Table Des Matières - Schumacher Electric PC-1000 Guide D'utilisation

CONTENTS
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ............................................................................................................ 3
PERSONAL PRECAUTIONS .............................................................................................................................. 3
CONVERTER LOCATION ................................................................................................................................... 4
FEATURES .......................................................................................................................................................... 4
BEFORE USING YOUR CONVERTER ............................................................................................................... 4
FASTENING THE CONVERTER TO A FLAT SURFACE..................................................................................... 5
CONNECTING CONVERTER CABLES .............................................................................................................. 5
BATTERY BANK INSTRUCTIONS ...................................................................................................................... 6
OPERATING INSTRUCTIONS ............................................................................................................................ 7
POWER SOURCE ............................................................................................................................................... 8
LED INDICATOR AND SHUTDOWN PROTECTION .......................................................................................... 8
IF THE CONVERTER'S FUSE BLOWS .............................................................................................................. 8
MAINTENANCE AND STORAGE INSTRUCTIONS ............................................................................................ 8
TROUBLESHOOTING ......................................................................................................................................... 9
SPECIFICATIONS ............................................................................................................................................... 9
REPLACEMENT PARTS ................................................................................................................................... 10
BEFORE RETURNING FOR REPAIRS ............................................................................................................. 10
LIMITED WARRANTY ....................................................................................................................................... 11
WARRANTY CARD .......................................................................................................................................... 31
CONTENIDOS
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ...................................................................................... 12
PRECAUCIONES PERSONALES ..................................................................................................................... 13
UBICACIÓN DEL CONVERTIDOR.................................................................................................................... 13
CARACTERÍSTICAS ......................................................................................................................................... 13
ANTES DE USAR SU CONVERTIDOR ............................................................................................................ 13
PARA SUJETAR EL CONVERTIDOR A UNA SUPERFICIE PLANA ................................................................. 14
PARA CONECTAR LOS CABLES DEL CONVERTIDOR .................................................................................. 14
INSTRUCCIONES PARA UN BANCO DE BATERÍAS ..................................................................................... 15
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN................................................................................................................. 16
FUENTE DE ENERGÍA...................................................................................................................................... 17
INDICADOR LED Y PROTECCIÓN DE DE APAGADO .................................................................................... 18
SI SE QUEMA EL FUSIBLE DEL CONVERTIDOR ........................................................................................... 18
INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO Y ALMACENAMIENTO .................................................................. 18
LOCALIZACIÓN Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ............................................................................................ 18
ESPECIFICACIONES ........................................................................................................................................ 19
PIEZAS DE REPUESTO ................................................................................................................................... 20
ANTES DE DEVOLVER A REPARACIONES .................................................................................................... 20
GARANTÍA LIMITADA ........................................................................................................................................ 21
TARJETA DE GARANTÍA .................................................................................................................................. 31

TABLE DES MATIÈRES

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ................................................................................................. 22
MESURES DE SÉCURITÉ PERSONNELLE .................................................................................................... 22
EMPLACEMENT DU CONVERTISSEUR ......................................................................................................... 23
CARACTÉRISTIQUES ...................................................................................................................................... 23
AVANT D'UTILISER VOTRE CONVERTISSEUR .............................................................................................. 23
FIXATION DU CONVERTISSEUR SUR UNE SURFACE PLANE .................................................................... 24
RACCORDER LES CÀBLES SUR LE CONVERTISSEUR ............................................................................... 24
INSTRUCTIONS POUR L'ENSEMBLE DE BATTERIES .................................................................................. 25
INSTRUCTIONS D'UTILISATION ...................................................................................................................... 26
SOURCE D'ALIMENTATION ............................................................................................................................. 27
INDICATEUR DEL ET PROTECTION D'ARRÊT ............................................................................................... 27
SI LE FUSIBLE DU CONVERTISSEUR SAUTE ............................................................................................... 28
ENTRETIEN ET STOCKAGE INSTRUCTIONS ................................................................................................ 28
DÉPANNAGE ..................................................................................................................................................... 28
SPÉCIFICATIONS ............................................................................................................................................. 29
PIÊCES DE RECHANGE .................................................................................................................................. 29
AVANT DE L'ENVOYER POUR RÉPARATIONS ............................................................................................... 30
GARANTIE LIMITÉE.......................................................................................................................................... 30