Page 1
R440 Manual all lang.qxd 20/04/2004 16:40 Page 1 R440 FORCE WHEEL USER MANUAL MANUEL D’UTILISATION BEDIENUNGSANLEITUNG MANUALE D’USO MANUAL DEL USUARIO...
Page 10
Page 11 SAITEK R440 FORCE WHEEL Le R440 Force Wheel de Saitek révolutionne les volants pour PC. Grâce à son design moderne et sa technologie TouchSense™ intégrée, développée par Immersion®, le R440 garantit un réalisme jusqu’ici inégalé dans les jeux de course. La technologie de retour de force donne l’impression d’être réellement sur la piste et permet de ressentir chaque mouvement de la...
Update (Mise à jour) et suivez les instructions données à l’écran. Vous êtes alors invité(e) à installer des fonctions telles que la souris Saitek Magic Mouse ou le clavier Saitek Magic Keyboard (c’est le nom que XP donne aux différents éléments de votre contrôleur Saitek).
Terminer pour compléter le processus d’installation. Vous pouvez maintenant utiliser votre contrôleur Saitek pour vos jeux préférés. Pour un guide complet sur la programmation de votre contrôleur Saitek, veuillez visiter le site web Saitek à l’adresse suivante : www.saitek.com. INSTALLATION POUR LES UTILISATEURS DE WINDOWS® 2000 Installation rapide (Pilotes uniquement) Cette procédure ne permettra d’installer QUE les pilotes de votre contrôleur Saitek.
Terminer pour compléter le processus d’installation. Vous pouvez maintenant utiliser votre contrôleur Saitek pour vos jeux préférés. Pour un guide complet sur la programmation de votre contrôleur Saitek, veuillez visiter le site web Saitek à l’adresse suivante : www.saitek.com. INSTALLATION POUR LES UTILISATEURS DE WINDOWS® 98 ET ME Installation rapide (Pilotes uniquement) Cet assistant va vous permettre d’installer uniquement les pilotes pour votre contrôleur.
Possibilité de programmer des mouvements spécifiques avec des caractéristiques de minutage sophistiquées • Paramètres de jeux (ou “profils”) disponibles sur le site Web de Saitek • Possibilité de télécharger la mise à jour du logiciel Saitek Smart Technology à partir du site Web de Saitek...
Plus de 200 profils sont disponibles sur le Product Companion Disk fourni avec cet appareil ou sur le site Internet de Saitek – www.saitek.com. (Sur notre site web, qui est régulièrement mis à jour, vous trouverez les tout derniers profils et des profils améliorés).
Page 16
• Assurez-vous que votre PC fonctionne normalement Chez Saitek, nous aspirons à offrir à nos clients un service technique complet et soigné. Aussi, avant de nous appeler, veuillez lire les points suivants afin de vous assurer que vous disposez de toutes les informations nécessaires pour nous aider à...
Page 38
R440 Manual all lang.qxd 20/04/2004 16:40 Page 39...