Publicité
FR - Mise en place du système de réception
Avion
Aircraft
de Accu
to battery
Cordon interrupteur
Prise de charge
Switch harness
Charging jack
Récepteur
Receiver
Helikopter
Helicopter
de Accu
to battery
Cordon interrupteur
Switch harness
Prise de charge
Charging jack
Récepteur
Receiver
Accu
Battery
2,4 GHz – comment procéder
1. Synchronisation (Binding)
L'émetteur et le récepteur contenu dans le kit sont déjà synchronisés en sortie d'usine, de cette
manière vous n'avez plus à le faire. Néanmoins, si vous souhaitez utilisez un autre émetteur ou
récepteur (du même type), il est à chaque fois nécessaire de les synchroniser.
Pour cela procédez comme suit:
1. Mettez en place les piles ou accus dans l'émetteur éteint.
2. Branchez le cavalier de synchronisation (Binding) sur la position notée accu du récepteur
3. Branchez l'accu sur un des canaux disponibles du récepteur. La LED rouge du récepteur
clignote et vous indique que celui-ci se trouve en mode Binding.
4. Appuyez sur la touche de synchronisation de l'émetteur (au dos), et allumez celui-ci en gardant
la touche enfoncée.
5. Si Le voyant LED rouge du récepteur clignote plus lentement, le processus de connexion est
donc terminé. Lorsque vous tirez le pont enfi chable, les voyants LED rouge reste allumés en
permanence.
6. Débranchez l'alimentation de votre récepteur.
7. Ensuite, allumez l'émetteur.
8. Branchez tous les servos sur le récepteur et branchez l'alimentation.
9. Vérifi ez que tous les servos fonctionnent correctement.
10. Si cela n'est pas le cas, effectuez à nouveau les étapes décrites depuis le début.
11. Si vous avez fi nalisé et réglé la programmation de votre modèle, vous devez répéter le
processus de connexion supplémentaire pour que les réglages et paramètres soient
entièrement transmis depuis l'émetteur / récepteur.
GB - Receiver and servo connections
Récepteur
Récepteur
Receiver
Receiver
Cavalier
Binding jumper
CH6
CH5
CH4
CH6
CH3
CH2
indépendant
Ailerons et les volets
(par 2 x)
Independent Aileron & Flap
CH1
CH6
CH3
CH2
CH1
2,4 GHz Operation notes
1. Binding
The supplied transmitter and receiver are already bound at production time so you don't need to
do it. If you are using another transmitter or receiver, you have to fi rst bind them before use as
described below:
1. Install batteries in the transmitter and turn it off.
2. Connect the binding jumper to the battery port of the receiver.
3. Connect the battery of the receiver to any channel power supply. The red LED with blink
indicating that it is in binding mode.
4. Press and hold the bind key of the transmitter and turn it on.
5. The binding process is fi nished when the red indicator on receiver fl ashes more slowly than
before. Pull out the binding wire and the red indicator stays on.
6. Disconnect the receiver battery.
7. Turn off then back on the transmitter.
8. Connect all the servos to the receiver then connect its battery.
9. Check if all servos are working as expected.
10. If anything is wrong, restart this procedure from the beginning.
11. Once you have programmed and set-up your model, you should bind once again so that the set
parameters are assigned tot he Transmitter/ Receiver.
CH1
CH1
CH6
CH2
CH2
CH4
CH4
Mode d'aileron
(2 servo aileron particulière),
CH 1 & 6
Flaperon mode
(dual aileron servo),
CH 1 & 6
Gyro sensory (CH5), gouvernail de direction (CH4)
Gyro sensory (CH5), Rudder (CH4)
Gyro Système optionnel
Optional Gyro system
Servo de gouvernail
Rudder servo
3
Publicité
