Publicité

Liens rapides

Instructions d'emploi
Lire attentivement ce manuel avant la première mise en service et observer absolument les prescriptions de sécurité!
http://www.dolmar.com
Attention:
Garder avec soins le manuel des instructions d'emploi!
MS-25 U/US
MS-25 UD/UDS
MS-290 U/US
MS-290 UD/UDS
MS-25 C/CS
MS-25 CD/CDS
MS-290 C/CS
MS-290 CD/CDS
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Dolmar MS-25 U

  • Page 1 Instructions d’emploi Attention: Lire attentivement ce manuel avant la première mise en service et observer absolument les prescriptions de sécurité! Garder avec soins le manuel des instructions d’emploi! MS-25 U/US MS-25 C/CS MS-25 UD/UDS MS-25 CD/CDS MS-290 U/US MS-290 C/CS...
  • Page 2: Table Des Matières

    La méthode d’évaluation de la conformité 2000/14/CE a été effectuée conformément à l’annexe V. Le niveau sonore relevé (Lwa) est de 105 dB (A) sur la MS-25 C, MS-25 U, MS-25 CD, Emballage MS-25 UD et de 106 db (A) sur la MS-290 C, MS-290 U, MS-290 CD, MS-290 UD.
  • Page 3: Etendue De La Fourniture

    Etendue de la fourniture 1. Débroussailleuse 2. Poignée (exécution selon type) 3. Harnais Illustration: MS-290 U 4. Dispositif de protection (capot de protection d’outil) 5. Outils de coupe 6. Protecteur d'outil 7. Cheville de montage 8. Clé 19 T25 pour le montage d’outil 9.
  • Page 4: Consignes De Securite

    CONSIGNES DE SECURITE Consignes de sécurité générales Pour garantir une utilisation sûre, l’utilisateur doit absolument lire les présentes instructions d’emploi, de façon à se famili- ariser avec la manipulation de l’appareil(1). Un utilisateur non suffisament informé peut mettre en danger lui-même et d’autres personnes par une utilisation non adéquate.
  • Page 5: Mise En Service

    Des fissures peuvent apparaître dans la zone de la racine après un usage prolongé. Ne plus utiliser les outils de coupe endommagés et outils MS-25 C MS-25 U de coupure fissurés en aucun cas ! MS-290 C MS-290 U Utiliser la débroussailleuse seulement avec le harnais (9) et...
  • Page 6: Choc-Retour (Kickback)

    Choc-retour (kickback) Lors des travaux avec la débroussailleuse, il est possible qu’il se produise un choc-retour non contrôlé. Ceci est particulièrement le cas lorsque la coupe est effectuée dans la zone entre 12 et 2 (figure 11). Pour les matières rigides telles que les broussailles, les buissons etc.
  • Page 7: Maintenance

    étant munie de sa protection. Ne pas laisser la débroussailleuse à la portée des enfants. Après un entreposage prolongé, confier la débroussailleuse à un atelier DOLMAR spécialisé pour la soumettre à une révision approfondie. En cas d’entreposage prolongé de la débroussailleuse, le réservoir doit être entièrement vidé, après quoi il faut laisser...
  • Page 8: Caractéristiques Techniques

    0,48 0,60 0,60 Consom. spécifique à puiss. max. suiv. ISO 8893 g/kWh Contenu du réservoir carburant Rapport de mél. (carb. / huile 2 temps) - A l’utilisation d’huile DOLMAR 50:1 50:1 50:1 50:1 - A l’utilisation d’autres huiles 25:1 25:1...
  • Page 9: Mise En Service

    ATTENTION: La débroussailleuse ne peut être démarrée qu’après avoir été assemblée et vérifiée! Montage de la poignée MS-25 U, MS-290 U Réglage optimal Montage Visser les deux demi-coques (A/1) sur la poignée au moyen Il est conseillé...
  • Page 10: Montage Du Capot De Protection

    Montage du capot de protection STOP Attention: En raison des prescriptions de sécurité exi- Attention: Utiliser uniquement les outils de coupe indi- stantes, n’utilisent que les combinaisons outil/capot de qués ici! L’utilisation d’autres outils accroît les risques protection indiquées dans le tableau! En cas de remplace- d’accident et de détérioration de l’appareil et n’est donc pas ment de l’outil de coupe, le capot de protection corre- autorisée!
  • Page 11: Montage Du Couteau À 4 Dents

