Publicité
FR
Lorsque vous chargez à la fois le boîtier et les
écouteurs, le voyant à l'intérieur du boîtier de
charge clignote en orange. Le voyant clignote en
vert lorsque les écouteurs sont complètement
chargés. Une fois les deux complètement chargés,
le voyant devient vert fixe.
IT
Durante la carica sia del case che degli auricolari,
l'indicatore all'interno del case lampeggia in
arancione. L'indicatore lampeggia in verde una
volta completata la carica degli auricolari.
Completata la carica di case e auricolari,
l'indicatore diventa verde fisso.
JA
ケースとイヤホンの両方を充電する時、 充電ケース内の表示
がオレンジ色に光ります。 イヤホンがの充電が完了した時に
表示器が緑色に光ります。 両方が完全に充電されると、 表示
器は緑色に継続点灯します。
KO
케이스와 이어폰을 모두 충전할 때는 내부 표시등이
주황색으로 깜박입니다. 이어폰의 충전이 완료되면
표시등이 녹색으로 깜박입니다. 둘 모두 충전이 완료되면
표시등이 녹색으로 켜진 상태가 됩니다.
NL
Bij het opladen van zowel de oplader als de
oortelefoon knippert het lampje in de oplader
oranje. De indicator knippert groen wanneer de
oortelefoon volledig is opgeladen. Zodra beide
volledig zijn opgeladen, wordt de indicator groen.
PT
Quando carregar a base e os auriculares, o
indicador dentro da base de carga pisca a laranja.
O indicador pisca a verde quando os auriculares
estiverem totalmente carregados. Quando ambos
estiverem totalmente carregados, o indicador
acende-se a verde fixo.
RU
При зарядке чехла и наушников индикатор внутри
чехла для зарядки мигает оранжевым. Индикатор
мигает зеленым, когда наушники полностью заряжены.
Как только чехол и наушники полностью зарядятся,
индикатор начинает светиться зеленым.
SV
När både laddningsetuiet och hörlurarna laddas
blinkar indikatorn inuti laddningsetuiet orange.
Indikatorn blinkar grönt när hörlurarna är
fulladdade. När båda är fulladdade övergår
indikatorn till fast grönt ljus.
36
Publicité
