Christ Delta 1-24 LSCplus Mode D'emploi page 7

6.6 Fonctionnalités optionnelles ............................................................................................ 83
6.7 Mise hors tension ............................................................................................................ 84
Dysfonctionnements et recherche d'erreurs ................................................................... 85
7
7.1 Dysfonctionnements généraux ........................................................................................ 85
7.1.1 Coupure de courant ................................................................................................... 86
7.1.2 Vide insuffisant .......................................................................................................... 87
7.1.2.1 Raccords à petites brides ................................................................................... 87
7.1.2.2 Vanne de purge du condensat et vanne d'aération ............................................ 88
7.1.2.3 Vanne régulatrice de pression ............................................................................ 88
7.1.2.4 Vannes en caoutchouc ....................................................................................... 88
7.1.2.5 Capteur de vide .................................................................................................. 88
7.1.3 Température du condenseur insuffisante ................................................................... 89
7.2 Messages de processus et d'erreur ................................................................................ 89
7.3 Service après-vente ........................................................................................................ 90
8 Entretien et maintenance .................................................................................................. 91
Opérations d'entretien ..................................................................................................... 91
8.1
8.1.1 Informations générales .............................................................................................. 91
8.1.2 Chambre du condenseur ........................................................................................... 92
8.1.3 Vanne d'aération, vanne de purge du condensat ....................................................... 93
8.1.4 Échangeur thermique (uniquement pour les lyophilisateurs refroidis par air) ............. 94
8.1.5 Système électrique .................................................................................................... 94
8.1.6 Pompe à vide ............................................................................................................. 94
Séparateur de brouillard d'huile (filtre d'échappement) .............................................. 95
8.1.7
8.1.8 Système de réfrigération ............................................................................................ 96
8.1.9 Capteur de vide ......................................................................................................... 96
8.1.10 Accessoires ............................................................................................................... 97
8.2 Désinfection de la chambre de dessiccation et des accessoires ..................................... 97
8.3 Opérations de maintenance ............................................................................................ 98
Retour d'éléments défectueux ........................................................................................ 98
8.4
9 Mise au rebut .................................................................................................................... 100
9.1 Mise au rebut du lyophilisateur ..................................................................................... 100
Mise au rebut de l'emballage ........................................................................................ 100
9.2
10 Données techniques ........................................................................................................ 101
10.1 Conditions ambiantes ................................................................................................... 103
10.2 Documentation technique ............................................................................................. 103
11 Annexe .............................................................................................................................. 104
11.1 Relations mathématiques ............................................................................................. 104
11.2 Mode d'emploi - mémo.................................................................................................. 105
11.3 Déclaration CE de conformité dans le sens de la Directive européenne relative aux
machines ...................................................................................................................... 113
11.4 Déclaration CE de conformité conformément à la directive sur les équipements sous
pression ........................................................................................................................ 115
11.5 Tableau du courbe de pression de sublimation ............................................................. 117
Version 04/2013, Rév. 2.9 du 09/03/2020 • sb-dc
Traduction du mode d'emploi original
Lyophilisateur Delta 1-24 LSCplus
Lyophilisateur Delta 2-24 LSCplus
Table des matières
7 / 126