    Montage du couteau à 4 dents STOP Avant le montage du dispositif de coupe à fil, il est impératif d’arrêter le moteur et de retirer la cosse de bougie! En cas d’utilisation d’outils de coupe métalliques, monter le capot de protection conformément à la page 10, Fig. A. Montage et remplacement des outils de coupe Poser la rondelle d’appui (C/2) sur l’arbre de transmission (C/1).
  • Page 12: Remplacement Du Cordon

    Remplacement du cordon (pour le dispositif de coupe à STOP 957 224 030 Avant de remplacer le fil, il est impératif d’arrêter le moteur et de retirer la cosse de bougie! Ouvrir le dispositif de coupe à fil en enfonçant fortement Couper le fil (ø...
  • Page 13: Montage Du Disque À Couper L'herbe

    STOP Montage du disque à couper l’herbe Avant le montage du disque à couper l’herbe, il est impératif d’arrêter le moteur, de retirer la cosse de la bougie et de porter des gants de protection. En cas d’utilisation du disque à couper l’herbe, monter le capot de protection comme montré...
  • Page 14: Stockage De Carburants

    Attention : Ne pas utiliser de mélanges prêts à l’emploi de stations-service! Production du rapport de mélange correct: 50:1 Utilisation de l’huile 2 temps DOLMAR à haute perfor- mance, c.à.d. 50 parts d’essence pour une part d’huile 25:1 Utilisation d’autres huiles mot. 2 temps, c.à.d. 25 parts d’ess.
  • Page 15: Mise En Place Du Harnais

    (A/5) et l’arrêt demi-gaz (A/3) (l’accélérateur est stoppé par l’arrêt demi-gaz en position demi-gaz). MS-25 U, MS-290 U : Entourer la poignée de la main (la touche de blocage de sécurité (A/4) est pressée par la paume de la main). Appuyer sur l’accélérateur (A/5) et rester appuyé.
  • Page 16: Régler Le Ralenti

    Il est également possible de faire rééquiper les autres modèles du « QuickStarter » par un atelier spécialisé DOLMAR. Régler le ralenti Le carburateur est réglé en usine de manière optimale. En fonction du lieu d’utilisation (région montagneuse, plate) et...
  • Page 17: Travaux De Maintenance

    Les utilisateurs de débroussailleuses doivent effectuer que les travaux de maintenance et d’entretien qui sont décrits dans la notice d’emploi. Les travaux non compris dans cette liste ne doivent être exécutés que dans un atelier spécialisé de DOLMAR. Après avoir rempli 50 fois le réservoir, faire effectuer un entretien minitieux et une révision spprofondie de la débroussailleuse par un atelier spécialisé...
  • Page 18: Nettoyage Du Filtre À Air

    Nettoyage du Le filtre à air retient la saleté aspiré avec l’air de combustion et réduit ainsi l’usure du moteur. Les entretiens réguliers STOP filtre à air prolongent la durée de vie de l’appareil. Les filtres à air encrassés réduisent la capacité du moteur. Ils augmentent la consommation d’essence et donc les substances nocives dans les gaz d’échappement.
  • Page 19: Graisser L'engrenage Conique

    Au bout de 50 heures de service environ, il est recommandé de faire vérifier l’engrenage conique (C/1) par un service de réparation et d’entretien DOLMAR et d’ajouter si nécessaire de la graisse. Le remplissage de graisse sera dosé avec précision par le service de réparation pour éviter que des quantités de graisse...
  • Page 20: Service Atelier, Pièces De Rechange Et Garantie

    Garantie DOLMAR garantit une très bonne qualité et prend en charge les frais pour une amélioration par changement des pièces défectueuses en cas de défaut de matériel ou de fabrication se présentant dans le délai de garantie après la date de vente. Observez que dans certains pays, des conditions spéciales de garantie sont valables.
  • Page 21: Extrait De La Liste Des Pièces Détachées

    Extrait de la liste des pièces détachées MS-25 N’utiliser que des pièces détachées d’origine DOLMAR. Votre atelier MS-290 DOLMAR est compétent pour réparations et remplacement d’autres pièces. Pos. N° DOLMAR Qté. Désignation 302 700 187 Bouchon du réservoircomplet. 302 048 121 Filtre à...
  • Page 22 DOLMAR GmbH Changements sans préavis Postfach 70 04 20 D-22004 Hamburg Germany Form: 995 703 314 (5.04 F) http://www.dolmar.com...

Table des Matières