Publicité
Earphones reset and pairing
EN
The left and right earphones are auto-paired with
each other for first time use after unpacking. To
reset and re-connect them, within 1 minute of
removing them from the charging case, double
press and hold the touchpads of both earphones
for 15 seconds, until the LED indicator flashes
green.
After resetting, the earphones will automatically
initiate Bluetooth pairing.
DA
Den højre og venstre øretelefon er autopardannede
første gang du anvender dem. For at nulstille og
gentilslutte dem, skal du, inden for 1 minut fra du
har fjernet dem fra opladningsboksen,
dobbelttrykke på og holde touchpadene nede på
begge øretelefoner i 15 sekunder, indtil LED-
indikatoren blinker grønt.
Efter nulstilling vil øretelefonerne automatisk
påbegynde Bluetooth-pardannelse.
DE
Der linke und der rechte Ohrhörer werden beim
ersten Gebrauch nach dem Auspacken automatisch
miteinander gekoppelt. Zum Zurücksetzen und
erneuten Verbinden drücken Sie innerhalb von
1 Minute nach dem Herausnehmen aus der Ladebox
die Touchpads beider Ohrhörer zweimal und halten
Sie sie dann 15 Sekunden lang gedrückt, bis die
LED-Anzeige grün blinkt.
Nach dem Zurücksetzen starten die Ohrhörer
automatisch die Bluetooth-Kopplung.
Double press and hold for 15 sec.
L
55
R
Publicité
