Manuels Connexes pour SHOWTEC Spectral M800 Q4 IP65
Sommaire des Matières pour SHOWTEC Spectral M800 Q4 IP65
- Page 1 MANUEL D’UTILISATEUR FRANÇAIS Spectral M800 Q4 IP65 Code commande : 43571 Highlite International B.V. – Vestastraat 2 – 6468 EX – Kerkrade – Pays-Bas...
-
Page 2: Table Des Matières
Spectral M800 Q4 IP65 Table des matières Avertissement ..................................3 Consignes de sécurité ..............................3 Conditions d’utilisation ..............................5 Fixation .................................... 5 Branchement à la prise secteur ..........................6 Instructions de renvoi ..............................7 Réclamations ................................74 Description de l’appareil ..............................8 Panneau avant ................................ - Page 3 Spectral M800 Q4 IP65 5 canaux (AR2.D) ..............................31 6 canaux (AR2.S) ..............................31 Maintenance ..................................32 Résolution des problèmes .............................33 Absence de lumière ..............................33 Absence de réponse au DMX ..........................33 Spécifications du produit ...............................35 Dimensions ..................................36 Remarques ..................................37 Code commande : 43571...
-
Page 4: Avertissement
S’il est nécessaire de renvoyer l’appareil à l’usine, veiller à utiliser la boîte en carton et les matériaux d’emballage d’origine. Le contenu expédié comprend : Spectral M800 Q4 IP65 de Showtec Câble d’alimentation PowerCON (1,5 m) ... - Page 5 Laissez l’appareil hors tension et à température ambiante. • Si votre produit Showtec ne fonctionne pas correctement, veuillez cesser de l’utiliser immédiatement. Emballez-le correctement (de préférence dans son emballage d’origine) et renvoyez-le à votre revendeur Showtec pour révision.
-
Page 6: Conditions D'utilisation
Spectral M800 Q4 IP65 • À l’usage des adultes seulement. Le projecteur doit être installé hors de portée des enfants. Ne laissez jamais l’appareil fonctionner sans surveillance. • N’essayez pas de shunter la protection thermostatique ou les fusibles. • L’utilisateur est responsable du positionnement et du fonctionnement corrects du Spectral. Le fabricant décline toute responsabilité... -
Page 7: Branchement À La Prise Secteur
Spectral M800 Q4 IP65 Le Spectral peut être placé sur une surface au sol dégagée, ou monté sur n’importe quelle structure à l’aide d’un collier. Une mauvaise installation peut entraîner des dégâts importants ainsi que des blessures graves ! Branchement à la prise secteur Branchez la fiche d’alimentation de l’appareil dans la prise secteur. -
Page 8: Instructions De Renvoi
Spectral M800 Q4 IP65 Instructions de renvoi S’acquitter de l’affranchissement postal de la marchandise renvoyée avant de l’expédier et utiliser les matériaux d’emballage d’origine ; aucun timbre de retour prépayé ne sera fourni. Étiqueter clairement l’emballage à l’aide du numéro d’autorisation de renvoi (RMA – Return Authorization Number). Les produits retournés sans numéro RMA seront refusés. -
Page 9: Description De L'appareil
Spectral M800 Q4 IP65 Description de l’appareil Caractéristiques Le Spectral M800 Q4 IP65 est un appareil LED doté d’une grande puissance en sortie et d’effets d’excellente qualité. • Tension d’entrée : 100 - 240 V C.A., 50 / 60 Hz •... -
Page 10: Panneau Arrière
09) Œillet de sécurité Installation Retirez tout le matériel d’emballage du Spectral M800 Q4 IP65. Veillez à ce que la mousse et le plastique de rembourrage soient complètement retirés. Branchez tous les câbles. N’alimentez pas le système avant de l’avoir correctement configuré et connecté. -
Page 11: Modes De Contrôle
Spectral M800 Q4 IP65 Modes de contrôle 4 modes sont proposés : • Couleurs statiques (manuel) • Programmes intégrés (automatique) • Maître / esclave • DMX-512 (4, 5, 6, 7, 9,10, 13, 15 canaux) Un Spectral (couleurs statiques) 01) Fixez l’effet lumineux à une structure stable. Laissez au moins 0,5 mètre sur tous les côtés pour une bonne circulation d’air. -
