Hygienic Preparation; Cleaning Preparation; Manual Cleaning; Automatic Cleaning - KaWe F. O. Mode D'emploi

ENGLISH

Hygienic preparation:

The laryngoscopes must be clinically sanitized. This is to be carried out in accordance
with institutionally established standards. The user is responsible for the hygienic
preparation of the blade, namely the cleaning, disinfection and / or sterilization thereof.
Proof of sufficient sterilization must be provided by the applying institution and may be
verified, inter alia, by a standard soiling.

Cleaning preparation:

We recommend the blade be rinsed with running water or a mildly basic solution
immediately after its use in order to prevent various kinds of residue (such as blood) from
drying on it. Before a proper steam sterilization procedure may be performed, the blade
must first be thoroughly cleaned! No disassembly is necessary. For laryngoscopes,
EN
remove the blade from the battery or charging handle.

Manual cleaning:

In accordance with the recommendations from the Robert Koch Institute (RKI),
mechanical cleaning is the preferred method for preparing the instruments for use.
Manual preparation is not recommended.

Automatic cleaning:

CM 310 (Maquet), cleaning agent (neodisher®FA forte 0.4%/neodisher®Z 0.2%)
G7828 (Miele) cleaning agent (Mucapur®XL 0.4 %/Mucapur®Z 0.15 %)
WD 390 (Belimed), cleaning agent (Mucapur®AF 0.5 %/Mucapur®Z 0.1 %)
1. Thoroughly rinse the instruments with running water immediately before placing
them into the machine so that residual cleaning/disinfection agents that may still be on
the instruments are kept out of the machine.
2. Place the instruments in a suitable instrument stand.
3. Place the instrument stand into the machine such that they are not directly hit by the
spray.
4. Place the cleaning agent into the device following manufacturer instructions.
5. Start the Vario TD cycle with thermal disinfection. The thermal disinfection procedure is
carried out under consideration of the A value and national regulations (EN / ISO 15883).
0
16