Table des Matières
Publicité
Sommaire
Mesures de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Contrôle du lave-linge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Avant le lavage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Panneau de commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Lessive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Lavage
Méthode de base
Liste des programmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Détails des programmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Conseils pour chaque programme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Modification des réglages de programme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
• Modification de la température [r °C] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
• Modification de la vitesse d'essorage [M t/min] . . . . . . . . . . . . . 25
• Réglage de l'heure de la fin de programme [I Temps] . . . . . . . 25
Lavage avec les fonctions optionnelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
• Économie d'énergie et de temps [L Rapide / F Eco] . . . . . . . . 26
• Réduction des plis [E Anti-froissage] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
• Sélection et exécution de processus [t Mode] . . . . . . . . . . . . . 27
• Rinçage minutieux [G Rinçage plus] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
• Prélavage [J Prélavage]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
• Retrait des taches [q Anti-taches]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Modification des réglages du lave-linge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
• Annulation de la sonnerie [u Sonnerie] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
• Annulation des volumes sonores [Volume sonore] . . . . . . . . . . 30
• Réglage de la luminosité de l'écran [Luminosité] . . . . . . . . . . . . 31
• Modification de la langue [v Langue]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
• Réglage de la sécurité enfants [Sécurité enfants] . . . . . . . . . . . 32
2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Entretien. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
• Filtre d'alimentation en eau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
• Si le tuyau d'alimentation en eau est gelé. . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
• Tiroir à lessive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
• Lave-linge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
• Tambour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
• Filtre de vidange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Ouverture de la porte en cas d'urgence. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Affichage d'erreur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Installation / Autres
(Faire effectuer l'installation par une personne du SAV)
Choix de l'emplacement idéal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Déplacement et installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Raccordement des tuyaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Vérification après l'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Protection de l'environnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Consommation d'eau et d'électricité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Fiche produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Caractéristiques techniques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Verso
Les images de ces instructions sont tirées du modèle NA-140ZS1, sauf indication contraire.
3
Publicité
Table des Matières
