Gewiss R-EVolution Parking+ GW68105 Manuel D'installation Et Usage
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Gewiss Manuels
  4. Chargeurs de batterie de voiture
  5. JOINON Parking+ GW68105
  6. Manuel d'installation et usage

Gewiss R-EVolution Parking+ GW68105 Manuel D'installation Et Usage

Parking+
Masquer les pouces Voir aussi pour R-EVolution Parking+ GW68105:
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

R-EVolution
Parking+
Installation and Operation Manual
Manual de instalación y uso
Manuel d'installation et usage
Manuale d'installazione e uso
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Gewiss R-EVolution Parking+ GW68105

Sommaire des Matières pour Gewiss R-EVolution Parking+ GW68105

  • Page 3 Gewiss English Español Français Italiano ABA2022IQM01_ - 7.55.4.183.9...
  • Page 4 Gewiss The copy, distribution or use of this document or of its content requires written authorisation. Any breach thereof will be reported for damages. All rights reserved including those of patent rights or design registration. The conformity of the document content with the hardware described has been checked. However, discrepancies may exist. Liability will not be assumed for total concordance.
  • Page 73 Table des matières Gewiss Table des matières Table des matières ........................... 73 1. Information concernant ce manuel ......................74 1.1. Champ d’application ........................74 1.2. Destinataires ..........................74 1.3. Symbolique ..........................74 2. Description de l'appareil ........................75 2.1. Modèles ............................75 2.2.

  • Page 74: Information Concernant Ce Manuel

    Information concernant ce manuel 1. Information concernant ce manuel 1.1. Champ d’application Ce manuel est valable pour les bornes de recharge suivantes : R-EVolution Parking+ GW68105 (monophasé) R-EVolution Parking+ GW68106 (triphasé) R-EVolution Parking+ GW68105R (monophasé) R-EVolution Parking+ GW68106R (triphasé) 1.2. Destinataires Le présent document est dirigé...

  • Page 75: Description De L'appareil

    Description de l'appareil Gewiss 2. Description de l'appareil 2.1. Modèles R-EVolution Parking+ GW68105 (monophasé) R-EVolution Parking+ GW68106 (triphasé) R-EVolution Parking+ GW68105R (monophasé) R-EVolution Parking+ GW68106R (triphasé) Accessoires en option Les bornes de charge R-EVolution Parking+ peuvent être équipées des accessoires optionnels suivants : •...

  • Page 76: Respect De La Réglementation

    Gewiss Description de l'appareil Garniture inférieure Si vous ne commandez pas l'élément de fixation souterrain, il est possible d'installer la garniture inférieure individuellement. Cette garniture consiste en une surface métallique sur laquelle repose l'appareil. 2.2. Respect de la réglementation Marquage CE Le marquage CE est obligatoire pour commercialiser tout produit dans l’Union européenne dans le respect des...

  • Page 77: Prises De Courant

    Description de l'appareil Gewiss 2.6. Prises de courant Il est possible d'acquérir ces bornes de recharge avec différentes configurations de connecteurs en fonction des besoins du client. Les divers connecteurs disponibles sont indiqués ci-après : CEE 7/4 Type F CEI 62196-2 Type 2 Les bornes de recharge R-EVolution Parking+ disposent de deux prises de courant qu'il est possible d'utiliser simultanément.

  • Page 78: Sécurité

    Gewiss Sécurité 3. Sécurité Cette section décrit les avertissements de sécurité et les équipements de protection individuelle. 3.1. Conditions de sécurité Avertissements généraux Les opérations décrites dans ce manuel ne doivent être réalisées que par du personnel qualifié. Les aptitudes du personnel qualifié auxquelles se réfère ce manuel doivent être, au minimum, celles qui satisfont à...

  • Page 79: Équipements De Protection Individuelle (Epi)

    Sécurité Gewiss Effectuez toutes les manœuvres et manipulations hors tension. En tant que mesure minimale de sécurité pour cette opération, 5 règles d’or doivent être observées : Déconnecter. Éliminer toute possibilité de rétroaction Vérifier l’absence de tension Mettre à la terre et court-circuiter Le cas échéant, protéger des éléments sous tension à...

  • Page 80: Réception Et Stockage De L'appareil

    Gewiss Réception et stockage de l'appareil 4. Réception et stockage de l'appareil 4.1. Réception Conservez l’appareil emballé jusqu’à son installation. 4.2. Identification de l'appareil Le numéro de série de l’appareil permet de l’identifier de manière non équivoque. Le numéro de série de l’appareil est également indiqué sur la plaque signalétique.

