Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
使用说明
一般信息
本设备供专业人员使用。用户在操作本设备之前应阅读
此安装手册以及 Varian 提供的任何其它附加说明。对于
因不遵照这些说明、未经培训人员不当地使用、未经授权
而擅自干扰本设备操作或执行与特定国家标准要求的操
作相违反的操作而导致的任何事故， Varian 概不负责。
TriScroll™ 300 为干涡管真空泵。此泵适用于泵送空气或
惰性气体。该泵不用于泵送有毒气体、腐蚀性气体、爆炸
性气体或含颗粒状物质气体。
以下章节提供使用本设备时确保操作人员安全的所有必
需信息。有关详细信息，请参阅第 25 页 "Technical
Information" 。
本手册采用以下标准安全体例：
警告
警告消息用于提请操作人员注意特定的
操作步骤或实际操作，如果不严格按照
指导操作，可能会导致严重人身损伤。
注意
注意消息显示在操作步骤之前，如果
不遵照注意消息的指导，可能会损坏
设备。
注释
注释包含从文本中提取的重要信息。
存放
在运输和存放该泵时，不应超出以下环境要求：
−
温度：
50 至 80% ( 不冷凝 )
相对湿度：
TriScroll 300 Series Vacuum Pump
−
20 °C 至 60 °C (
4 °F 至 140 °F)
开箱和检查
包装箱为双层纸箱。
1.
打开外包装箱后，取出泡沫包装。
2.
切开内包装箱。
3.
通过胶合板基座将泵抬出内包装箱。
4.
卸下将泵架紧固至胶合板基座的四颗螺栓。
5.
找到 NW16 排气管接头并将其置于一边。
6.
检查泵是否在运输中遭受损坏。
如果发现任何运输中造成的损坏，请立即与承运商
和您当地的 Varian 销售办事处联系。
7.
保留纸箱和包装材料。
包括泵在内的包装总重量大约为 34.2 公斤 (75 磅 )。
警告
打开泵包装时，确保不要将泵跌落，并
且避免不要突然碰撞或冲击振动泵体。
警告
TriScroll 300
免造成损伤，在移动泵时，请使用适当
的起重装置。
注释
正常情况下，将泵暴露于环境中不会对
其造成损坏。不过，建议在系统中安装
泵之前，将泵吸入口保持为密封状态。
重
26.4
公斤
(58
磅
)
。 为避
25
Publicité
Table des Matières
