Masquer les pouces Voir aussi pour IK2685TR:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

IK2685TR
IK2685TL
FR
Réfrigérateur/congélateur
IT
Frigo-Congelatore
Notice d'utilisation
Istruzioni per l'uso
2
19

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Electrolux IK2685TR

  • Page 1 IK2685TR IK2685TL Réfrigérateur/congélateur Notice d'utilisation Frigo-Congelatore Istruzioni per l’uso...
  • Page 2: Table Des Matières

    11. GARANTIE..................... 17 NOUS PENSONS À VOUS Merci d'avoir choisi ce produit Electrolux. Avec ce produit, vous bénéficiez de dizaines d'années d'expérience professionnelle et d'innovation. Ingénieux et élégant, il a été conçu sur mesure pour vous. Grâce à cet appareil, vous savez que chaque utilisation vous apportera satisfaction.
  • Page 3 FRANÇAIS dégâts résultant d'une mauvaise installation ou utilisation. Conservez toujours les instructions dans un lieu sûr et accessible pour vous y référer ultérieurement. 1.1 Sécurité des enfants et des personnes vulnérables Cet appareil peut être utilisé par des enfants de plus •...
  • Page 4: Consignes De Sécurité

    AVERTISSEMENT : Veillez à ce que les orifices de • ventilation, situés dans l'enceinte de l'appareil ou dans la structure intégrée, ne soient pas obstrués. AVERTISSEMENT : N'utilisez aucun dispositif • mécanique ou autre appareil pour accélérer le processus de dégivrage que ceux recommandés par le fabricant.
  • Page 5 FRANÇAIS à l'huile de refouler dans le • Ne branchez la fiche d’alimentation à compresseur. la prise de courant qu’à la fin de • Avant toute opération sur l'appareil l’installation. Assurez-vous que la (par ex. inversion de la porte), prise principale est accessible une débranchez la fiche de la prise de fois l’appareil installé.
  • Page 6: Installation

    • Ne recongelez jamais un aliment qui a nettoyez-le. Si l'orifice est bouché, été décongelé. l'eau provenant du dégivrage • Respectez les instructions de s'écoulera en bas de l'appareil. stockage figurant sur l'emballage des 2.6 Maintenance aliments surgelés. • Emballez les aliments dans un •...
  • Page 7: Fonctionnement

    FRANÇAIS fournie avec un contact à cette fin. Si la prise de courant n'est pas mise à la Classe Température ambiante terre, branchez l'appareil à une mise climati‐ à la terre séparée conformément aux réglementations en vigueur, en +10 °C à +32 °C consultant un électricien spécialisé.
  • Page 8: Utilisation Quotidienne

    Un réglage intermédiaire est 2. Tournez le thermostat vers la gauche généralement le plus indiqué. pour remonter la température à l'intérieur de l'appareil. Pour faire fonctionner l'appareil : 1. Tournez le thermostat vers la droite pour faire baisser la température à...
  • Page 9: Conseils

    FRANÇAIS conserver longtemps des aliments sous « Temps de montée en congelés ou surgelés. température », les aliments décongelés doivent être consommés rapidement ou À la mise en service ou après un arrêt cuisinés immédiatement puis à nouveau prolongé, placez le thermostat sur la congelés (une fois refroidis) position maximale pendant 2 heures environ avant d'introduire les produits...
  • Page 10: Entretien Et Nettoyage

    • Viande (tous types de viande) : • Pour éviter d'augmenter la emballez-la dans un emballage température des aliments déjà adapté et placez-la sur l'étagère en surgelés, ne placez pas d'aliments verre au-dessus du bac à légumes. frais non congelés directement à...
  • Page 11 FRANÇAIS 7.2 Nettoyage périodique ATTENTION! Ne tirez pas, ne déplacez pas, n'endommagez pas les tuyaux et/ou câbles qui se trouvent à l'intérieur de l'appareil. ATTENTION! N'endommagez pas le circuit de refroidissement. 7.4 Dégivrage du congélateur L'appareil doit être nettoyé régulièrement : ATTENTION! N'utilisez en aucun cas 1.
  • Page 12: Dépannage

