Milwaukee M12 CH Notice Originale
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Milwaukee Manuels
  4. Marteaux rotatifs
  5. M12 CH
  6. Notice originale
Milwaukee M12 CH Notice Originale

Milwaukee M12 CH Notice Originale

Masquer les pouces Voir aussi pour M12 CH:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 15

Liens rapides

Télécharger ce manuel
M12 CH
Original instructions
Originalbetriebsanleitung
Notice originale
Istruzioni originali
Manual original
Manual original
Oorspronkelijke gebruiksaan-
wijzing
Original brugsanvisning
Original bruksanvisning
Bruksanvisning i original
Alkuperäiset ohjeet
Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
Orijinal i letme talimatı
P vodním návodem k používání
Pôvodný návod na použitie
Instrukcją oryginalną
Eredeti használati utasítás
Izvirna navodila
Originalne pogonske upute
Instrukcijâm ori inâlvalodâ
Originali instrukcija
Algupärane kasutusjuhend
Оригинальное руководство
по эксплуатации
Оригинално ръководство за
експлоатация
Instruc iuni de folosire originale
Оригинален прирачник за
работа
原始的指南

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Milwaukee M12 CH

Sommaire des Matières pour Milwaukee M12 CH

  • Page 1 M12 CH Original instructions Bruksanvisning i original Instrukcijâm ori inâlvalodâ Originali instrukcija Originalbetriebsanleitung Alkuperäiset ohjeet Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης Algupärane kasutusjuhend Notice originale Оригинальное руководство Orijinal i letme talimatı Istruzioni originali по эксплуатации P vodním návodem k používání Manual original Оригинално ръководство за...

  • Page 2: Table Des Matières

    English Deutsch Français Italiano Español Português Nederlands Dansk Norsk Svenska Suomi Ελληνικά Türkçe Česky Slovensky Polski Magyar Slovensko Hrvatski Latviski Lietuviškai Eesti Òåõíè÷åñêèå äàííûå, Ðåêîìåíäàöèè ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè, Пожалуйста прочтите и Pусский Èñïîëüçî- âàíèå, Ïîäêëþ÷åíèå ê ýëåêòðîñåòè, Îáñëóæèâàíèå, Ñèìâîëû сохраните эту инструкцию. Òåõíè÷åñêè...
  • Page 4 ~ 10 sec...
  • Page 5 2-3 sec 100 % 75 % 50 % 25 %...
  • Page 6 PLUS TEST...
  • Page 7 Start Stop...

  • Page 11: English

    English...
  • Page 12 English...

  • Page 13: Deutsch

    Deutsch...
  • Page 14 Deutsch...
  • Page 15 Français...

  • Page 16: Français

    Français...
  • Page 17 Italiano...

  • Page 18: Italiano

    Italiano...
  • Page 19 Español...

  • Page 20: Español

    Español...
  • Page 21 Português...

  • Page 22: Português

    Português...
  • Page 23 Nederlands...

  • Page 24: Nederlands

    Nederlands...
  • Page 25 Dansk...

  • Page 26: Dansk

    Dansk...
  • Page 27 Norsk...

  • Page 28: Norsk

    Norsk...
  • Page 29 Svenska...

  • Page 30: Svenska

    Svenska...
  • Page 31 Suomi...

  • Page 32: Suomi

    Suomi...
  • Page 33 Ελληνικά...

  • Page 34: Ελληνικά

    Ελληνικά...
  • Page 35 Tür Türkçe...

  • Page 36: Türkçe

    Tür Türkçe...
  • Page 37 Čes Česky...

  • Page 38: Česky

    Čes Česky...
  • Page 39 Slov Slovensky...

  • Page 40: Slovensky

    Slov Slovensky...
  • Page 41 Polski...

  • Page 42: Polski

    Polski...
  • Page 43 Magyar...

  • Page 44: Magyar

    Magyar...
  • Page 45 Slovensko...

  • Page 46: Slovensko

    Slovensko...
  • Page 47 Hrvatski...

  • Page 48: Hrvatski

    Hrvatski...
  • Page 49 Latviski...

