Samsung WD816P4SA Série Manuel D'utilisation page 119

TASTE TEmPERATUR
3
TASTE SPÜLEN
4
TASTE SCHLEUDERN
5
WD906P4SA-03223Q-02_DE.indd 23
Centrifugeren+Essorage (Schleudern) - Zusätzlicher Schleudergang,
um mehr Wasser zu entfernen.
[Spoelen+Centrifugeren]+[Rinçage+Essorage] (Spülen +
Schleudern) - Für Wäsche, die nur gespült werden muss oder zum
Zugeben von Weichspüler.
Trommel reinigen+Nettoyage tambour (Trommel-Reinigung) -
Verwenden Sie dieses Programm zum Reinigen der Trommel. Es befreit
die Trommel von Schmutz und Bakterien. Die regelmäßige Verwendung
(nach 40 Waschgängen) dieses Programmes wird empfohlen.
Reinigungs- oder Bleichmittel sind nicht erforderlich.
AIR Wash - Dieses Programm eignet sich Beseitigen schlechter
Gerüche. Mit der Programmwahlschalter können Sie zwischen den
folgenden Betriebsarten wechseln.
(Opfrissen+Désodorisation (Geruchsbeseitigung)  Opfrissen-
hygiënisch+Anti-allergies (Hygienische Geruchsbeseitigung))
• Opfrissen+Désodorisation (Geruchsbeseitigung) - Verringern von
schlechten Gerüchen an den Kleidungsstücken
• Opfrissen-hygiënisch+Anti-allergies (Hygienische
Geruchsbeseitigung) - Beseitigt Gerüche und reinigt die Wäsche
tiefgreifend dank einer höheren Temperatur und einer verbesserten
Geruchsbeseitigung.
Drogen+Séchage (Trocknen) - Automatisches Trocknen der Wäsche
durch Erkennen von Menge und Gewicht der Wäsche.
Babykleding+Bébé coton (Flecken) - Die hohe Waschtemperatur und
ein zusätzlicher Spülgang stellen sicher, dass kein Waschmittel in den
Kleidungsstücken zurückbleibt.
Super ecowas+Lavage super éco. (Energie Sparen) - Die niedrige
Temperatur des Programms „Schaum Aktiv" sorgt für saubere Wäsche
bei gleichzeitiger Energieeinsparung.
Outdoorkleding+Imperméable (Outdoor) - Verwenden Sie dieses
Programm für Kleidung für den Außenbereich wie Wander-, Ski- und
Sportbekleidung. Um funktionale Eigenschaften zu erfüllen, verfügen
die Gewebe dieser Kleidungsstücke über besondere Anfertigungen und
Fasern wie Elastan, Stretch und Mikrofasern.
Wol+Laine (Wolle) - Nur für maschinengeeignete Wollprodukte. Hierbei
mit maximal 2,0 kg beladen.
• Beim Wollprogramm wird die Wollwäsche mit Hilfe ruhiger
Bewegungen der Waschmaschine gewaschen. Dank dieser
ruhigen Bewegungen und dank des Einweichvorgangs wird
Ihre Wollwäsche optimal vor dem Einlaufen und Verformen
geschützt und trotzdem richtig sauber. Dieser Stoppvorgang
stellt kein Problem dar.
• Für Wolle empfiehlt sich ein neutrales Waschmittel. So werden
bessere Waschergebnisse erzielt und die Wollfasern geschont.
Abpumpen - Drehen Sie den Programmwahlschalter auf „Schleudern",
drücken Sie dann die Taste „Schleudern" wiederholt, bis das Licht „Ohne
Schleudern ( )" aufleuchtet und drücken Sie dann auf die Taste Start/
Pause, um das Wasser abzupumpen
Drücken Sie die Taste so oft, bis die gewünschte Waschtemperatur im
Display angezeigt wird: ( : Kaltwasser , 20 ˚C, 30 ˚C, 40 ˚C , 60 ˚C oder
95 ˚C ).
Drücken Sie diese Taste, um zusätzlichen Spülgänge durchzuführen. Es
können maximal fünf Spülgänge durchgeführt werden.
Drücken Sie diese Taste so oft, bis im Display die gewünschte
Schleuderdrehzahl angezeigt wird.
WD816P4
, 400, 800, 1200, 1400 U/min
,
WD806P4
„Ohne Schleudern " - Nach dem letzten Abpumpen wird kein
Schleudergang mehr durchgeführt.
Waschbetrieb _23
2014/6/14 16:02:16