Publicité
ES
Para llamadas entrantes, toque uno de los
auriculares para aceptar una llamada o mantenga
el toque durante 5 segundos para rechazarla.
Durante una llamada, toque dos veces cualquiera
de los auriculares para finalizar la llamada o tres
veces para transferir el sonido de los Beoplay E8
Sport al dispositivo conectado.
FR
Pour les appels entrants, appuyez sur l'un des
écouteurs pour accepter ou maintenez pendant 5
secondes pour rejeter. Pendant un appel, appuyez
deux fois sur l'un des écouteurs pour terminer l'appel
ou trois fois pour transférer l'audio de Beoplay E8
Sport vers le périphérique connecté.
IT
Per le chiamate in ingresso, toccare uno qualsiasi
degli auricolari per accettare oppure tenere
premuto per 5 secondi per rifiutare. Durante una
chiamata, toccare uno qualsiasi degli auricolari per
terminare la chiamata o toccare tre volte per
trasferire l'audio dai Beoplay E8 Sport al
dispositivo connesso.
JA
着信時には、 左右いずれかのイヤフォンをタップして応答す
るか、 5 秒間押し続けて着信を拒否します。 通話時には、 左
右いずれかのイヤフォンをダブル タップして通話を終了する
か、 トリプル タップしてオーディオを Beoplay E8 Sport か
ら接続デバイスに転送します。
KO
수신 전화가 있을 때 전화를 받으려면 이어폰 중 하나를 탭
하고, 전화를 거부하려면 5초 동안 누르고 있습니다. 통화
중 이어폰 중 하나를 두 번 탭하면 통화가 종료되고, 세 번
탭하면 Beoplay E8 Sport에서 연결된 장치로 오디오가
전송됩니다.
NL
Om inkomende gesprekken te beantwoorden, op
de oortelefoon tikken of 5 seconden vasthouden
om de oproep te weigeren. Tik tijdens een gesprek
tweemaal op een van de oortelefoons om het gesprek
te beëindigen of tik drie keer om audio van Beoplay
E8 Sport naar het aangesloten apparaat over te
zetten.
PT
Ao receber chamadas, toque em qualquer um dos
fones para atender ou mantenha pressionado por 5
segundos para recusar. Durante uma ligação, toque
duas vezes em um dos fones para encerrar ou três
vezes o para transferir o áudio do Beoplay E8
Sport para o dispositivo conectado.
49
Publicité
