EINHELL GC-CG 3,6 Li WT Instructions D'origine
Les langues disponibles
Les langues disponibles
D
Originalbetriebsanleitung
Akku-Gras- und Strauchschere
GB
Original operating instructions
Cordless grass and shrub shears
F
Instructions d'origine
Taille-herbes et taille-haies sans fi l
I
Istruzioni per l'uso originali
Forbici a batteria per erba ed
arbusti
S
Original-bruksanvisning
Batteridriven gräs-/häcksax
CZ
Originální návod k obsluze
Akumulátorové nůžky na trávu a
keře
SK
Originálny návod na obsluhu
Akumulátorové nožnice na trávu a
kríky
NL
Originele handleiding
Accugras- en struikschaar
FIN
Alkuperäiskäyttöohje
Akku-ruoho-ja pensassakset
7
Art.-Nr.: 34.104.56
Anl_GC_CG_3_6_Li_WT_SPK7.indb 1
Anl_GC_CG_3_6_Li_WT_SPK7.indb 1
GC-CG 3,6 Li WT
I.-Nr.: 11015
05.08.15 15:06
05.08.15 15:06
Manuels Connexes pour EINHELL GC-CG 3,6 Li WT
Sommaire des Matières pour EINHELL GC-CG 3,6 Li WT
- Page 2 - 2 - Anl_GC_CG_3_6_Li_WT_SPK7.indb 2 Anl_GC_CG_3_6_Li_WT_SPK7.indb 2 05.08.15 15:06 05.08.15 15:06...
- Page 3 - 3 - Anl_GC_CG_3_6_Li_WT_SPK7.indb 3 Anl_GC_CG_3_6_Li_WT_SPK7.indb 3 05.08.15 15:06 05.08.15 15:06...
- Page 19 Danger ! 2.2 Volume de livraison Lors de l’utilisation d’appareils, il faut respecter Veuillez contrôler si l‘article est complet à l‘aide certaines mesures de sécurité afi n d’éviter des de la description du volume de livraison. S‘il blessures et dommages. Veuillez donc lire atten- manque des pièces, adressez-vous dans un délai tivement ce mode d’emploi/ces consignes de de 5 jours maximum après votre achat à...
- Page 20 La machine doit exclusivement être employée La valeur d’émission de vibration a été mesurée conformément à son aff ectation. Chaque uti- selon une méthode d’essai normée et peut être lisation allant au-delà de cette aff ectation est modifi ée, en fonction du type d’emploi de l’outil considérée comme non conforme.
- Page 21 5. Avant la mise en service hors circuit en relâchant l’interrupteur Marche/ Arrêt (fi gure 1 / pos. 4). 5.1 Charger accumulateur (fi gure 1, 3) • 6.1 Coupe de gazon Connectez le chargeur et le support de char- Faire glisser le taille-herbes au-dessus du sol. La ge (figure 3).
- Page 22 Lorsque vous mettez la lame de coupe 7.2 Maintenance • d’herbes, Il est préférable que les lames soient toujours veillez à nouveau à la position de la broche très tranchantes pour un bon résultat de cou- de l’excentrique (fi g. 5 / pos.1). En poussant pe.
- Page 23 Uniquement pour les pays de l’Union Européenne Ne jetez pas les outils électriques dans les ordures ménagères! Selon la norme européenne 2012/19/CE relative aux appareils électriques et systèmes électroniques usés et selon son application dans le droit national, les outils électriques usés doivent être récoltés à part et apportés à...
- Page 24 Informations service après-vente Nous disposons dans tous les pays mentionnés dans le bon de garantie de partenaires de service après-vente compétents dont vous trouverez les coordonnées dans le bon de garantie. Ceux-ci se tiennent à votre disposition pour tout ce qui concerne le service après-vente comme les réparations, l‘approvisionnement en pièces de rechange et d‘usure ou l‘achat de pièces de consommation.
- Page 25 Bon de garantie Chère cliente, cher client, nos produits sont soumis à un contrôle de qualité très strict. Si toutefois, il arrivait que cet appareil ne fonctionne pas parfaitement, nous en sommes désolés et nous vous prions de vous adresser à notre service après-vente à...
- Page 68 EÚ a noriem pre výrobok Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformitást jelenti ki Akku-Gras- und Strauchschere GC-CG 3,6 Li WT + Ladegerät NG GC-CG 3,6 Li WT (Einhell) 87/404/EC_2009/105/EC 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notifi...
- Page 69 - 69 - Anl_GC_CG_3_6_Li_WT_SPK7.indb 69 Anl_GC_CG_3_6_Li_WT_SPK7.indb 69 05.08.15 15:07 05.08.15 15:07...
- Page 70 - 70 - Anl_GC_CG_3_6_Li_WT_SPK7.indb 70 Anl_GC_CG_3_6_Li_WT_SPK7.indb 70 05.08.15 15:07 05.08.15 15:07...
- Page 71 - 71 - Anl_GC_CG_3_6_Li_WT_SPK7.indb 71 Anl_GC_CG_3_6_Li_WT_SPK7.indb 71 05.08.15 15:07 05.08.15 15:07...
- Page 72 EH 08/2015 (01) Anl_GC_CG_3_6_Li_WT_SPK7.indb 72 Anl_GC_CG_3_6_Li_WT_SPK7.indb 72 05.08.15 15:07 05.08.15 15:07...