Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

IT – EN – FR – DE
LEGGERE LE ISTRUZIONI PRIMA DI UTILIZZARE L'APPARECCHIO
READ INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE
LIRE LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L'APPAREIL
LESEBEFEHLE VOR INBETRIEBNAHME DER GERÄTE
LEA LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL APARATO
‫ال جهاز ا س تخدام ق بل ال ت ع ل يمات ق راء ة‬
BAGNOMARIA ELETTRICO
LIBRETTO ISTRUZIONI USO E MANUTENZIONE
ELECTRIC BAIN-MARIE
INSTRUCTIONS, USE AND MAINTENANCE HANDBOOK
BAIN MARIE ELECTRIQUE
NOTICE D'INSTALLATION D'EMPLOI
ET DE MAINTENANCE
ELEKTRO-BAIN-MARIE
BEDIENUNGS UND WARTUNGSANLEITUNG
Cod. 888621
Rev. 03 12/2018
1
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour OFFCAR 80TBE80

  • Page 1 IT – EN – FR – DE LEGGERE LE ISTRUZIONI PRIMA DI UTILIZZARE L’APPARECCHIO READ INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE LIRE LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L'APPAREIL LESEBEFEHLE VOR INBETRIEBNAHME DER GERÄTE LEA LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL APARATO ‫ال جهاز ا س تخدام ق بل ال ت ع ل يمات ق راء ة‬ BAGNOMARIA ELETTRICO LIBRETTO ISTRUZIONI USO E MANUTENZIONE ELECTRIC BAIN-MARIE...
  • Page 8 SOMMAIRE AVERTISSEMENTS GENERAUX Pag. 8 INSTALLATION Pag. 9 Mise en oeuvre Pag. 9 Dispositions de la loi regle technique et directive Pag. 9 Installation Pag. 9 Branchement électrique Pag. 9 MODE D’EMPLOI Pag. 9 Allumage Pag. 9 Extinction Pag. 10 Vidange de l’eau Pag.
  • Page 9 LE MATERIEL DOIT DONC ETRE REMIS A UN ORGANISME AUTORISE A LA COLLECTE ET TRAITEMENT DE CE DERNIER. 2. INSTALLATION 2.1 Mise en œuvre Avant de commencer les travaux de mise en œuvre, libérer l’appareil de son emballage. Quelques pièces sont protégées avec de la pellicule adhésive, celle-ci doit être enlevée avec attention.
  • Page 10 80BME40 400x900x900 GN (1/1 + 1/3) Kw 1,48 V.230 80BME80 800x900x900 2 X GN (1/1 + 1/3) Kw 2,96 V.230 80TBE40 400x900x290 GN (1/1 + 1/3) Kw 1,48 V.230 80TBE80 800x900x290 2 X GN (1/1 + 1/3) Kw 2,96 V.230...
  • Page 15 In attuazione delle Direttive 2002/95/CE, 2002/96/CE e 2003/108/CE, relative alla riduzione dell’uso di sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche, nonché allo smaltimento dei rifiuti. Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull’apparecchiatura o sulla sua confezione indica che il prodotto alla fine della propria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti.

Table des Matières