  • Page 81: Transport De L'appareil

    Transport de l'appareil Gewiss 5. Transport de l'appareil L’appareil doit être protégé, pendant son transport, contre les chocs mécaniques, les vibrations, les projections d’eau (pluie) et tout autre produit ou situation pouvant l'endommager ou altérer son comportement. 5.1. Transport Transport par transpalette Vous devez respecter au minimum les exigences suivantes :...

  • Page 82: Préparation Pour L'installation De L'appareil

    Gewiss Préparation pour l'installation de l'appareil 6. Préparation pour l'installation de l'appareil Au moment de décider de l’emplacement de l’appareil et de planifier son installation, vous devez suivre un ensemble de règles découlant de ses caractéristiques. 6.1. Environnement • Placez les bornes de recharge dans un lieu accessible pour les travaux d’installation et de maintenance, et permettant leur maniement et la lecture des LED d’indication.

  • Page 83: Installation Et Raccordement De L'appareil

    Installation et raccordement de l'appareil Gewiss 7. Installation et raccordement de l'appareil Avant de procéder à l’installation de l’appareil, retirez son emballage en prenant garde à ne pas endommager l’enveloppe. Vérifiez l’absence de condensation à l’intérieur de l’emballage. En cas de signes de condensation, l’appareil ne doit pas être installé...

  • Page 84: Installation De L'appareil

    Gewiss Installation et raccordement de l'appareil 7.2. Installation de l’appareil Ces bornes de recharge disposent d'un accès arrière via une ouverture à clé pour faciliter l'installation et les connexions. Ouvrez l'accès en utilisant la clé fournie. Procédez à la fixation au sol. L'illustration suivante indique tous les accessoires installés en option.
  • Page 85 Installation et raccordement de l'appareil Gewiss * Accessoire en option fourni avec l'élément de fixation souterrain ou individuellement. ABA2022IQM01_ - 7.55.4.183.9 - Manuel d'installation et usage...

  • Page 86: Installation Des Accessoires En Option

    Gewiss Installation et raccordement de l'appareil L'illustration suivante indique la distance existante entre les fixations de l'appareil. Amenez le câblage vers l'intérieur de la borne de recharge, comme indiqué sur l'illustration suivante. Vérifiez que l’appareil est fermement fixé. 7.3. Installation des accessoires en option Voici l'explication de la procédure d'installation individuelle de chaque accessoire en option.
  • Page 87 Installation et raccordement de l'appareil Gewiss Élément de fixation souterrain Installez au sol l'élément de fixation souterrain. Cet accessoire est conçu pour être installé avec du béton. Insérez la borne de recharge sur les quatre éléments filetés dont dispose l'élément de fixation souterrain.

  • Page 88: Connexion De L'alimentation De L'appareil

    Gewiss Installation et raccordement de l'appareil Garniture inférieure Installez la garniture inférieure au sol grâce aux quatre éléments filetés. Installez la borne de recharge sur la garniture. Fixez le raccord avec des écrous et des rondelles. 7.4. Connexion de l'alimentation de l'appareil Exigences du câblage...
  • Page 89 Installation et raccordement de l'appareil Gewiss Processus de raccordement La connexion de l'appareil s'effectue via l'accès arrière. Vérifiez que le câblage de la batterie est correctement raccordé (G2 AUX + et G2 AUX -). Le câblage est sérigraphié pour éviter toute confusion.
  • Page 90 Gewiss Installation et raccordement de l'appareil Branchez le câblage d'alimentation L, N et PE puis actionnez les protections différentielle et magnétothermique sur leur position ON (marquées en gris foncé sur l'illustration suivante). L : Phase N : Neutre PE : Terre Borne de recharge monophasée R, S, T : Phases R, S, T...
  • Page 91 Installation et raccordement de l'appareil Gewiss Fermez l'accès arrière et bloquez-le à clé. Lorsque la borne de recharge est alimentée, les deux prises sont allumées. Après un bref contrôle de son état, l'éclairage passera au vert et son écran affichera un véhicule électrique et l'heure actuelle. La borne est prête et se place en attente d'identification d'un utilisateur pour procéder à...

  • Page 92: Accessoires De Communication

    Gewiss Accessoires de communication 8. Accessoires de communication Ces bornes de recharge disposent d'un bus de données RS-485 local permettant la connexion entre les différentes bornes. L'accès à toutes les bornes de recharge pourra se faire localement ou à distance, en utilisant dans ce dernier cas un modem étranger à...
  • Page 93 Accessoires de communication Gewiss Pour installer le cavalier JP1 sur les bornes des extrémités, accédez à leur carte de commande. Sur ces bornes, désinstallez les six vis indiquées dans l'illustration suivante et retirez la façade. Installez le cavalier JP1 sur la carte de commande des bornes de recharge des extrémités.
  • Page 94 Gewiss Accessoires de communication Utilisez un convertisseur USB-RS-485 avec une extrémité RJ45 (non fourni avec la borne de recharge) pour connecter l'ordinateur à la première borne de l'anneau de communication (câble blanc sur l'illustration suivante). Anneau de communication : Première borne Borne intermédiaire...

