Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Installation and Owner's Manual
Manual de Instrucciones y del Propietario
Manuel d'Installation et d'Utilisation
Tub Spout
Surtidor de la bañera
Robinet du baignoire
Warranty Registration and Inquiry
For product warranty registration, TOTO U.S.A. Inc. recommends online warranty registration. Please visit
our web site http://www.totousa.com. If you have questions regarding warranty policy or coverage, please con-
tact TOTO U.S.A. Inc., Customer Service Department, 1155 Southern Road, Morrow, GA 30260
(888) 295-8134 or (678) 466-1300 when calling from outside of U.S.A.
Kiwami® Rennese®
TS170E
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Toto Kiwami Rennese TS170E

  • Page 13: Merci D'avoir Choisi Toto

    Dimensions brutes ��������������������������������������������������������������������������������������������18 mERCi d’avoiR ChoiSi ToTo! La mission de TOTO est d’offrir au monde entier un style de vie sain, hygiénique et plus confortable� Comme principe de base, nous concevons chaque produit avec un équilibre entre la forme et la fonction� Félicitations pour votre choix�...
  • Page 14: Outils Nécessaires

    ouTilS néCESSaiRES Ruban de téflon Clé à ouverture variable Clé hexagonale PièCES inCluSES Vérifiez pour vous assurer d’avoir toutes les pièces ci-dessous� Joint torique Adaptateur de tuyau Robinet mural avec joint torique Clé du robinet mural Vis de fixation * Conservez aux fins d’entretien�...
  • Page 15: Procédure D'installation

    PRoCéduRE d’inSTallaTion REmaRQuES: Vidanger la canalisation d’alimentation en eau avant l’installation� „ ASSUREZ-VOUS que le trou ne cède pas 1” (25mm) de diamétre� „ Ruban de téflon 1� Placez du ruban de téflon autour adaptateur Adaptateur de tuyau avec joint de tuyau fileté�...
  • Page 16: Nettoyage Du Robinet Et Tamis

    nETToyagE du RobinET ET TamiS Si légèrement sale, utilisez de l’eau et un chiffon humide pour éliminer complètement la saleté� Si notamment sale, utilisez un chiffon imbibé d’un détersif dilué pour éliminer la saleté, rincez puis séchez� ne pas utiliser de produits acides de nettoyage, agents de nettoyage alcalins, agents de blanchiment, les diluants, les benzènes, nettoyant, de la poudre de broyage, laveurs de nylon, ou des brosses�...
  • Page 17: Garantie

    466-1300, si en dehors de L’Etat Unis� Si, à cause de la taille du produit ou de la nature du défaut, il n’est pas possible de renvoyer le produit à TOTO, la réception par TOTO d’un avis écrit du défaut avec preuve d’achat (reçu de caisse original) constitue livraison�...
  • Page 18: Rough-In Dimensions

    Rough-in dimEnSionS / dimEnSionES PREliminaRES / dimEnSionS bRuTES TS170E Finished Wall Pared con Terminación Mur Fini 6-5/16” (160 mm) 1/2” 7-1/2” (190 mm) CauTion: Hole on the finished wall for wall spout water supply pipe SHOULD NOT be larger than 1” (25mm) in diameter� Refer to Installation Procedure�...

Table des Matières