  • Page 50: Latviski

    Latviski...
  • Page 51 Liet Lietuviškai...

  • Page 52: Lietuviškai

    Liet Lietuviškai...
  • Page 53 Eesti...

  • Page 54: Eesti

    Eesti...
  • Page 55 у к К ч у п к у к к ч у Д п ж кку у В п ц у З ч У шу п п п п к ю А ч РУС У ук У ук щ О щ ч...

  • Page 56: Pусский

    кку у ш п п Т п у ш ж п к к х пу ц кку у И п ж п ч к п Н п кку у ш у ж х Д ю к п К к у кку...
  • Page 57 Д ъ Д ъ Д ъ ъ О п х М к у п Е ч у ъ Д ъ п к Н п ж ку у Т ъ п ц у И п уч ъ Оц шу у ъ БЪЛ...

  • Page 58: Български

    п к Т п у щ ку у п п Д п п ъ ж ъ ц п п ч к к п ш ку у ъ ж ч п ъ к к у ку у Н х ъ х ку...
  • Page 59 ă ǎ ǎ ă ă ă ă î ă Ţ Ţ â â ă ă Romănia...
  • Page 60 Ţ Ţ Ţ Ţ Romănia...
  • Page 61 ј К п ц упч К п ц упч ч к К п ц упч Б п у Ј ч у к п п у Е у п Е ТА п ц у Д ј В ж ј Т ж п...
  • Page 62 Н ј к ш п З ж п к п п п п п Д у М к ш ј ш ш к Н чу ј п к В уч ј к ј п к к п ј Аку у чу...
  • Page 63 技术数据 M12 CH 充电式锤钻 生产号 4414 76 01..000001-999999 钻孔直徑在混凝土 13 mm 钻孔直徑在钢材 10 mm 钻孔直徑在木材 13 mm 无负载转速 0 - 900 min 负载撞击次数最大 0 - 6575 min 单一冲击强度苻合 EPTA-Procedure 05/2009 的规定 1,1 J 夹头颈直徑 43 mm 蓄电池电压 12 V 重量符合EPTA－Procedure01／2003 (Li-lon 2,0 Ah / Li-lon 4,0 Ah) 1,7 / 1,9 kg 噪音/振动信息 本测量值符合 EN 60 745 条文的规定。 器械的标准A-值噪音级为： ##音压值 (K=3dB(A)) 84,5 dB (A) 中文 ##音量值 (K=3dB(A)) 95,5 dB (A) 请戴上护耳罩！ 依欧盟EN 60745 标准确定的振荡总值（三方向矢量和） 。 ah-振荡发射值 钻孔 混凝土: 4,4 m/s K-不可靠性= 1,5 m/s 注意...
  • Page 64 充电器和蓄电池的接触点都必须保持干净 。 中文 为获得最长寿命，使用后应把蓄电池充满电。 为确保最长使用寿命，充电后应把蓄电池从充电 器取出。 蓄电池储存时间长于30日：ßßß在环境温度27oC 左右干燥处储存蓄电池。ßßß在百分之30至50充 电状态储存蓄电池。ßßß每6月重新充电。 维修 机器的通气孔必须随时保持清洁。 如果碳刷耗尽了，除了更换碳刷之外，最好也把 机器交给顾客服务中心进行全面检修。这样可以 提高机器的使用寿命，并且可以保证随时能够使 用机器。 只能使用 Milwaukee 的配件和 Milwaukee 的 零件。缺少检修说明的机件如果损坏了，必须交 给 Milwaukee 的顾客服务中心更换（参考手册〝 保证书 / 顾客服务中心地址〞）。 如果需要机器的分解图,可以向您的顾客服务 中心或直接向 Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany联络。 索件时必须提供以下资料: 机型 和机器铭牌上的六位数号码。 中文...
  • Page 65 Copyright 2013 Techtronic Industries GmbH Max‑Eyth‑Straße 10 71364 Winnenden Germany (06.13) 4931 4250 72 +49 (0) 7195‑12‑0...

Table des Matières