  • Page 95: Fonctionnement

    Fonctionnement Gewiss 9. Fonctionnement La fonction principale de la borne de recharge est l'alimentation et la mesure de l'énergie électrique pour des utilisateurs préalablement autorisés via un système de lecture de cartes RFID. Cette section détaille le fonctionnement de la borne de recharge.

  • Page 96: Processus De Charge

    Gewiss Fonctionnement État Éclairage Description Incident Rouge continu Le processus de charge n'est pas réalisé correctement à cause d'un problème. Veille Aucun La borne de recharge a été déconnectée à distance. Fin de session Blanche continue La session de recharge est terminée.
  • Page 97 Fonctionnement Gewiss En cas de lecture correcte, et après avoir appuyé sur le numéro de la prise libre, la borne de recharge passe en attente de charge. Le symbole d'une prise clignotera sur l'écran. Montez le cache manuellement, si vous souhaitez utiliser l'un des connecteurs intérieurs, et raccordez le câble à...

  • Page 98: Langues

    Gewiss Fonctionnement Ouvrez le cache, et si vous utilisez l'un des connecteurs intérieurs, retirez le connecteur et fermez le cache. La borne verrouillera le cache et repassera à l'état attente véhicule. Perte d'alimentation La borne dispose d'une alimentation auxiliaire permettant de maintenir sa fonction de base en cas de pertes d'alimentation électrique.
  • Page 99 Fonctionnement Gewiss Vérifiez que toutes les protections sont sur ON. Défaut de communication du compteur d'énergie (code d'erreur 0016) La communication interne avec le compteur d'énergie n'est pas correcte, ce qui peut provenir du déclenchement des protections. Faire contrôler l'installation électrique par le personnel qualifié afin de vérifier si les protections se sont déclenchées.

  • Page 100: Déconnexion De L'appareil

    Gewiss Déconnexion de l’appareil 10. Déconnexion de l’appareil Cette section décrit le processus à suivre pour déconnecter l’appareil. Si vous souhaitez accéder à l’intérieur de l’appareil (uniquement pour le personnel qualifié), vous devez obligatoirement suivre ces instructions dans l’ordre où elles sont indiquées pour supprimer toute tension.

  • Page 101: Maintenance Préventive

    Maintenance préventive Gewiss 11. Maintenance préventive 11.1. Dispositifs de courant différentiel Il est recommandé de contrôler tous les ans le dispositif de courant différentiel de la borne. Appuyez pour cela sur le bouton RESET du dispositif et attendez le réenclenchement.

  • Page 102: Dépannage

    Gewiss Dépannage 12. Dépannage Cette section détaille les problèmes que vous pouvez rencontrer lors de l’installation et de l’utilisation des bornes de recharge. Les problèmes doivent être résolus par le personnel qualifié conformément aux conditions générales de sécurité expliquées dans ce manuel.
  • Page 103 Dépannage Gewiss Connecteur sous tension (code d'erreur 0008) Description Le connecteur est sous tension ou hors tension alors qu'il ne devrait pas. Solution Mesurez avec un multimètre la présence de tension sur le ou les connecteurs. Vérifiez que toutes les protections sont sur ON.
  • Page 104 Gewiss Dépannage Les bornes de recharge peuvent disposer, selon le modèle, d'un capteur de fuite de courant continu pendant la charge. La fuite de courant déclenchant l'alarme est provoquée par le véhicule électrique en cours de charge, il ne s'agit donc pas d'une alarme de la borne, mais d'un arrêt de la charge pour des raisons de sécurité.

  • Page 105: Réenclenchement Des Protections

    Dépannage Gewiss 12.2. Réenclenchement des protections Les illustrations suivantes indiquent l'emplacement des protections des bornes de recharge, afin de les réenclencher en cas de déclenchement. ABA2022IQM01_ - 7.55.4.183.9 - Manuel d'installation et usage...

  • Page 106: Traitement Des Déchets

    Gewiss Traitement des déchets 13. Traitement des déchets Ces bornes de recharge utilisent des composants nocifs pour l'environnement (cartes électroniques, batteries ou piles, etc.). Une fois la vie utile de l’appareil terminée, les déchets doivent être confiés à un centre de récupération agréé...
  • Page 152 ABA2022IQM01_ - 7.55.4.183.9...
  • Page 153 ABA2022IQM01_ - 7.55.4.183.9...

Ce manuel est également adapté pour:

R-evolution parking+ gw68106R-evolution parking+ gw68105rR-evolution parking+ gw68106r

Table des Matières