    Si l'appareil n'est pas utilisé pendant de AVERTISSEMENT! longues périodes, prenez les précautions Ne touchez pas les suivantes : produits congelés et les surfaces givrées avec 1. Débranchez l'appareil de les mains humides. l'alimentation électrique. Risque de brûlures ou 2.
  • Page 13 FRANÇAIS Problème Cause possible Solution L'éclairage est défectu‐ Reportez-vous au chapitre eux. « Remplacement de l'am‐ poule ». Le compresseur fonctionne Il y a une erreur dans le Reportez-vous au chapitre en permanence. réglage de la températu‐ « Fonctionnement ». Trop de produits ont été...
  • Page 14 Problème Cause possible Solution L'orifice d'évacuation de Nettoyez l'orifice d'évacua‐ l'eau est obstrué. tion de l'eau. De l'eau coule sur le sol. Le tuyau d'évacuation de Fixez le tuyau d'évacuation l'eau de dégivrage n'est de l'eau au bac d'évapora‐...
  • Page 15: Bruits

    FRANÇAIS 5. Serrez la vis du diffuseur. 6. Branchez la fiche de l'appareil à la prise secteur. 7. Ouvrez la porte. Vérifiez que l'ampoule s'allume. 8.3 Fermeture de la porte 1. Nettoyez les joints de la porte. 2. Si nécessaire, ajustez la porte. Reportez-vous aux instructions de 3.
  • Page 16: Caractéristiques Techniques

    BLUBB! BLUBB! 10. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 10.1 Fiche d'informations produit Marque Electrolux Modèle IK2685TR 925632792 IK2685TL 925632793 Catégorie 7. Réfrigérateur-congélateur Classe d'efficacité énergétique Consommation d'énergie annuelle en kWh, cal‐ culée sur la base du résultat obtenu pour 24 heu‐ res dans des conditions d’essai normalisées. La consommation d’énergie réelle dépend des con‐...
  • Page 17: Garantie

    FRANÇAIS Volume de stockage en litres, Total Volume de stockage en litres, « Congélateur » Volume de stockage en litres, « Zone fraîcheur » - Volume de stockage en litres, « Compartiments de type autre » Nombre d'étoiles du compartiment congélateur **** ayant le volume de stockage le plus élevé...
  • Page 18 Points de Service Morgenstrasse 131 3018 Bern Langgasse 10 9008 St. Gallen Seetalstrasse 11 6020 Emmenbrücke Schlossstrasse 1 4133 Pratteln Comercialstrasse 19 7000 Chur Points de vente de rechange Notre garantie couvre les frais de mains Industriestrasse 10, 5506 Mägenwil,Tel.
  • Page 19 10. DATI TECNICI....................33 11. GARANZIA..................... 34 PENSATI PER VOI Grazie per aver acquistato un'apparecchiatura Electrolux. Avete scelto un prodotto che ha alle spalle decenni di esperienza professionale e innovazione. Ingegnoso ed elegante, è stato progettato pensando a voi. Quindi, in qualsiasi momento desiderate utilizzarlo, potete esser certi di ottenere sempre i migliori risultati.
  • Page 20 Conservare sempre le istruzioni in un luogo sicuro e accessibile per poterle consultare in futuro. 1.1 Sicurezza dei bambini e delle persone vulnerabili Questa apparecchiatura può essere usata da bambini •...
  • Page 21: Istruzioni Di Sicurezza

    ITALIANO AVVERTENZA: Verificare che le aperture di • ventilazione, sia sull'apparecchiatura che nella struttura da incasso, non siano ostruite. AVVERTENZA: Non usare dispositivi elettrici o altri • mezzi artificiali non raccomandati dal produttore allo scopo di accelerare il processo di sbrinamento. AVVERTENZA: Non danneggiare il circuito •...
  • Page 22 Autorizzato o un elettricista per nel compressore. sostituire i componenti elettrici. • Prima di eseguire eventuali operazioni • Il cavo di alimentazione deve sull'apparecchiatura (ad esempio rimanere sotto il livello della spina di invertire la porta), togliere la spina alimentazione.
  • Page 23: Installazione

    ITALIANO • Non togliere o toccare gli oggetti nel pulirlo. L'ostruzione dello scarico può vano congelatore con le mani bagnate causare un deposito di acqua di o umide. sbrinamento sul fondo • Non ricongelare del cibo dell'apparecchiatura. precedentemente scongelato. 2.6 Assistenza tecnica •...
  • Page 24: Funzionamento

    Se la presa di corrente dell'impianto domestico non Classe Temperatura ambiente è collegata a terra, allacciare climati‐ l'apparecchiatura a una presa di terra separata in conformità alle norme in da +10°C a + 32°C vigore, rivolgendosi a un elettricista qualificato.
  • Page 25: Utilizzo Quotidiano

