Publicité
FR -Speed-distance
Capteur de vitesse:
Utilisez le capteur souhaité, Si aucun n'est sélectionné, cette fonction sera désactivée.
Réglage capteur de vitesse:
Réglez le capteur de vitesse en fonction de la distance d'un véhicule, cette valeur est utilisée pour
contrôler la vitesse verticale et le capteur compte-tour.
Réinitialiser l'Odomètre:
Appuyez sur « Reset Odomètre 1 » ou « Reset Odomètre 2 » pour réinitialiser le compteur de
distance.
Odomètre 1 : est destiné à détecter la distance parcourue par le véhicule en temps donné.
Odomètre 2 : est destiné à détecter la distance parcourue par le véhicule.
i-Bus Setup
Cette fonction est utilisée pour élargir le canal de données.
Servos freq
Avec la touche „UP" ou „DOWN", la fréquence du servo souhaitée peut être ajustée. Si le bouton
„OK" est appuyé et maintenu, les paramètres standards sont accessibles.
Attention !
Avec servos analogues, la fréquence ne doit en aucun cas dépasser 50 Hz, sinon les servos se-
ront détruits. Si vous utilisez servos numériques, les valeurs à régler doivent s'adapter à la valeur
maximale des servos les plus lents ; la valeur ainsi réglée est celle adaptée pour toutes les sorties
du récepteur.
Mode écolage - maître
Avec cette fonction vous pouvez, à l'aide d'un câble d'écolage, relier deux émetteurs au travers
de leur prise d'écolage. Pour cela il vous faut un émetteur maître (Master) et un émetteur élève
(Slave). Lorsque vous avez activé le mode écolage (Trainer), les ordres transmis vers le modèle
seront soit celles du maître ou de l'élève en fonction de la position du commutateur d'écolage.
Dès que le maître relâche ce commutateur c'est à nouveau l'émetteur maître qui donne les
ordres et peux ainsi reprendre le contrôle d'un modèle en diffi culté avant que celui-ci ne soit
endommager.
10
GB -Speed-distance
Speed sensor:
Select the rotation speed sensor to use. If none is seledted, this function is disabled.
Set rotation length:
Set the vehicle travel distance corresponding to one rotation speed sensor. This distance is used to
control the virtual speed and odometers sensor.
Reset odometer:
Touch „Reset odometer 1" or „Reset odometer 2" to reset the corres ponding odometer.
Odometer 1: it is used for recording the distance traveled by the vehicle on time.
Odometer 2: it is used for recording the distance traveled by the vehicle.
i-Bus Setup
This function is used to expand data channel.
Servos freq
Use the buttons „UP" or „DOWN" to set the desired servo control frequency. If the button „OK" is
pushed and held, the factory parameters are called.
Important!
When using analogue servos, the servo control frequency must not exceed 50 Hz, since the servos
are otherwise destroyed. If you operate only digital servos at the receiver, the value to be set is
according to the maximum value of the slowest servo, since the set value is effective for all receiver
outputs.
Trainer mode
This function allows you to connect 2 transmitters together using a dedicated cable (No. 091551)
connected to the back interface. One is the instructor (Trainer) and the other is the student (Stu-
dent). Once enabled, switching on the selected trainer switch will set up the remote as the inst-
ructor and use the student signal to control the model. As soon as the trainer switch is turned off,
the instructor regains control and can for example recover the model from a hazardous position.
Publicité