Page 12: Plusieurs Spectral (Contrôle Dmx)
Spectral M800 Q4 IP65 Plusieurs Spectral (contrôle DMX) 01) Fixez l’effet lumineux à une structure stable. Laissez au moins 0,5 mètre sur tous les côtés pour une bonne circulation d’air. 02) Utilisez toujours un câble de sécurité (code commande 70140/70141). -
Page 13: Câblage De L'appareil
6,0 m IP65 XLR/M 3 broches. > XLR/F 3p. Neutrik FL7310 10 m IP65 XLR/M 3 broches. > XLR/F 3p. Neutrik Le Spectral M800 Q4 IP65 peut être utilisé avec une console de contrôle en mode contrôle ou sans console en mode autonome. Code commande : 43571... -
Page 14: Panneau De Contrôle
Spectral M800 Q4 IP65 Panneau de contrôle Écran LED Bouton MENU C) Bouton ENTER D) Bouton UP (défilement vers le haut) Bouton DOWN (défilement vers le bas) Schéma 5 Mode de contrôle Les appareils sont reliés individuellement sur un câble de transmission de données et connectés à la console de contrôle. -
Page 15: Vue D'ensemble
Spectral M800 Q4 IP65 Vue d’ensemble Code commande : 43571... -
Page 16: Options Du Menu Principal
Spectral M800 Q4 IP65 Options du menu principal Couleurs statiques (« Static Colors ») Programmes intégrés et personnalisés(« Built-in and custom programs ») Mode maître / esclave (« Master/Slave Mode ») Adressage DMX (« DMX address ») Configuration DMX (« DMX configuration ») Mode édition («... -
Page 17: Programmes Intégrés Et Personnalisés(« Built-In And Custom Programs »)
Spectral M800 Q4 IP65 2. Programmes intégrés et personnalisés(« Built-in and custom programs ») Grâce à ce menu, vous pouvez définir les programmes intégrés ou choisir les programmes personnalisés que vous avez édités. 01) Appuyez sur les boutons UP / DOWN jusqu’à ce que l’écran affiche , puis appuyez sur le bouton ENTER pour ouvrir le menu. -
Page 18: Mode Édition (« Edit Mode »)
Spectral M800 Q4 IP65 01) Appuyez sur les boutons UP / DOWN jusqu’à ce que l’écran affiche 02) Appuyez sur le bouton ENTER pour ouvrir le menu. 03) Vous pouvez choisir entre le mode RGB ou RGBW. 04) Après avoir choisi le mode souhaité, appuyez sur le bouton ENTER pour ouvrir le sous-menu. -
Page 19: Réglages (« Settings »)
Spectral M800 Q4 IP65 7. Réglages (« Settings ») Ce menu vous permet de régler les paramètres de l’appareil. 01) Appuyez sur les boutons UP / DOWN jusqu’à ce que l’écran affiche 02) Appuyez sur le bouton ENTER pour ouvrir le menu. -
Page 20: Courbe D'atténuation (« Dimming Curve »)
Spectral M800 Q4 IP65 03) Appuyez sur les boutons UP / DOWN pour choisir l’une des 4 options associées à la vitesse du variateur (DIM1 - DIM4, de lente à rapide) et OFF. 04) Si vous choisissez OFF, le mode RGBW et le variateur d’intensité maître sont linéaires. -
Page 21: Étalonnage (« Calibration »)
Spectral M800 Q4 IP65 03) Appuyez sur les boutons UP / DOWN pour basculer entre les 2 options suivantes : Stroboscope spécial Stroboscope classique 04) Si vous avez choisi , le stroboscope sera activé seulement si vous utilisez l’appareil avec un des modes / personnalités DMX suivants : TOUR, TR16, 8BIT, 16BI et SSP. -
Page 22: Information (« Info»)
Spectral M800 Q4 IP65 05) Le verrouillage de l’appareil prend alors 25 secondes. 06) Si cette option est activée, l’appareil vous demandera de saisir votre mot de passe à chaque redémarrage. 07) Pour déverrouiller l’appareil, appuyez sur les boutons suivants : UP>DOWN>UP>DOWN, avant de confirmer en appuyant sur le bouton ENTER. -
Page 23: Canaux Dmx
Spectral M800 Q4 IP65 Canaux DMX 9 canaux (TOUR) Canal 1 – variateur d’intensité 0 - 255 Réglage graduel, de sombre à clair, 0 - 100 % Canal 2 – Rouge (le canal 1 doit être réglé sur une valeur comprise entre 1 et 255 0 - 255 Réglage graduel du rouge de 0 à... - Page 24 Spectral M800 Q4 IP65 Canal 6 – stroboscope spécial (mode dans les réglages du menu ) (le canal 1 et 2, 3 ou 4 doivent être réglés sur une valeur comprise entre 11 et 255 et le canal 5 entre 11 et 255...