    ITALIANO • quantità di alimenti conservati, temperatura più bassa all'interno • posizione dell'apparecchiatura. dell'apparecchiatura. In condizioni normali, si consiglia di 2. Ruotare il regolatore di temperatura utilizzare una regolazione media. in senso anti-orario per ottenere una temperatura più alta all'interno Per far funzionare l'apparecchiatura: dell'apparecchiatura.
  • Page 26: Consigli E Suggerimenti Utili

    5.5 Scongelamento conservazione a lungo termine di alimenti congelati e surgelati. Prima dell'utilizzo, i cibi surgelati o Al primo avvio o dopo un periodo di non congelati possono essere scongelati nel utilizzo, lasciare in funzione vano frigorifero o, per un processo più...
  • Page 27: Pulizia E Cura

    ITALIANO • Carne (tutti i tipi): deve essere avvolta • Al fine di evitare gli aumenti di in appositi sacchetti e collocata sul temperatura di alimenti già congelati, ripiano di vetro, sopra il cassetto delle non mettere alimenti freschi verdure. La carne può essere scongelati nelle immediate vicinanze.
  • Page 28 7.2 Pulizia periodica ATTENZIONE! Evitare di tirare, spostare o danneggiare tubi e/o cavi all'interno dell'apparecchiatura. ATTENZIONE! Non danneggiare il sistema refrigerante. 7.4 Sbrinamento del L'apparecchiatura deve essere pulita regolarmente: congelatore 1. Lavare l'interno e gli accessori con ATTENZIONE! acqua tiepida e sapone neutro.
  • Page 29: Risoluzione Dei Problemi

    ITALIANO Se l'apparecchiatura non viene utilizzata AVVERTENZA! per un lungo periodo, adottare le Non toccare il cibo seguenti precauzioni: congelato con le mani bagnate. Le mani 1. Scollegare l'apparecchiatura dalla potrebbero aderire rete elettrica. all'alimento congelato. 2. Estrarre tutti gli alimenti 3.
  • Page 30 Problema Possibile causa Soluzione Sono stati introdotti molti Attendere alcune ore e ricon‐ alimenti contemporanea‐ trollare la temperatura. mente. La temperatura ambiente Fare riferimento al grafico è troppo alta della classe climatica sulla targhetta dei dati. Gli alimenti introdotti nel‐...
  • Page 31 ITALIANO Problema Possibile causa Soluzione La temperatura all'interno Il regolatore della tempe‐ Impostare una temperatura dell'apparecchiatura è ratura non è impostato superiore/inferiore. troppo bassa/troppo alta. correttamente. la porta non è chiusa cor‐ Consultare la sezione "Chiu‐ rettamente. sura della porta". La temperatura degli ali‐...
  • Page 32: Rumori

    3. Se necessario, sostituire le guarnizioni difettose. Contattare il Centro di Assistenza autorizzato. 9. RUMORI Durante l'uso, alcuni rumori di funzionamento (come quelli del compressore o del circuito refrigerante) sono da considerarsi normali. HISSS! BRRR SSSRRR! SSSRRR! HISSS! HISSS!
  • Page 33: Dati Tecnici

    BLUBB! BLUBB! 10. DATI TECNICI 10.1 Documentazione tecnica Marchio Commerciale Electrolux Modello IK2685TR 925632792 IK2685TL 925632793 Categoria 7. Frigo-congelatore Classe di efficienza energetica Consumo di energia in kWh/anno, basato sui ri‐ sultati di prove standard per 24 ore. Il consumo effettivo dipende dalla modalità...
  • Page 34: Garanzia

    Autonomia di conservazione senza energia elet‐ trica in h Capacità di congelamento in kg/24h Classe climatica SN-N-ST-T Temperatura ambiente più bassa alla quale è de‐ stinato l'uso di questa apparecchiatura, in °C Temperatura ambiente più alta alla quale è desti‐...
  • Page 35 ITALIANO Garanzia Per ogni prodotto concediamo viaggio e del materiale. Dalla copertura una garanzia di 2 anni a partire dalla sono esclusi il logoramento ed i danni data di consegna o dalla sua messa in causati da agenti esterni, intervento di funzione.
  • Page 36 www.electrolux.com/shop...

Ce manuel est également adapté pour:

Ik2685tl

Table des Matières