-PSK (AES) 24 WPA2-PSK (TKIP) 24 WPA-PSK (AES) 24 WPA-PSK (TKIP) 24...
- Page 78 Le logiciel de ce système peut faire l’objet de mises à jour. Pour plus d’informations sur les mises à jour disponibles, accédez à l’URL suivante. http://support.sony-europe.com/ ©2014 Sony Corporation...