-
Page 25: Canaux (Tr16)
Spectral M800 Q4 IP65 13 canaux (TR16) Canal 1 – variateur d’intensité 0 - 255 Réglage graduel, de sombre à clair, 0 - 100 % Canal 2 – Variateur d’intensité léger 0 - 255 Réglage fin du variateur, de sombre à clair, 0 - 100 % Canal 3 –... - Page 26 Spectral M800 Q4 IP65 246 - 250 Blanc 10 : 8 500 K 251 - 255 Blanc 11 : 10 000 K Canal 10 – stroboscope classique (mode dans les réglages du menu (les canaux 1 et 2, 3, 4, 5, 6, 7 ou 8 doivent être réglés sur une valeur comprise entre 1 et 255 et le...
-
Page 27: Canaux (Ar1.D)
Spectral M800 Q4 IP65 190 - 255 Variateur d’intensité 4 non linéaire (plus lent) 4 canaux (AR1.D) Canal 1 – variateur d’intensité 0 - 255 Réglage graduel, de sombre à clair, 0 - 100 % Canal 2 – Rouge (le canal 1 doit être réglé sur une valeur comprise entre 1 et 255 0 - 255 Réglage graduel du rouge de 0 à... - Page 28 Spectral M800 Q4 IP65 206 - 210 Blanc 2 : 3 400 K 211 - 215 Blanc 3 : 4 200 K 216 - 220 Blanc 4 : 4 900 K 221 - 225 Blanc 5 : 5 600 K...
-
Page 29: Canaux (16Bi)
Spectral M800 Q4 IP65 Canal 10 – vitesse du variateur d’intensité 0 - 9 Preset de la vitesse issu du menu 10 - 29 Variateur d’intensité linéaire 30 - 69 Variateur d’intensité 1 non linéaire (plus rapide) 70 - 129 Variateur d’intensité... - Page 30 Spectral M800 Q4 IP65 Canal 11 – Macros (le canal 1 doit être réglé sur une valeur comprise entre 1 et 255 0 - 10 Pas de fonction 11 - 30 Rouge 100 % / vert en augmentation / bleu 0 %...
-
Page 31: Canaux (Ssp)
Spectral M800 Q4 IP65 141 - 150 PR.03 151 - 160 PR.04 161 - 170 PR.05 171 - 180 PR.06 181 - 190 PR.07 191 - 200 PR.08 201 - 210 PR.09 211 - 220 PR.10 221 - 255 Pas de fonction Canal 14 –... -
Page 32: Canaux (Arc.2)
Spectral M800 Q4 IP65 Canal 7 – Vitesse du variateur d’intensité 0 - 9 Preset de la vitesse issu du menu 10 - 29 Variateur d’intensité linéaire 30 - 69 Variateur d’intensité 1 non linéaire (plus rapide) 70 - 129 Variateur d’intensité... -
Page 33: Maintenance
04) Les cordons d’alimentation ne devront présenter aucune trace de dommage ou de fatigue des matériaux. Le Spectral M800 Q4 IP65 ne requiert presque pas d’entretien. Cependant, vous devez veiller à ce que l’appareil reste propre. Si tel n’est pas le cas, le niveau de luminosité de l’appareil pourrait nettement chuter. Débranchez la prise de courant puis nettoyez le couvercle à... -
Page 34: Résolution Des Problèmes
Il se peut que le problème soit lié à l’alimentation ou aux LED. 01) Alimentation. Vérifiez que l’appareil est branché sur la bonne alimentation. 02) LED. Rapportez le Spectral à votre revendeur Showtec. 03) Si tout ce qui est mentionné ci-dessus semble fonctionner correctement, rebranchez l’unité. - Page 35 Spectral M800 Q4 IP65 Problème Cause(s) probable(s) Solution • Vérifiez que l’appareil est allumé L’alimentation est défectueuse et que les câbles sont Un ou plusieurs appareils ne correctement branchés. fonctionnent pas • Rapportez l’appareil à votre Le fusible interne a grillé.
-
Page 36: Spécifications Du Produit
Spectral M800 Q4 IP65 Spécifications du produit Modèle : Spectral M800 Q4 IP65 de Showtec Tension d’entrée : 100 - 240 V C.A., 50 / 60 Hz Consommation : 65W (pleine puissance) Raccordement DMX : 30 unités • Alimentation en 120 V 12 appareils •... -
Page 37: Dimensions
Spectral M800 Q4 IP65 Dimensions Code commande : 43571... -
Page 38: Remarques
Spectral M800 Q4 IP65 Remarques Code commande : 43571... - Page 39 ©2017 Showtec...